1樓:時刻英語
為什麼我看了這麼多年的美劇,英語還是一樣爛?這恐怕是很多人學英語的疑問了。其實很好回答,敲黑板劃重點啦!
是因為你看美劇時候沒有在聽英文,而是在看中文字幕!
1選擇合適的美劇
美劇很多,並不是所有的都適合練習口語。《嗜血法醫》、《血族》之類,並不適合練習英語,這些劇你學到的美語可能你都不會用上,而語言是一個勢利的學習過程,一旦不能使用,就不愛學,或是容易遺忘。最好的美劇是生活化的,你在生活中能遇到的,這裡推薦三個美劇:
(1)生活大**
(2)老友記(第七季,第八季)
因為前面的實在太老了,你可能沒有興趣。而興趣是我們保證學習英語的第一要務。
(3)絕望主婦
2對的練習方法比如我之前看了電影《暮光之城》覺得有點莫名其妙,比如男主為什麼愛上女主,於是找來了英文原版**。再比如《哈利波特》系列,也非常適合提高英語閱讀,而且趣味性強,難度較低,很適合剛開始看英文原版**來提升英語的同學喲。
2樓:米洛說英文
當然~任何用心的學習都是有效的。
但是如果只沉迷在劇情中,沒有用心體會英語,那肯定是效果微乎其微。
學習英語最好的方法就是沉浸在英語環境中,我們在國內沒有機會,那就只能給自己製造機會。而恰巧,美劇生活化的部分,各種情景、各種對話、各種人物關係,就給了我們這個機會。
不得不說,老友記是一部經典的美劇,是非常好的英語口語學習材料。不僅僅是老友記,任何生活化的美劇英劇都適合用來學習口語。比如美劇摩登家庭、絕望的主婦,英劇it狂人等。
通過電視劇學習口語,我有以下步驟,親測有效,早期口語提升速度咔咔的!
第一遍,帶中英文字幕看,熟悉劇情,熟悉臺詞;
第二遍,去掉中文字幕,只看英文字幕,把實用的臺詞記下來,不理解的查字典學習;
第三遍,去掉全部字幕(或遮住),其中聽不出來的可以看英文字幕;
後續練習,看完三遍之後已經非常熟悉了,可以進行跟讀練習。
看美劇學英語,既增加了詞彙量,又糾正了發音,練習了語調,簡直couldn't be better~
3樓:清靜人和
不是所有的美劇都適合學英語
如果喜歡看如《24小時》這樣的動作片, 那你基本會講一口流利的"呯""轟""啊"之類的開槍**聲英語.如果你喜歡看如《豪斯醫生》這種專業性很強的**,那你基本會講一些如mri,ct,tumor之類的連自己都不明白的江湖郎中英語.如果看的是《越獄》,基本不用舉手,別人就知道你是**黨的了.
不是所有劇都合適的,用來學習的美劇,是要有一定對話量,生活化的,平民化的**.
4樓:洛基英語
看美劇確實是一個提升口語糾正發音的好方法,但是,作為學習為目的來說,並不是像平時看電影一樣,一笑而過,更多的是需要重複。反覆看,重複聽,理解句子詞語的意思。這裡有一些小的方法,希望可以幫到你:
第一:儘量選擇語速較慢、發音較標準的劇集,擯棄有太多俚語或方言的劇集。
第二:看片時不要顯示字幕,覺得吃力的話就下英文字幕,這一點相當關鍵,不然即使滿耳朵的英文大腦還是會把注意力放在漢語字幕上。
第三:當遇到很長或者很拽的對白時,暫停並重放,直到充分理解為止。
第四:如果有條件的話,每次看片的時間要長,3、4個小時以上,這樣下來自然而然語感就培養成了,有時候嘴裡不自覺的都會往外跑英文。
像對於學習者來說,比較好的美劇有:絕望的主婦 **** 生活大**等
5樓:
可以的,你玩遊戲越玩越熟練,都是一樣
6樓:愛喝蘋果汁呀
能學英語但是無法娛樂欣賞
看美劇對於學英語真的有用嗎
7樓:阿卡索外教網
看美劇學英
語是最大的謊言?我為什麼勸你不要看美劇學英語?看美劇學英語真的有用/沒用嗎?
