一見楊過誤終身用英文怎麼翻譯,一見楊過誤終身 用英文怎麼翻譯

時間 2021-10-19 18:53:20

1樓:匿名使用者

when i saw leonardo dicaprio, my heart had no space for others forever.

唉~誤終生很難呀

leonardo dicaprio --- 李奧納多· 迪卡普里奧,鐵答尼號裡的

人名自己替換吧

暮光之城的男主也不錯

2樓:小飛燕

一見楊過誤終身

英文:see yang guo for the rest of his life

終身英文:lifelong; all one's life; whole life long; for life

「一見楊過誤終身」出自林燕妮。

這是林燕妮寫得最好的一篇散文,名字叫「一見楊過誤終身」。

全文如下:風陵渡口初相遇,一見楊過誤終生。只恨我生君已老,斷腸崖下思故人。一見楊過誤終身。

意思大抵是曾經滄海難為水。據很多女人說:楊過風流瀟灑,至情至性,飛揚跳脫,才華橫溢,機敏聰辨,慷慨重義,是封建社會難得一見的奇男子。

所以凡是女人看到楊過,要麼一生相思,要麼孤獨終老,要麼香消玉殞,總之是沒有好下場,所謂誤終身是也。

楊過,名過,字改之,金庸武俠**《神鵰俠侶》中的主人公,前作《射鵰英雄傳》的楊康與穆念慈之子,西毒歐陽峰的義子。名字為郭靖、黃蓉所取,取「有過則改之」之意。

3樓:匿名使用者

young fault lasts for life.

4樓:匿名使用者

just for the first sight of yang guo, one can never get out of the adoration. 僅是見到楊過一眼,便不能從愛慕中抽身而出。

5樓:搜狐唯冪

see that he is unable to extricate oneself, can not fall in love with other people見了他就無法自拔,無法愛上其他人

6樓:若雲s雨神

i can never love another one but yang guo.

7樓:潘秋潔

者潘之 1 分鐘前

young faults last forever

「一見楊過誤終身」是什麼意思?

8樓:天上飛

「一見楊過誤終身」出自《神鵰俠侶》,原文是「風陵渡口初相遇,一見楊過誤終身」,講的是郭靖的二女兒郭襄自從在風陵渡口與楊過初次相見,就深深的喜歡上他了,現在用來形容對某人一見鍾情不能自拔。

原文:郭襄初遇楊過時,楊過戴著醜陋的人皮面具,只道她心中所想的風流儒雅的神鵰俠原來是如此醜陋之人。再細看他一眼。卻見楊過一雙眸子精光四射,英氣逼人。

郭襄心口一陣發熱,不由自主的暈生雙頰,低下頭來,隱隱約約的覺得,這神鵰俠倒也不怎麼醜陋了。而後兩人同去黑沼抓那九尾靈狐,一番奇遇自不必說,而此時,郭襄對楊過已然芳心可可。

9樓:仙魔大秦

"一見楊過誤終身"是金庸的**《神鵰俠侶》中的一句話,意思是郭靖的女兒郭襄,在風陵渡遇到了楊過後,一見鍾情,而楊過只喜歡小龍女,所以註定郭襄的是單相思。郭襄卻把這份相思深藏心底而孤老一生,終身未嫁。

無論哪個女人,楊過是偏愛的,但不是男女之情,更多的是一種兄妹之情。

郭芙是喜歡楊過的,程英是瞭解楊過的,她始終認為楊過是一個有俠義精神,重情重義之人,也從來沒有明白過這個女人複雜的心思,而楊過對於她也是很尊重的。

10樓:生活全知了

一見楊過誤終身,出自《神鵰俠侶》,全詩為風陵渡口初相遇,一見楊過誤終身,只恨我生君已老,斷腸崖前憶故人。

11樓:我是老才不壞

意思就是楊過太帥了,太有男人味兒了。是她的夢中情人,見了楊過就會心生愛慕,心裡再也沒有別的男人了。容易遇到合適的男人也會錯過。這種錯誤就把自己的終身給耽誤。

12樓:尋找拾金不昧

見過楊過只有,眼裡就只有他了,以至於一生沒有了別人。

一會兒見用日語怎麼說,一會見 用英文怎麼翻譯

貝貝愛 後 會 羅馬音 after ato de a imasu釋義 一會兒見。語法 外交辭令別 時 後 會 意味 例如 先生 會 一會見到 千萬不要貧嘴滑舌,自作聰明。近義詞 會 會 羅馬音 shibaraku e aimasu釋義 一會兒見。語法 後 意味 書 言葉 使 具體的 時間 表 名詞 ...

一見鍾情怎麼搭訕,一見鍾情的女生該怎麼搭訕

跟她問路或者其實什麼的,這個是隨機的啊。沒有具體的步驟啊。要是你真的喜歡她你會有好辦法的。對一個女生一見鍾情,怎麼去搭訕她 很多男生比較精明,他們會設定一次又一次的邂逅,讓女生覺得是有緣,但是其實並不是巧合,只是男生的一種精心設定,所以男生們一定要好好學習,只有見面只有說得上話,你們才有繼續發展的機...

關於愛情。怎麼讓不相信一見鍾情的人相信一見鍾情

賣拖鞋的小男孩 我也不相信,你那只是喜歡,見她漂亮,想得到而已,這不是愛情啦。你不要給她那麼幼稚的印象,應該說我覺得你好親切 漂亮,而不要直接說我愛上你了,暈。不要太急了,她也沒說討厭你嘛,慢慢了解再進一步吧 很給力網路營銷 和她多相處 經常在她身邊出現 要引起她的注意 然後,對關心她,為她從小事做...