能幫我取與我中文名相近的英文名嗎

時間 2021-05-07 20:00:10

1樓:

lee hom 的形式不是英文名字,而是中文名字的英文拼寫,這種拼寫屬於外界對於中文姓名的拼寫,其所依照的是以漢語讀音進行擬音拼寫。而這其中又有很大的方言成分,由於許多中文名字在外界並不是以普通話語音出現,所以導致拼寫也是以方言語音體現的。

「高杏林」這個中文名字目前存在的拼寫形式有下列情況:

中國普通話漢語拼音:gao xing lin中國香港英文拼寫:ko hang lam (源自粵語讀音)中國臺灣所謂通用拼音:

kao hsing lin漢字普通話語音英文發音接近拼寫:

高:kao 或 kaao

杏:shing

林:lin 或 linn 或 lynn

漢字名朝鮮語音韓國式拼寫:ko haeng rim (源自韓國語音)此外還可能存在其他異體拼寫,總之方言成分很大,其次也受到了各地拼音規則的影響...

另外,中國大陸戶籍的人,除了漢語拼音拼寫是被國際預設的合法身份認證拼寫之外,其他的拼寫未經註冊,是不能用作身份認證的...

2樓:

sim-lim gao

想取個跟自己中文名字音相近的英文名,幫我想想吧~~

3樓:

rachel.瑞吉兒.

4樓:crazy_fly倩兒

ritamargaet之簡寫.大部份人認為rita是美麗有天份的女人,風趣外向,然而有點不真實.有人則認為rita是文靜且聖潔地.

rose(希臘)玫瑰的意思,人們認為rose是個真正的甜心-溫和具有母性的光輝,心地善良,樂於助人.

roxanne(波斯)"黎明"的意思.任們認為roxanne是美麗的,優雅的金髮女子,充滿活力又熱心,雖然不是太精明.

ruth(希伯來)意為"美人"或"朋友".人們說ruth是高大,強壯的普通女人,熱心,受尊敬-通常是老師或領導者.

j jacqueline(希伯來文)意為"追隨者".感謝第一夫人,jacqueline給人的印象是黝黑,苗條,美麗神祕-富有,優雅善於社交的女子,迷人的魅力無法擋.

jamie(法語)"我愛";james的女性型式.jamie是個受歡迎的中性名字.名為jamie的女孩通常是可愛,感性頑皮.

jane(希伯來文)悲憐上帝;也是john的女性名詞.並不令人驚訝!人們心中的jane平凡無奇.這名字讓人聯想到普通,依賴,愛好園藝的鄰家女孩.

janet

同jane.janet被人看做聰明活潑善於社交的女孩,腳踏實地是個可信賴的人.

jean

為jane的蘇格蘭形式.jean適合能力不錯,可靠的女子的名字,可以是可愛女人味十足的;也可以是純真帶孩子氣的.

jessica(希伯來)財富;jessee的女子名,大部份人認為jessica是個甜美,美麗,受歡迎的女孩,有些人認為她是個美麗驕縱的富家女孩;其他的人則認為她是個難以駕馭的女強人.

jessie為jasmine,jessica的簡寫;janet的蘇格蘭形式.jessie是個中性名字令人想起可愛運動型的女孩,

男孩子氣,愛玩,善良,且聰明.

jennifer(威爾斯)"純潔","美好"同guinevere.近來jennifer已變成一個受歡迎的名字.(有些人則認為太受歡迎了)人們認為jennifer這個名字非常適合可愛的金髮啦啦隊長,受大家歡迎,並受人喜愛.

jennyjennie

是jane,jennifer的簡寫,jenny被形容是有趣外向有著西方鄉村氣息的鄰家女孩.但有些人認為jenny是指老古董般的家庭主婦或是老祖母.

jill為gillian的簡寫.人們認為jill是個適合高瘦年輕女子的名字,平凡,安靜且非常友善.

joan(希伯來)上帝的恩惠;同jane;為john的女性形式.對大部人來說,joan是平凡,嚴肅,乏味,溫和.但對某些人,joan令人討厭,自大又聒噪.

joanna同jane;john的女性型式.joanna被認為是個十分適合平凡,傳統,以家為重的女人--可能是祕書或**.

jocelyn古德語,意為優勝者.令人想到美麗的鄉村女孩.好玩甜美.

joyce為josephine的簡寫,大部份的人對joey的印象是被慣壞的小麻煩,但雖然頑皮,倒不失其天真可愛的一面.

josie同josephine,"願上帝給增添孩子".josie被視作平凡,高大,黑髮的女人,循規蹈矩,行為嚴謹之人.

幫我取個和名字相近的好聽的英文名字

津津 能不能幫我取一個英文名,我想跟中文名字讀音相近的。

5樓:

要是男孩的話:gene,吉恩,有高貴血統的;geoff,傑夫,神聖和平的;kyle,凱爾,英俊瀟灑的。zebulon,紀伯倫,安詳的。

要是女孩的話:jenna,簡,公平精神;kelli,凱莉,春天的農場;jewel,津兒,快樂;

6樓:紫o琉璃

j.j [林俊杰的英文名也是這個哦、】

根據中文名取英文名!!大家幫忙,根據中文名取英文名!!大家幫忙1!

沒有問過!名字不同啊!大家幫忙! 旗白楣 米迦列 michelle michaela mica嘉百列 gabrielle gabriella拉法爾 rafael raffaella 我最喜歡的名字 能量天使 cassiel 卡西歐 其他女子英文名 狼王 ulrica 優利卡 殺手 quella 瑰拉...

用中文名取英文名,懂的進,用中文名取英文名,懂的進

限0量版 john wei 喬治 音譯 威 姓 flank wei 法蘭克 音譯 威 姓 elliott wei 艾洛特 音譯 威 姓 elvis wei 艾維斯 音譯 威 姓 clarence 威 克拉倫斯 音譯 威 姓 暫時想到這些了 jaschin qi 自編的 johnny joejack ...

能幫我取英文名嗎?我的中文名叫姜夢詩!謝謝

mency 夢思。michelle 米歇爾。這兩個英文名跟你中文都蠻配的,單從讀音上說最合適了。起名字用英語怎麼說 起名字 英語 name 例句 1 she had wanted to name the baby colleen.她曾想給這嬰兒取名為科莉恩。2 i name this ship ar...