法語短文翻譯
1樓：網友
題目：「你」和「您」
幾年前，老師對於外國留學生還只教導要使用「您」，以這樣的方式保證他們不會犯錯。事實上，在任何場合下，在別人首先以你相稱之前以您相稱都是萬無一失的。在官方場合下，「以您相稱」是必須的。
然而近幾年，人們越來越多地僅以你相稱，以示平等和友好。在電視欄目裡，人們與名人、受訪者以你相稱，訪談者相互之間就好像認識已久的樣子。但是「以你相稱」並不總是友好和稱心的。
它也可能是生氣和蔑視的訊號。
我沒有字字直譯啊~
2樓：網友
這文章。de fait,..
不是de ce fait 麼？
marqueur de relation 都沒弄好。感覺好不專業的樣子。
法語短文翻譯
3樓：網友
書籍和圖書館。
我們的文明是前輩的記憶和知識的累積，我們只能通過接觸前輩的思想來參與到其中來。為此唯一的方法是閱讀，這也是成為乙個文明人的唯一方法。
什麼也不能代替閱讀，無論是電影還是討論，都會隨時間消逝；要返回去重新查詢是非常困難甚至是不可能的。書是我們終生的朋友。蒙田說過有3種交往對他來說是必須的：
愛情、友情、閱讀。它們的性質基本是相同的。
我們可以去愛書籍，它們是忠實的朋友。我甚至說過我覺得它們比它們的作者更聰明乖巧。作家總是把他最好的東西寫進他的著作裡。
而他的談話，即便是名言，也會消失。我們可以不停探尋書籍的秘密。另外，這份友誼將會與各國的成千上萬人分享。
巴爾扎克、狄更斯、托爾斯泰、塞萬提斯、歌德、但丁、梅爾維爾把看起來沒有關係的人們聯絡到了一起。
法語短文翻譯
4樓：網友
瑞士在保護環境方面扮演重要的角色。阿爾卑斯山佔據了瑞士3/5的領土。由於國際高山環境保護中心坐落在日內瓦，日內瓦在抵制水汙染和保護森林方面給歐洲做出了榜樣。
不僅是所在地，覆蓋雪的土地吸引了全世界的滑雪者（我也去滑過哈哈）。其中很多是當地人，他們攀登阿爾卑斯最高的山峰。
好的地方和熱情的瑞士人使瑞士成為熱門的度假勝地。
5樓：網友
保護環境。
在保護環境方面瑞士起著乙個重要的角色。阿爾卑斯山脈佔據了瑞士五分之三的國土面積，由於他們的國際中心處在日內瓦，在對抗水汙染和保護森林方面做出了榜樣。
自從乙個多世紀以來，滑雪場吸引了來自世界各地的滑雪者，其中大多數是登山者，他們攀登上阿爾卑斯山的頂峰。
美景與熱情好客的瑞士人民構成了非常受歡迎的度假勝地。
愛國古詩80字左右？
我愛這土地 假如我是乙隻鳥 我也應該用嘶啞的喉嚨歌唱 這被暴風雨所打擊著的土地，這永遠洶湧著我們的悲憤的河流，這無止息地吹颳著的激怒的風，和那來自林間的無比溫柔的黎明 然後我死了 連羽毛也腐爛在土地裡面。為什麼我的眼裡常含淚水？因為我對這土地愛得深沉 雪落在中國的土地上 雪落在中國的土地上，寒冷在封...
小作文（左右），小作文（80字左右）
難忘的聖誕節 印象中的聖誕節總是如此舒適怡人。印象中的12月全然沒有冬日的凜冽，只存在春天的溫暖。小學最後一束梅花開放，開放在梅花應當開的節日 聖誕。每到這天降臨，不論你是誰，桌上總會橫七豎八地擺滿賀卡，寫滿祝福的語句。遠方被色彩的蠟筆塗抹，配上紛紛揚揚的大雪，獻出聖誕節的純真無邪。放學後，同學們莫...
求左右短文，300字左右的美文摘抄
有一天，吃完飯，我和爸爸 媽媽 外公 外婆一起出門散步，看見一位年近五十歲的清潔工人正清掃路邊的落葉，那落葉堆在路的兩邊，我看著這一堆堆的落葉，聯想到清潔工人默默無聞地幫助人們清掃果皮 落葉 紙屑 包裝袋和飲料瓶 他們默默無聞 無怨無悔的為人們做好事，把方便帶給大家，真是太偉大了！此刻，我望著藍色的...