1樓：鎖玥
白娘子，鞠婧禕版本的，網友吐槽像機器人在演戲，倚天屠龍記，拍的沒有新意，還珠格格，網友稱李晟版本的是老燕子
2樓：歧山蘭
當時陳曉和陳妍希，一起翻牌的神鵰俠侶就一度被吐槽，因為陳妍希扮演的小龍女角色，太過於不好看，所以這部劇不是很好。
3樓：體育怪獸
《尋秦記》、《流星花園》、《亮劍》都是被翻排後被吐槽的作品，尤其是《尋秦記》，改動的太多，劇情方面非常爛。
4樓：網裳風遇
這個年代，只要翻拍，就被吐槽！！！！
吐槽翻拍劇，就是一種時尚了，甚至還沒播，就開始吐槽。
5樓：糖糖談遊戲
除了張一山的《鹿鼎記》，還有最近改編自《亮劍》的《雷霆戰將》，上映後吐槽不斷，演技與劇情太離譜了，還有陳妍希主演的新版《神鵰俠侶》也是被網友瘋狂吐槽太胖了，和自己心目中的小龍女不匹配。
6樓：小小小黑狗
其次的翻拍電影被吐槽的還有很多，比如新版《亮劍》，新版《三國演義》，還有讓我們失望絕頂的新版《倚天屠龍記》和《流星花園》。
7樓：
《還珠格格》、《流星花園》等。《還珠格格》原版也很經典，新翻拍的完全演的另一個感覺，《流星花園》雖然男主也比較帥，但是故事曲線沒有原版好看。
8樓：卞尋綠
《神鵰俠侶》。由陳曉和陳妍希主演的新版《神鵰俠侶》備受爭議，尤其是陳妍希飾演的小龍女，完全毀了大眾心中小龍女的形象。
如何評價張一山在《新鹿鼎記》的表現
張一山的韋小寶，更像是韋小寶和瘦猴的結合體，張一山被視為 新鹿鼎記 的門面擔當。像猴子一樣，喜歡瞪眼睛 怎麼說了，個人覺得張一山還是把韋小寶那種感覺演出來了的，還行吧，覺得沒有網上那麼差的評價 個人覺得張一山在 新鹿鼎記 的表現有點浮誇。他的表現活潑是靠瞪眼睛 拔高聲線以及大幅度的肢體動作，表現機靈...
新版《鹿鼎記》張一山演技被嘲，與陳小春相比他到底差在哪兒
張一山在飾演韋小寶的時候，因為演技過猛的關係，從而讓觀眾看 鹿鼎記 的時候，會感覺張一山版本的韋小寶是很滑稽的，不僅是表情，即便是動作的話，也是很難讓人理解的。在演技方面，雖然張一山的演技是過關的，但是在 鹿鼎記 中，張一山的演技就有點過於浮誇了。一 演技過於浮誇，全員翻車看完張一山飾演的韋小寶的時...
豆瓣僅2 6分，張一山版《鹿鼎記》為啥遭群嘲
鹿鼎記 又被翻拍了！作為金庸的封筆之作，這部作品似乎成為大家的最愛，加上張一山版本的 鹿鼎記 已經拍攝了八個版本了。大家公認的最經典版本有兩個，一個是周星馳版本，一個是陳小春版本。其實之前還挺期待張一山版本的 鹿鼎記 的。之前看 餘罪 的時候，就覺得張一山身上的痞氣，與陳小春氣質相近。可是這部電視劇...