1樓:小墨黑魚
獻世的字面意思是露面,露臉。在粵語的運用中,獻世指的都是丟人現眼的露面,已經約定俗成。
我沒有膽掛念 你沒有心見面 試問我可以去邊【我不敢去想你 因為你不想見到我 那我還能去**?】只要我出現 只怕你不便 亦連累你丟臉
【如果我出現(在你的生日宴會)害怕你覺得尷尬 也連累你讓你丟臉】你是我的祕密 我是你的廢物 缺席也不算損失【你是我的祕密 而我之於你不算什麼 所以缺席也無所謂】今晚你生日 祝我有今日 地球上快消失
【今晚是你的生日 你「謝謝我」今天能來 希望我快點從地球上消失】眼淚還是留給天 撫慰你是前度何必聽我吠
【就算流淚也不需要任何人撫慰 我們的感情已是過去式 你又何必留在這聽我廢話多言(「吠」在國語粵語裡都一樣 狗叫 這裡是種自嘲自諷)】
再不走 有今生 無下世 你是否想我 起這個毒誓【如果我留在這裡 過完這輩子就沒有下輩子 你是不是想讓我發這個毒誓】寧願失戀亦不想失禮 難道要對著你力歇聲嘶
【寧願失戀也不願失禮 難道要我對著你大吼大叫】即使不抵 都要眼閉 我這種身世 有甚麼資格獻世【我再怎麼不捨得 也只能放手 我這種身份 還有什麼資格丟人現眼啊
2樓:匿名使用者
我沒有膽掛念,你沒有心見面,試問我可以去邊。(經歷無數次的拒絕,我已經沒有膽量再去約你見面,反正你也對我毫不在意,就讓我自生自滅吧)
只要我出現, 只怕你不便, 亦連累你丟臉。(大概我再在你身邊出現怕會令你難堪尷尬)
你是我的祕密, 我是你的廢物, 缺席也不算損失, 今晚你生日, 祝我有今日, 地球上快消失。(我把對你的愛小心翼翼的放在心裡當做祕密。今天是你的生日,大概你會許一個願望讓我快消失不在干擾你,可是你又不可能許這個願,因為在你面前的我一文不值,不值一提。
)眼淚還是留給天撫慰, 你是前度何必聽我吠。(我的眼淚還是留給上天去憐憫,既然你已成為過去,又何必再聽我發瘋亂叫。)
再不走有今生無下世, 你是否想我起這個毒誓。(我還是走吧,我不想在你的世界裡永世不得超生。)
寧願失戀也不想失禮, 難道要對著你力竭聲嘶。即使不抵,都要眼閉, 我這種身世,有什麼資格獻世。(寧可我一人撕心裂肺,也不想在你面前讓你丟臉難堪,我一個人丟臉就夠了。
呵!對了,在你面前的我還有什麼好丟臉的呢?)
我共你不夠熟, 眼淚也比較濁, 也沒氣質對你哭; 不介意孤獨, 比愛你舒服, 別離就當祝福。(我還是不太瞭解你,我長的醜苦相也難看。我不介意孤獨難受的滋味,愛你卻得不到你的迴應,實在令我太痛苦了。
再見吧!再也不見,就當是我對你最後的祝福。)
我自卑不怕, 有自尊只怕,怕獻世。 (我不怕丟人,只有有自尊的人才怕丟人吧!)
15% 可能性:我非常喜歡你,但是覺得自己配不上你,認為自己的離開是對你更好的結果。
85%可能性:她真的是認為這首歌好聽,不信你聽聽,確實好聽。。。
最後,樓主何不把這首歌練會?練好了唱給她聽,豈不美哉?
3樓:匿名使用者
陳小春的這首《獻世》是周杰倫寫給陳小春的歌都特別好聽,陳小春唱起來就像是為他量身定做的一樣,過了這麼久再聽依舊覺得好聽。心中萬千嘶吼從不敢讓你聽見,萬千思念無一可兌現。感情中不被愛的那一方到底能有多卑微?
低到已經看不見自己的雙腳了吧。很多年之前就已經開始聽陳小春的歌,不知道為什麼到現在還是沒有改變,或許是太多事情沉重婉轉而無法言說,最傷心是那一句不介意孤獨,比愛你舒服。你看,藍天碧草微風,我一個人也好忙好忙。
希望可以幫助你。
陳小春的《獻世》唱的是什麼意思啊?
