謝謝好心人幫忙翻譯下這句話
1樓：網友
你的故事可能不會有這樣乙個幸福的開始，但是這並不會讓你是誰。
這是你故事的間歇，你的選擇是誰。
意思是說：你的人生可能不會有乙個幸福的開始，但這不會讓你一輩子如此，這只是個過程，如果現在暫停，你會選擇做誰？
2樓：蔬菜_貓
你的故事也許並不會有如此美好的開始，不過這並不會影響你，真正會影響你的在於你故事餘下的部分，你將會如何選擇。。。
自己都覺得彆扭。。。
3樓：吖苡公尺
你的人生也許不會有那樣乙個美好的開局，但這並不影響你。你選擇的成為是你人生剩餘的部分（即除去那個不太好的開頭）。
不知道是不是很精確。。
好心人幫我翻譯下吧。。。萬分感激
4樓：李術旺
確定乙個公司的可動用資金水平是金融監管部門面臨的主要任務之一，它與資金結構，效益政策以及企業風險管理方面的相關決策不同，這個課題在金融專業文獻上受的關注度比較小，最近，由opler et al （1999和2001）的學術著作引發了一場關於公司可動用資金的決定因素問題的討論，他們調查了靜態市場理論的影響，以及 公司可動用資金的金融等級模式，
好心人麻煩 翻譯下英語 謝謝 萬分感謝
5樓：
觀眾：哇。掌聲)
湯姆：耶，有些人，有些人認為之是一條蟲子，但我就不明白這些人，他們看不出觸角嗎？耶，這家夥還會跳舞，你們會看到霹靂舞。
觀眾鼓掌）這就是人們叫它霹靂舞的原因，可能不是吧，好。那麼，我做出的一些泡泡看起來也不像這個那麼簡單，因此，我會在一些泡泡裡充些煙。有時我會用這種製菸機，但今晚我們就用這隻人身茉莉香菸吧。
我很久以前就戒掉了帶過濾嘴的得意，呃，（觀眾鼓掌）。這是乙個泡沫核光環。耶，我來為大家表演。
耶，火山，聖海倫火山泡泡。實際上，看它爆發一次，開始於**，然後就是噴發。（觀眾掌聲）耶，火山灰落到奧勒岡和華盛頓州到處都是（聽不清楚）。
大家可能知道，今天，紐約時報頭版在科學版面刊登了大幅**，討論他們稱之為「泡泡聚合（反應）」。這樣很好，泡泡聚合反應，還有，最後他們談到他們每年花掉34億美元研究核聚變，這是太陽的能源，他們想利用這一資源，因為我們的核電站很髒。所以呢，噢，文章最後一句話寫道，哦，你們可能知道，這些解釋可以很簡單的。
所以，耶，恩，聚變就是兩個東西合二為一。這就是非科學家們所說的「愛」。我就給大家表演一下愛的泡泡湯。
不，不，等等。不，等等。愛，愛太難了。
這要有愛才能發生，才能成功。
手工翻譯。
6樓：匿名使用者
戴維：在過去的30年中，我們的下一位客人奉獻，奉獻自己，以吹歡迎湯姆noddytom美術：是的……沒錯，泡沫的傢伙使我的頭銜。
這是乙個容易的工作，但有人會這樣做，在這裡，我會告訴你的卡特彼勒泡沫……觀眾：哇！……掌聲）。
湯姆：是的……一些人，一些人認為這是乙個蠕蟲，但我不明白那些人，他們沒有看到天線嗎？是的……這家夥可以跳舞，你會看到霹靂舞。
觀眾鼓掌）。這就是為什麼他們叫霹靂舞，也許不是，好吧。因此，一些泡沫我也不會被視為這乙個，很容易因此，我將填補其中的一些煙。
我有時會使用這種霧機，但是今晚，我們會使用這個人參茉莉的香菸。我退出過濾菸草很久以前。嗯……（觀眾鼓掌）。
這是乙個泡沫暈核。是的……我會告訴你……是……火山，聖海倫火山氣泡。實際上，看爆發一次……從**，然後爆發。
觀眾鼓掌）。是的。骨灰都在奧勒岡，華盛頓，（不明白），知道，紐約時報今天，今天，在科學節談論他們所稱的「氣泡聚變」前面的乙個巨大的**。
沒事，氣泡核聚變，和，和對他們到底說的最後的3400000000美元一年他們的開支與融合的動力之源，是太陽，他們想利用，給出了骯髒的核電站。所以，嗯，最後一行說，嗯，你知道，也許，這些解釋都是簡單的。所以，是的，嗯，融合是當兩個人合二為一。
什麼是非科學家稱之為「愛」。我給你的愛泡。不不，等等。
不，等等。愛，愛是艱難的。這一切的愛，那發生。
7樓：網友
是的…沒錯，泡沫的人擾亂我的工作標題。這是乙個簡單的工作，但有人會這樣做，在這裡，我將向您展示卡特彼勒泡沫…… 觀眾：哇！
(掌聲)。 湯姆：是的…有些人，有些人認為這是乙個蠕蟲但我不理解那些人，他們沒有看到天線嗎？
是的…這家夥會跳舞，你會看到霹靂舞。(觀眾的掌聲)。這就是為什麼他們稱之為霹靂舞，也許不是，好吧。
如此，一些我做的泡沫被視為不容易，所以，我將填補一些煙。我有時使用這種霧機，但是今晚，我們會使用這個人參茉莉花香菸。我不幹了過濾菸草長觀眾的掌聲)。
這是乙個核泡沫暈。是的…我將向您展示…是的…聖海倫火山的火山，泡沫。其實，看一次爆發……從**開始，然後爆發。
觀眾的掌聲).yeah .