答案是肯定有用的。但是能有多大幫助呢?取決於你原本的水平和**的方式。
完全零基礎或者基礎薄弱到不看字幕什麼也聽不懂的同學,嗯,你可以看美劇作為娛樂消遣,瞭解一些常見美國人民的生活方式和文化背景,學一些簡單的高頻短語或短句,但是,想僅僅通過泛泛地看美劇就能像外國人一樣說一口流利地道的英語,那就有點不太現實了。
8樓:恐培已經成往事
看的時候有意識的學習吸收新單詞和表達方法對聽力和寫作很有幫助。理解外
國人的說話方式思維習慣對閱讀理解也有幫助。但具體的語法必須通過做題練習。看美劇或者英劇的時候要自己提醒自己,我是在學習,並且注意對應自己所聽到的和螢幕下方的英文字幕。
對於一點基礎都沒有的,這樣做見效太慢。但是隻要你學了幾年英語,這樣做實在很有必要也很有用。另外,背英語範文,每天朗讀單詞,聽bbc ***, 跟讀新概念或者走遍美國都是有針對的訓練。
看電影電視劇更像是整體的拔高。但要注意選擇經典的評分高的作品看。這可以去洛基英語看看分享。
生活大**可以。實在累可以間或看點輕鬆的,越獄,尼基塔等。一週看半天就好啦。
重點還是多讀多背多寫。加油!
9樓:匿名使用者
當然,尤其對聽力和一些俚語的使用有幫助
10樓:凌希白
最好不帶英文字幕,看你耐心,兄弟
看美劇是否對學英語真正有幫助?
11樓:若蜂雲
很多人說起看美劇電影學英語的方法,都為了湊字數說一堆沒用的話,我實在看不下去了!
12樓:百度使用者
1)之前傻,一開始看美劇的時候不知道有字母遮擋工具,或者直接開啟「記事本」
13樓:屁前巨吸
有用。但是要注意
一,挑選合適的難度,以及有興趣看好多次的**,因為要反覆看才有效。
二,反覆看的時候不要看字幕,中英文都不要看。
三,實在看不懂了,可以看字幕查單詞。
四,儘量記下別人是怎麼說話的,怎麼發音的。
14樓:橘子阿瑟
有的,但是要注意不能沉迷劇情,有那種配套教材,對臺詞進行逐句語法結構分析,很不錯,建議買一本。還有可以跟著出聲練練口語,語感會提升很快。
美劇最重要的還是培養興趣,在放鬆時也能學,有一定幫助,但學英語不能光靠它。
15樓:匿名使用者
肯定有,建議先看一遍中英字幕的,再來一次沒有字幕的
16樓:匿名使用者
那得看你怎麼看,刷到你能不用字幕聽懂為止。
17樓:藏在時光背後
當然有,如果想進一步提升的話得看無中文字幕的
18樓:特瑞西斯
個人經驗,只是幹看的話,高中時期可以,大學就不行了。
19樓:快遞哦是你
那就要看你是為什麼看的了
看美劇學不看字幕真的可以學英語嗎
20樓:匿名使用者
學好英語,必須要有一個明確的英語學習計劃,看電影學英語是最佳的方法,因為電影或美劇的發音是最清晰的,語境生活化,適合練聽力和模仿語音,只要認真地有興趣的學習,那麼效率一定是最高的,如果你能看透10-20部的電影或看幾遍老友記,英文的聽說讀寫能力會全面過關。當然,如果你沒有一定的英語基礎看不了美劇的話,可以先去新 . 東 .
方學個新概念的一冊班級,從發音到簡單交流學習下。
看美劇真的能學好英語嗎?
21樓:心有仟仟浩
雖然不能說是因為美劇而提高了口語
不過我是覺得美劇對我英語口語確實很大
雙語不雙語吧
開始的話都是中文字幕吧 這也沒什麼不好
不過很的多了 其實在你聽到英文時候第一反應不是看字幕 而是英語先進入大腦
不知道該怎麼說 = =
練聽力的話 我推薦聽寫
這真的是一個練習聽力很好的方法
對於語法和詞彙
我個人覺得若非要考證 沒必要專門看這些
因為 會看不下去 (特別勤奮好學的筒子除外)http://zhidao.baidu.
這裡有我算是比較詳細的回答 - - 今天突然心血來潮來回答問題來了
22樓:匿名使用者
我也是個美劇迷,因為是學英語專業的,所以對這些東西比較敏感。從很早就看美劇了,電影看了更是不計其數,但從我個人角度來說,我能從美劇中學習到一些native speaker在日常中經常用到的詞彙和句子用法,也可以提高聽力,培養語感。但如果看美劇只是匆匆地看一遍,或是你習慣看中文字幕的話,那永遠不會有提高。
我看friends的時候就是把臺詞放***一有時間就聽,聽不懂的看文字劇本,分析一下。我們在大學裡有一項訓練就是聽寫,聽起來小兒科,但是對聽力真是有很大提高。對於口語,其實光聽不說是提高不了的,中國人常說聽力好了口語就好了,閱讀好了自然就會寫了,其實不是這樣的,聽力和閱讀同屬理解,口語和寫作同屬表達。
但如果聽力好就說明你對單詞的發音掌握地非常好,所以在說口語的時候發音會比較準確。長期聽聽力口語的語音語調也有會相應的提高。想提高英語就要從聽、說、讀、寫做起,做到聽要聽進去,並要明白是什麼意思,怎麼用;說要常練習,不論是自己天天朗讀還是與別人一起交流;讀要經常性的閱讀一些書籍、文章並仔細分析;如果你堅持做了以上三點,那你下筆一定如有神!