4樓:匿名使用者
這首歌表達的意思是,一個落魄的男人,在愛情中很自卑,認為自己沒資格在女人面前獻世。這裡的獻世是高調錶現的意思。應該是男方暗戀女方,而因為自身,又羞於表達。
歌名:獻世
作詞:林夕
作曲:周杰倫
演唱:陳小春
我沒有膽掛念 你沒有心見面
試問我可以去邊
只要我出現 只怕你不便
亦連累你丟臉
你是我的祕密 我是你的廢物
缺席也不算損失
今晚你生日 祝我有今日
地球上快消失
眼淚還是留給天撫慰
你是前度何必聽我吠
再不走有今生無下世
你是否想我起這個毒誓
寧願失戀亦不想失禮
難道要對著你力歇聲嘶
即使不抵 都要眼閉
我這種身世有什麼資格獻世
我共你不夠熟 眼淚也比較濁
也沒氣質對你哭
不介意孤獨 比愛你舒服
別離就當祝福
眼淚還是留給天撫慰
你是前度何必聽我吠
再不走有今生無下世
你是否想我起這個毒誓
寧願失戀亦不想失禮
難道要對著你力歇聲嘶
即使不抵 都要眼閉
我這種身世有什麼資格獻世
即使不抵 都要眼閉
我自卑不怕 有自尊只怕怕獻世
5樓:哥學c語言
獻世就是丟人現眼的意思
怎麼理解陳小春《獻世》這首歌歌詞的意義
6樓:左走2右走
這首歌表達的意思copy
是,一bai個落魄的男人,在愛du情中很自卑,認為自己沒資zhi格在dao女人面前獻世。這裡的獻世是高調錶現的意思。應該是男方暗戀女方,而因為自身,又羞於表達。
歌名:獻世
作詞:林夕
作曲:周杰倫
演唱:陳小春
我沒有膽掛念 你沒有心見面
試問我可以去邊
只要我出現 只怕你不便
亦連累你丟臉
你是我的祕密 我是你的廢物
缺席也不算損失
今晚你生日 祝我有今日
地球上快消失
眼淚還是留給天撫慰
你是前度何必聽我吠
再不走有今生無下世
你是否想我起這個毒誓
寧願失戀亦不想失禮
難道要對著你力歇聲嘶
即使不抵 都要眼閉
我這種身世有什麼資格獻世
我共你不夠熟 眼淚也比較濁
也沒氣質對你哭
不介意孤獨 比愛你舒服
別離就當祝福
眼淚還是留給天撫慰
你是前度何必聽我吠
再不走有今生無下世
你是否想我起這個毒誓
寧願失戀亦不想失禮
難道要對著你力歇聲嘶
即使不抵 都要眼閉
我這種身世有什麼資格獻世
即使不抵 都要眼閉
我自卑不怕 有自尊只怕怕獻世
陳小春的《獻世》唱的是什麼意思啊
這首歌表達的意思是,一個落魄的男人,在愛情中很自卑,認為自己沒資格在女人面前獻世。這裡的獻世是高調錶現的意思。應該是男方暗戀女方,而因為自身,又羞於表達。歌名 獻世 作詞 林夕 作曲 周杰倫 演唱 陳小春 我沒有膽掛念 你沒有心見面 試問我可以去邊 只要我出現 只怕你不便 亦連累你丟臉 你是我的祕密...
羌笛怨所表達的是什么意思,羌笛怨所表達的是什麼意思?
首先我們看原詩 涼州詞黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。前面寫景色沒有什麼問題。最後這兩句解釋 既然春風吹不到玉門關外,關外的楊柳自然不會吐葉,光 怨 它又有何用?明代的楊慎認為含有諷剌之意 此詩言恩澤不及於邊塞,所謂君門遠於萬里也。升庵詩話 中國古代詩歌向來有 興寄 ...
什麼是情債,「情債」所表達的是什麼意思?
意思是感情方面的債。情債讀音 q ng zh i 欠情債 可以用來形容男女之間一方虧欠了另一方的感情,你很在意他,他卻完全不理會你。如果一個男人經常沾花惹草,也是到處牽情債的意思。造句 生活中的 人情債 該如何償還?為了一個女孩,去傷害另一個女孩,一輩子都在欠情債。政客們往往在退出政界後轉而去搞錢,...