1樓:大糖堆
愛的奉獻有好幾個版本~
這是韋唯版
歌曲:愛的奉獻 歌手:韋唯 語言:國語
歌曲介紹
這個時期,對早先物質匱乏但精神振奮時代的懷念,加上對拜金主義的恐懼,引發了人們對道德、對愛的內心呼喚。《愛的奉獻》一出世即深入人心,淺顯易懂的歌詞,舒緩的旋律,高尚的主題,深情的演唱,春節晚會的覆蓋率,所有的因素都促成這首歌一躍成為那個特定時代的特定經典。
韋唯年代:1989
韋唯,2023年生,內蒙古人,從14歲出道演藝界和歌壇,先是靠一首《愛的奉獻》唱紅了全國,再是以《亞洲雄風》唱紅了半個世界
愛的奉獻
這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
這是生命的源泉
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
這是生命的源泉
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
這是翁倩玉版
是「不看不知道,世界真奇妙」90年版 正大綜藝主題曲
歌詞解釋
rak源於泰語——「愛」。在泰語中,「我愛你」表示為:ch'an(我) rak(愛) khun(你)。
chan常用於「我」和最親密的人,比如「chan(我)」愛我家,「chan(我)」和老公;dechan或dichan也表示 「我」,但常見於「我」和關係一般的人,如「dechan(我)」幫同事搬家。另外,泰語的「khun(你)」首字母大小時表示的意義也不相同,khun 小寫表示「你」,大寫則是敬語,有點像漢語的「先生」、「女士」,或英語的mr.和mrs.
,比如「張先生」就可以說成khun zhang。
amour源於拉丁詞根amor。有沒發現?把amor倒過來寫就成了roma(羅馬)。
amor(愛摩爾)是古羅馬愛神cupid(丘位元)的別名,等同於古希臘愛神eros(伊洛斯)。在「愛神」的象徵意中,eros(伊洛斯)代表 passion(激情),amor(愛摩)更側重於愛的昇華,強調心靈的契合、精神的溝通。
說到這兒,您也該明白了為什麼「愛(漢語)是love(英語),愛(漢語)是amour(拉丁語,天上的神),愛(漢語)是rak(泰語)」—— 「愛」根植於人的心田,不管你身在何處,無論天上人間,它的芬芳能超越時空撒播至你的心田,「愛」是唯一,「愛」是永恆。
翁倩玉,1950 年生,臺灣女演員、歌手,第十屆臺灣電影金馬獎最佳女主角。代表作有****《氧氣》,歌曲《愛的奉獻》、《祈禱》等。
歌詞愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的芬芳灑播到了四方
我們要在愛心中大聲地歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
……我們都在愛心中孕育生長
再把愛的芬芳灑播到了四方
我們要在愛心中大聲地歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
2樓:暗戀丶羽夜
這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
這是生命的源泉
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
music......
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
music...
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
---end---
3樓:匿名使用者
錯了,應為再沒有,再沒有,否則就弄反了。
4樓:雲弘文薄珠
歌名:愛的奉獻
原唱:韋唯
填詞:黃奇石
譜曲:劉詩召
**:《走不完的愛》
歌詞:這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
這是生命的源泉
再沒有心的沙漠
再沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
《愛的奉獻〉歌詞
5樓:匿名使用者
有好多愛的奉獻啊,還有什麼叫全面..
是歌還是專集呢,
發了再說
演唱:韋唯
這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
幸福之花處處開遍
這是生命的源泉
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊 只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊 啊啊 愛的奉獻
歌手:翁倩玉 **:愛的奉獻
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的芬芳灑播到了四方
我們要在愛心中大聲地歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
…… 我們都在愛心中孕育生長
再把愛的芬芳灑播到了四方
我們要在愛心中大聲地歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
愛的奉獻
歌手:蘇芮 **:愛的奉獻
長路奉獻給遠方玫瑰奉獻給愛情
我拿什麼奉獻給你我的愛人
白雲奉獻給草場江河奉獻給海洋
我拿什麼奉獻給你我的朋友
我拿什麼奉獻給你我不停地問
我不停地找不停地想
白鴿奉獻給藍天星光奉獻給長夜
我拿什麼奉獻給你我的小孩
雨季奉獻給大地歲月奉獻給季節
我拿什麼奉獻給你我的爹
我拿什麼奉獻給你
我不停地問我不停地找不停地想
長路奉獻給遠方玫瑰奉獻給愛情
我拿什麼奉獻給你我的愛人
白雲奉獻給草場江河奉獻給海洋
我拿什麼奉獻給你我的朋友
白鴿奉獻給藍天星光奉獻給長夜
我拿什麼奉獻給你我的小孩
雨季奉獻給大地歲月奉獻給季節
我拿什麼奉獻給你我的爹孃
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
6樓:
有4首都是《愛的奉獻》,不知道你說的是哪一首呀!!