23樓:匿名使用者
是的。發音標準的美劇可以提高你的口語和聽力,字幕最好是雙語。如果說是,初學者的話,最好從比較靠近自己生活的美劇開始看起,如friends(老友記或譯為六人行)掌握得差不多後可以再看看絕望主婦和越獄(這個是讓你瞭解一下黑人的口語合黑話,不過最好別學,因為那是俚語,不是標準英語,另外用詞也不是很文雅。
看完美劇,一定要結合所看到的場景進行相關的單詞句型,片語的記憶。分類進行的記憶要比生搬硬套的要好的多。另外最好在相關的場景中進行語言的輸出來達到更好的效果
24樓:『土土
哥們,看雙語字幕電影學最實在了
給你幾個理由
25樓:
光憑看美據就要想把英語學好不大可能。其實還是要看你是怎麼定義這個好的。學習口語,俚語、發音的話看美劇是很有幫助的。至於說要想把英語學精還得多看英語原版書。反覆看。
光看電影的話也會導致一個問題,就是隻會說話,不會看書。人們生活當中的對話只是一個口語性質的東西,當你真的去看莎士比亞的戲劇等等一些原版書的時候,你就會發現你很多都看不懂。
26樓:匿名使用者
如果是以練英語為目的的話,一集最少要看3遍:
先看沒字幕的,再看英文字幕,最後看中文字幕檢查自己之前有沒有理解錯的地方。
聽到沒聽懂的要倒回來聽,但有些文化差異上的東西就真得查了。
不知道你有沒有看過一個叫動感英語的節目?我覺得那個節目對學一口地道的美語來說很有幫助。
這麼看肯定很痛苦,但是個人覺得效果還是很不錯的,至少我是從來不會上自習學英語的。
27樓:絕版薯條
看英語電影對聽力確實會有提高,但如果想收穫很
多的話,最好的方法就是模仿劇中人物說話,從短句子開始模仿慢慢的模仿長句子。把一個電影一遍又一邊的看。徹底的看懂。把他們所說的結合劇情真正的理解並且會用出去。就會很棒了。
28樓:じ☆ve↗隆
那是肯定的~
建議別下字幕~下裸版的~剛開始可能聽不懂~但堅持聽~過一段時間之後你會發現自己的聽力有很大進步~ 然後你再把字幕加進去~再看一遍~你就會覺得他們說的其實很簡單的~ 貴在堅持~祝你好運~
看美劇學英語聽不懂啊,看美劇學英語,但是完全聽不懂,英語字幕也看得吃力。要怎麼來,聽多了真的能聽懂嗎
那裡有很多俚語和成語,還包括詼諧語,引用電影電視書籍裡的引言,就是有字幕也很難看懂 suri丶 全靠這個學英語是不可能的,看美劇學英語 只能說是一種輔助方法。邊看字幕邊聽,久了語感會好些,並且發音也會更標準些,內地很多英語老師口音都不是太標準,所以多看些美劇對發音也是有幫助的。要多看一些,主要還是源...
美劇達人來幾部適合我看的美劇,美劇達人來推薦幾部適合我看的美劇
可以看看 不要對我說謊,豪斯醫生,等等 都不錯哦。 樓主喜歡高智商犯罪類美劇啊。推薦幾個我喜歡的 神探福爾摩斯 現代版福爾摩斯,型別 高智商犯罪,高智商偵破。靈異妙探 節奏很輕鬆的偵破,非常喜歡。型別 扮豬吃虎,故弄玄虛的搞笑偵探。識骨追蹤 從骨頭找 情節很不錯的。型別 高科技偵破。靈書妙探 一個寫...
看美劇用哪個手機軟體好點?看美劇用什麼手機軟體好?
推薦阿哥美劇吧,算得上一款良心美劇軟體了,比較好用,比人人那些好多了,從沒出現過卡頓,就是蘋果手機 麻煩,要帶一個testflight軟體,得去他們官方微博問他們要連結 這真是一款看美劇必備神器,誰用誰知道。我覺得還是認人人影視這個軟體會好一些因為手機軟體開啟以後效果還是很好的。看美劇用什麼手機軟體...