1樓：
是 io canto
yo canto 是西班牙文了
給點分吧。。。
2樓：匿名使用者
你可以用google翻譯。
誰能告訴我義大利女歌手laura pausini唱的seamisai這首歌的歌詞以及翻譯，謝謝了
3樓：匿名使用者
seamisai 是義大利語: 「我知你愛我」 的意思，（在 laura pausini的中文空間裡也翻譯成「如果你愛你就會知道」）英文翻譯為：i know that you loved me
歌名： seamisai
歌手：laura pausini（羅拉-普西妮）
**：le cose che vivi （1996）
作詞： cheope, gilberto
原歌詞non dire no
che ti conosco e lo so cosa pensi
non dirmi no
?gi?da un po'
che non ti sento parlare d'amore
usare il tempo al futuro per noi
e non serve ripetere ancora che tu mi vuoi
perch?ora non c'?
quel tuo sorriso al mattino per me
perch?non mi dai pi?niente di te
se ami sai quando tutto finisce
se ami sai come un brivido triste
come in un film dalle scene gi?viste
che se ne va, oh no!
sai sempre quando una storia si e chiusa
e non si pu?pi?inventare una scusa
se ami prendi le mie mani
perch?prima di domani
finira
e non si puo chiudere gli occhi e far finta di niente
come fai tu quando resti con me
e non trovi il coraggio di dirmi che cosa c'e
sara dentro di me come una notte d'inverno perche
sar?da oggi in poi senza di te
se ami sai quando tutto finisce
se ami sai come un brivido triste
come in un film dalle scene gia viste
che se ne va, oh no!
sai bene quando inizia il dolore
e arriva la fina di una storia d'amore
ma se ami prendi le mie mani
perch?prima di domani
te ne andrai, non sarai
qui con me
中文歌詞：
別說不我瞭解你也知道你怎麼想
別對我說不
好久未曾聽你說過愛
別再讓以後的光陰虛度
不必多說你很在意我
因為現在已沒有你往日清晨送給我的笑容
為何不再有來自你的任何奉獻
如果你愛你就知道何時一切都結束
如果你愛你就會嚐到憂傷的滋味
就如同電影裡看過的那樣
讓一切都過去 噢不!
你知道當故事結束時
無法再編造一個藉口
如果你愛那就握住我的手
因為在明天到來之前一切都將結束
無法視而不見裝不知道
就象你和我在一起時那樣
你沒有勇氣告訴我發生了什麼
而對我而言這一切就如同黑暗的冬夜
從今以後我將失去你
如果你愛你就知道何時一切都結束
如果你愛你就會嚐到憂傷的滋味
就如同電影裡看過的那樣
讓一切都過去 噢不!
你知道痛苦何時開始
那就是愛情的結束
但如果你愛那就握住我的手
因為在明天到來之前
你就會離去
我就會失去你
誰能告訴我義大利女歌手laura pausini唱的col senno di poi這首歌的歌詞以及翻譯，謝謝了
4樓：匿名使用者
lz可能錯了吧，這是roberta bonanno的歌。
有哪些著名的義大利女歌手?
5樓：春天梨的熊
1，laura pausini
laura pausini，出生於義大利，被譽為義大利流行歌壇首席女聲。2023年華納唱片公司為她出了**《from the inside》。她是義大利最受歡迎的歌手之一，也是現時世界上最流行的拉丁女歌手，尤其是在歐洲和拉丁美洲。
2，亞歷桑德拉阿莫魯索
亞歷桑德拉阿莫魯索，alessandra amoroso，2023年8月12日出生於義大利萊切的加拉蒂納（galatina）。
2023年6月，她參加了fiori di pesco的比賽，憑藉amor mio這首歌一舉擊敗其他競爭者，奪得冠軍。
3，米娜
米娜，mina，義大利國寶級傳奇歌手，流行樂壇女神，原名mina anna maria mazzini，2023年出生於義大利的busto arsizio。
4，anna oxa
anna oxa，義大利流行女歌手，從78年17歲的anna第一次出現在sanremo 歌曲節比賽開始，到2023年共參加過9次sanremo。
5，mariangela
mariangela是2023年在義大利一個名為sanremo的歌唱比賽中脫穎而出的女歌手，《ninna nanna》是她的參賽歌曲。
6樓：匿名使用者
10個有名的夠不，都是流行**的： alessandra amoroso，emma marrone，laura pausini，anna tatangelo，gianna nannini，irene grandi，paola e chiara，loredana errore，giusy ferreri，anna oxa
7樓：匿名使用者
laura pausini 比較有名吧
求義大利歌手arisa的luomo che non ce的歌詞
il tempo una costanteche non riesco a fare mal amore la variabiledella malinconia perch se sei in amoretutto facile si sa se ti ha mollato invece un d...
求義大利文翻譯，求義大利語翻譯
2011年3月28日18 30將在guinizelli castelfranco emilia 研究院 東側分部 召開家長委員會會議，將按日程先後順序討論以下提案 籌辦年終慶典 聽取 公共食堂委員會的總結報告 其他以及可能出現的事宜 樓上的谷歌翻譯一邊去別誤人子弟 專業義大利語翻譯團隊為您服務，望能...
求古風歌手不才的，求古風歌手不才的資料
不才姑娘聲音空靈仙氣，出了不少劇情歌，代表作 化身孤島的鯨 參商 十三月涼 塘橋夜話 墨衣 拂雪等等。她和雲之泣 沃特艾文兒合作過很多次。不才姑娘為人低調從不露面，但是聲音可以秒殺古風圈內一大半女歌手。不才姑娘欣賞雲姐的聲音 小詩的曲 清彥的詞 ps 本命不才 東籬，希望籬籬才才合作！籬籬以前說他女...