嘗學琵琶於穆曹二善才 的翻譯 急啊

時間 2023-05-06 20:09:02

1樓:城市秋天

翻譯:曾經向穆、曹兩位琵琶大師學藝。

一、原文。問其人,本長安倡女,嘗學琵琶於穆、曹二善才,年長色衰,委身為賈人婦。

二、譯文。探問這個人,原來是長安的歌女,曾經向穆、曹兩位琵琶大師學藝。後來年紀大了,紅顏退盡,嫁給商人為妻。

三、出處。選自《白氏長慶集》中的《琵琶行》

嘗學琵琶於穆曹二善才出自於**

2樓:weyy怡

琵琶行 序。

元和十年,餘左遷九江郡司馬。明年秋,送客湓浦口,聞舟中夜彈琵琶者。聽其音,錚錚然有京都聲。

問其人,本長安倡女,嘗學琶琵於穆曹二善才。年長色衰,委身為賈人婦。遂令酒使快彈數曲。

曲罷憫然,自敘少小時歡樂事,今漂淪憔悴,轉徒於江湖間餘出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始覺有遷謫意。因為長句歌以贈之,凡六百一十六言。命曰《琵琶行》

3樓:朝聞道

琵琶行 白居易的序裡面的。

學古箏快還是學琵琶快,學古箏好還是學琵琶好?

仙蒂蕾拉之星 學古箏吧,一般小孩子要學民樂的話,一般老師都是推薦先學古箏,還有我們學校有民樂隊,都說古箏比琵琶好學,這是我特地去問的,值得相信哦 不想上學的寶寶 古箏好入門 不易精 當時就被這玩意好入門給騙了 但不知道琵琶怎樣 沒學過 菜鳥3級 琵琶難學點,入門比較難,古箏入門相對來說簡單點.但是入...

學古箏好還是學琵琶好,學琵琶好還是古箏好?

古箏好,很有古典韻味,本人就是彈古箏的,古箏聲音十分清脆動聽,學起來也不會很難。 楊璐瑤 我個人覺得古箏好哦,中國的古典氣質展現的淋漓盡致,而且古箏音色純正 悠揚而且好聽。 民樂來說琵琶是比較難的了,古箏相對好學些,但不管難易與否,勤學苦練才是根本! 我喜歡琵琶,所以認為學琵琶好。古箏和古琴比起來,...

民樂,女生學琵琶還是古箏好啊,學琵琶好還是古箏好?

各有各的好。琵琶是民樂皇后,表現力比古箏豐富,但難上手,需要童子功,一般都是從小練起才能學好,沒有十年八年是出不了成績的。但古箏幾乎是民樂裡最容易上手的樂器了,三四年能通十級大概,很多 都在學呢。所以如果只是作為工作和學習之外的業餘愛好,建議學古箏,出成績快,適合自娛自樂。琵琶也不是不能學,但要花費...