《1》歌曲:愛的奉獻
歌手:韋唯 **:愛的奉獻
演唱:韋唯
這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
幸福之花處處開遍
這是生命的源泉
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊 只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊 啊啊 《2》
歌曲:愛的奉獻
歌手:翁倩玉 **:愛的奉獻
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
我們都在愛心中孕育生長
再把愛的芬芳灑播到了四方
我們要在愛心中大聲地歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
…… 我們都在愛心中孕育生長
再把愛的芬芳灑播到了四方
我們要在愛心中大聲地歌唱
再把愛的幸福帶進每個人的身上
愛會帶給你無限溫暖
也會帶給你快樂和健康
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是love,愛是amour
愛是rak,愛是愛心,愛是love
愛是人類最美好的語言
愛是正大無私的奉獻
《3》歌曲:愛的奉獻
歌手:蘇芮 **:愛的奉獻
長路奉獻給遠方玫瑰奉獻給愛情
我拿什麼奉獻給你我的愛人
白雲奉獻給草場江河奉獻給海洋
我拿什麼奉獻給你我的朋友
我拿什麼奉獻給你我不停地問
我不停地找不停地想
白鴿奉獻給藍天星光奉獻給長夜
我拿什麼奉獻給你我的小孩
雨季奉獻給大地歲月奉獻給季節
我拿什麼奉獻給你我的爹
我拿什麼奉獻給你
我不停地問我不停地找不停地想
長路奉獻給遠方玫瑰奉獻給愛情
我拿什麼奉獻給你我的愛人
白雲奉獻給草場江河奉獻給海洋
我拿什麼奉獻給你我的朋友
白鴿奉獻給藍天星光奉獻給長夜
我拿什麼奉獻給你我的小孩
雨季奉獻給大地歲月奉獻給季節
我拿什麼奉獻給你我的爹孃
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
《4》歌曲:愛的奉獻
歌手:夢之旅合唱組合 **:流淌的歌聲之真情依愛的奉獻
---夢之旅合唱組合---
lrc:sunpzh
這是心的呼喚
這是愛的奉獻
這是人間的春風
這是生命的源泉
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
music......
在沒有心的沙漠
在沒有愛的荒原
死神也望而卻步
幸福之花處處開遍
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
music...
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
啊只要人人都獻出一點愛
世界將變成美好的人間
---end---
《愛的奉獻》歌詞
愛的奉獻。韋唯。作詞 黃奇石。作曲 劉詩召。這是心的呼喚。這是愛的奉獻。這是人間的春風。這是生命的源泉。再沒有心的沙漠。再沒有愛的荒原。死神也望而卻步。幸福之花處處開遍。啊。只要人人都獻出一點愛。世界將變成美好的人間。啊。只要人人都獻出一點愛。世界將變成美好的人間。這是心的呼喚。這是愛的奉獻。這是人...
《愛的奉獻歌詞,《愛的奉獻》這首歌的歌詞是什麼
有好多愛的奉獻啊,還有什麼叫全面.是歌還是專集呢,發了再說 演唱 韋唯 這是心的呼喚 這是愛的奉獻 這是人間的春風 幸福之花處處開遍 這是生命的源泉 在沒有心的沙漠 在沒有愛的荒原 死神也望而卻步 幸福之花處處開遍 啊 只要人人都獻出一點愛 世界將變成美好的人間 啊 啊啊 愛的奉獻 歌手 翁倩玉 愛...
《愛的奉獻》歌曲演唱是誰
歌曲 愛的奉獻。歌手 韋唯。愛的奉獻。演唱 韋唯。這是心的呼喚。這是愛的奉獻。這是人間的春風。幸福之花處處開遍。這是生命的源泉。在沒有心的沙漠。在沒有愛的荒原。死神也望而卻步。幸福之花處處開遍。啊。只要人人都獻出一點愛。世界將變成美好的人間。啊。啊。啊。這是心的呼喚。這是愛的奉獻。這是人間的春風。這...