今日之域中,竟是誰家之天下 是誰說的 5

時間 2025-01-16 16:20:18

今日之域中,竟是誰家之天下 是誰說的

1樓:網友

此話是駱賓王說的!別在懷疑了!

2樓:網友

當然是冉天王先說的了。

3樓:網友

駱賓王《為徐敬業討武瞾叫檄》

文風一流,但用詞尖酸,實不為大丈夫所為。

請看今日之域中,竟是誰家之天下的意思

4樓:一灘新約

意思:請看明白今天的世界,到底是哪家的天下。

相關出處:試看今日之域中,竟是誰家之天下」出自唐代駱賓王的《為徐敬業討武曌檄》。

原段:若其眷戀窮城,徘徊歧路,坐昧先機之兆,必貽後至之誅。試看今日之域中,竟是誰家之天下。

譯:如果留戀目前的既得利益,在關鍵時刻猶疑不決,看不清事先的徵兆,就一定會招致嚴厲的懲罰。請看明白今天的世界,到底是哪家的天下。

5樓:g谷歌知道

「請看今日之域中,竟是誰家之天下」出自駱賓王的《為徐敬業討武瞾叫檄》

背景是武則天搶奪了李唐江山,駱賓王才會滿懷悲憤的質問:「試問今日之域中,竟是誰家之天下?」

大概意思是看看現在的國家,到底是誰的?

6樓:寂寞火箭

簡單的講是這樣。

域中」和「天下」基本上是乙個意思,作者可能為了避免重複用了兩個字面不同其實相同的詞,但稍微深究一下沒這麼簡單,「天下」比「域中」常用的多,用在句末很可能是為了增強語氣。為了翻譯的時候追求效果美,我們翻譯的時候最好也把「域中」和「天下」錯開,後者保留原文,前者翻譯成「國中」,但為了照顧現代漢語的習慣,最好把後面的「中」省掉,乾脆翻譯成「國家」

竟」就是「到底、究竟」的意思。「之」簡單的說就是「的」,「誰家」簡單的說就是「哪家」

所以這兩句話的意思是「請看今天的國家,到底是哪家的天下!?「

請看今日之域中,竟是誰家之天下 原出處,及典故,全方位和它有關係的,

7樓:匿名使用者

簡單來說,這篇文章就是對武則天以後宮的身份把持朝政,女人當權的不滿而已,裡面很多惡毒的罵人話。最厲害的其實不是「今日之域中,竟是誰家之天下」,而是「一抔之土未乾,六尺之孤何託」。用的是漢代張釋之「長陵一抔土」的典故,指的是她老公唐高宗死了不久,墳上之土未乾,武則天就廢了李家的後代自己做皇帝,連國號都改了。

她是高宗的寡婦,她的兒子是高宗的孤兒,她不但不盡責輔佐他們,還奪了夫家的天下!據說武則天本人讀了馬上問左右人:誰寫的?!

知道駱賓王以後還感嘆:宰相失職,這樣的人居然不能為我所用。

瞾:讀作zhao(照聲) 武則天為自己造出來的字,取得是 日月當空 的意思。

今日新鮮事生命之果是國產嗎,請問「生命之果」還有其他名稱嗎?

生命之果指的是黑莓,也叫山梅,山梅實際上就是樹莓的別稱,嚴格意義上來講藍莓也屬於山梅中的一種,顏色有黑藍紅黃四色,顏色越深營養價值越高,買黑不買紅,黑色是山梅中最厲害的,所以在水果行業中有個說法,叫做一黑定江山,黑色的果實直接秒掉了其他三種顏色,所以也只有黑色的果被稱為生命之果,其他的三色還不夠格。...

驚弓之鳥,,是誰寫的

僑中黃建成 驚弓之鳥 拼音 j ng g ng zh ni o 解釋 被弓箭嚇怕了的鳥不容易安定。比喻經過驚嚇的人碰到一點動靜就非常害怕。舉例造句 紹聞是驚弓之鳥,嚇了一跳。清 李綠園 歧路燈 第八十一回 拼音 jgzn 近義詞 傷弓之鳥 漏網之魚 反義詞 初生牛犢 燈謎 最膽小的鳥 用法 作主語 ...

薛之謙前妻是誰 薛之謙為什麼與前妻複合 薛

今年6月,在薛之謙的上海演唱會上,他在現場提到前妻高磊鑫,說有個承諾兌現 知道我為什麼要把袖子捲進去嗎?今天我有一句話想跟一個人說。她雖然沒有聯絡過我,但我覺得她應該來了,高磊鑫。我有個承諾,到今天上海場才做。全是汗,這是我演出最緊張的一次。10年前,薛之謙曾承諾高磊鑫 要在演唱會上面彈吉他唱情歌給...