1樓:鬱北子
在50/60/70年代,香港電影是有國語片/粵語片之分的,也就是說國語片就是隻說國語(普通話)版不發行粵語版,粵語片就是隻說粵語版不發行國語(普通話)版.
拍國語片的電影廠大多是在2023年後從北方遷到香港的,演員也大多是南下香港的非廣東籍的演員,廣東籍演員如果要拍國語片的話是要先學國語(普通話)的.
在50/60年代,香港國語片數量比不上粵語片,但製作質量明顯高於粵語片,所以那個時期香港國語片佔據了主流地位,粗製濫造的粵語片在60年代末幾乎近於絕跡,但到70年代中期,粵語片重新興起,而國語片反而走向了沒落,到80年代後,香港已經再無國語片/粵語片之分了,而是一部電影分為國語/粵語兩個配音版,粵語版**香港本地或粵語地區,而國語**給非粵語地區放映.
一些從國語片時代過來的演員,如去世了的鮑方/陳鴻烈,還在的嶽華等人,如果留意的話,能聽出他們所說的粵語並不純正,可聽出明顯的口音,而廣東籍的曾江,因為拍國語片的緣故,學了一口不錯的"國語.
順帶說一下,在50/60年代,香港歌壇也是"國語時代曲"的時代,那時的粵語歌曲只有一些戲曲小調,完全不成氣候,直到70年代中期,現代粵語流行曲才開始興起,到70年代後期以後取代"國語時代曲"成為香港流行曲的主流.
2樓:匿名使用者
萌芽時期的香港電影大多為粵語片,後來由於抗戰,內戰,解放等原因,大批大陸電影人南渡香港。國語片(當時的普通話,與現在不同)逐漸蓋過粵語片,八十年代以後,粵語片又重新崛起。
港星電影裡的普通話配音是本人說的嗎?
3樓:匿名使用者
不是,港劇有一個自己的配音班底.電視劇的配音就那麼幾個.基本每個演員都由專人回配,所以聽起來會覺得是他們自答己的聲音.
周星馳的聲音不是一般地難聽啊~~說實在的,如果不是石班瑜配的那麼精彩.他的片字搞笑程度至少減半.而石也像是他御用的.
周本來的聲音,你聽他的採訪就知道了.他的國語爛到不願去聽啊~~
4樓:匿名使用者
當然不可能抄
是他們自己襲配的啦。
你說的對有名的演員都是有固定的人來為他們配音,仔細些就可以發現像劉德華的聲音就比較固定,當然這和他國語說得好是有關係的,可一些早期的作品就是有同一個人配音。
至於你提到的像周星馳這麼有個性的聲音就是一個人配音的,我還在電視上見過那個人呢!
5樓:彬_念你
那些都不是本人說的,都是專門的配音演員給配的!
周星馳有一個專給他配音的演回
員,這個演員只答給他一個人配音,就是我們在電影裡聽到的那個聲音,至於這演員叫什麼我忘記了,不過網上搜一艘應該有!
而且港劇也是,如果仔細聽的話,可以發現很多**都是同一批演員配音的!
就好像**8臺給引進的韓國電視劇配音的總是那一批人,而且配女主角的總是那個叫陳紅的演員,聽多了就能發現不同的女主角聲音卻都一樣!
6樓:匿名使用者
周星馳抄御用配音石班瑜 好像是臺灣人
這倆個是他的一些
看像不像
另大部份都是浙江的。
所謂港劇主要是指香港無線電視臺的劇集,因為香港的亞視很少拍劇,所以現在看到的港劇基本上都是無線出品。
無線電視臺這些年來為了配合內地劇集,所以從浙江杭州等地招聘了許多國語配音演員。現在港劇的配音雖然不是100%都是浙江人,但大部都是了。
7樓:失憶丘位元
都是配音的,有專門的配音員
8樓:良牙昂昂
這問題問復的,當然不制是本人,給周星馳配音的也很有名,石斑魚
原名叫石兆採,藝名石班瑜,年齡比周星馳略大,差不多有42、43歲。2023年開始進入配音界。他的聲音很尖,不純正,不是好的配音演員胚子,配音的角色不是壞人,就是太監,沒有代表人物。
2023年,周星馳與劉德華合作《賭俠》,當時的出品公司永盛公司力捧周星馳,特意到臺灣給他挑配音演員,結果石班瑜不入主流之耳的聲音於周星馳那種誇張頹廢的演技正好相吻合,從而改變了他前面的道路。
港產片裡有哪些短髮女神?顏值都是怎麼樣的
張敏,1968年2月7日出生於上海,代表作品 倚天屠龍記之魔教教主 武狀元蘇乞兒 鹿鼎記 逃學威龍 賭俠 笑傲江湖 等 當時的那個 時代,可以說就是她們是作為 主場 的,為我們大家奉獻出一部部曠世鉅作,到如今再拿出來品味的話,除了先前畫質會比較模糊而已,其餘依然是會讓人滋滋有味的一看再看。這就是經典...
求一部港片的名字,求一部港產片的名字!
空雲山 黑豹天下 叼奶嘴的是張衛健吧?9 街頭霸王 求一部港產片的名字!求一部很老的港片的名字 九二神鵰之痴心情長劍 上映 1992年 地區 香 港 語言 國 語 導演 元奎 主演 關之琳 劉德華 型別 劇情 道一丶 李獻計冒險記,是成龍兒子演的。女主叫王倩。建議看動畫版,動畫版只有20多分鐘,電影...
求早期香港犯罪片的片名,求早期香港一個犯罪片的片名
再詳細一些才好,因為很多電影都有點雷同的情節。如有雷同,純屬巧合,呵呵 求一部香港犯罪片,電影講的是一個女人有夢遊,而且經常在晚上拿著刀走在街上,您說的電影不清楚沒看過我可以給你推薦一部也是夢遊的法國的 血色月亮 你應該會喜歡血腥 驚悚 懸擬 有誰演的 說名字 才好踩 不知道是不是香港的,我跟你的劇...