灰燼在奧勒岡州，華盛頓(莫名其妙)。你知道，《紐約時報》今天，今天，有乙個巨大的**前面的科學部分談論他們所謂的「泡沫融合」。沒關係，泡沫融合，最後他們和最後一年34億美元的支出與融合——太陽執行的電源，和他們想要利用，考慮到骯髒的核電站我們。
所以，嗯，最後一行說，嗯，你知道，也許，這些解釋可以簡單。所以，是的，好，當兩個成為乙個融合。non-scientist稱之為「愛」。
我將向您展示愛的泡沫。不…不…等。不…等。
愛，愛是很睏難的。愛在發生。
8樓：蜉蝣2014小蟲
湯姆： 是的。這確是，"泡泡佬"這職銜攪亂了我的工作。這是乙份簡單的工作，但總要有人去做，在這裡我會表演毛蟲泡泡。
觀眾： 哇！ .掌聲）。
湯姆： 是的。有些人，有些人以為這是蚯蚓，但我不明白那些人，難道他們看不到觸鬚嗎？
是啊。這家夥會跳舞，你看，在跳霹靂舞。 （掌聲觀眾）。
這就是他們叫的"霹靂舞"，可能不是這回事，行了吧！所以，有些我吹的泡泡都沒這個那麼簡易，讓我弄乙個中間有煙的。我有時用這種霧機，但今晚，我們要用這根參茉莉花香菸。
我早就戒掉抽濾香菸了。嗯。掌聲的觀眾）。
它是乙個核光環泡泡。是啊。我會展示給你看。
來了。火山，聖海倫斯火山泡泡。事實上，我曾見過(火山)爆發一次。
首先是**，然後爆發。 （掌聲的觀眾）。是啊。
灰燼吹遍奧勒岡州的華盛頓（非正式資料），可能。你知嗎，《紐約時報》在今天，今天的科學欄頭版刊登了一張巨幅**，談論他們稱之為「聚變泡泡」。到最後，就在最最後他們說，每年有34億美元花在聚變上 一一 他們希望從太陽熱運動收集必要的動能作使用，大家都知道，我們的核電廠製造汚染。
那麼，呃，最後一行說，嗯，你知道，也許，這些解釋可以很簡單。所以，也真是， "聚變"就是兩者成為一體。非科學家稱之為「愛」。
讓我展示「愛泡泡」給你看。不。不了。
等等。愛。愛是艱難的。
那要有愛，才會發生。
~~純人手翻譯，歡迎採納~~~
好心人幫忙翻譯下
9樓：小寶貝蘇蘇
同時，投資者的中小企業部門會利用這些資訊的決策這項研究關於投資在該地區。研究結果的研究將暴露的一些挑戰時，他們很可能會遇到他們的嘗試讓銀行業務的肯亞。因此，這些投資者將會更賦予了知識和準備適合在流行的金融環境。
學者，在這一領域的戰略管理和市場營銷將利用資訊來理解該行業的狀態更好。他們也會使用資訊作為參照點與研究的創新戰略制定和其他工業。
最後，**將會發現資訊有助於診斷的問題，影響了中小企業的部門，並提出調節的解決方案，保護和幫助中小企業的成長。
請好心人幫忙翻譯下，謝謝。
10樓：莫言有真情
翻譯器翻譯 不害臊 鄙視下。
哪位英語高手幫忙翻譯一下！！非常感謝！！有誠意者請不要用軟體
有關古代文明的故事長期在傳統的土著民族中維持著，那些人把那些故事認為是神統治大地的時代。這一時期的口頭傳說通常會因為它的傳奇性而被埃及古物學者所否定，而那些提出這一觀點的人例如s.l 和其他人則會被認為是新時代 帶有輕蔑意義 被忽略。然而那裡有大量的證據和專業觀點使得我們去懷著嚴肅的心態去考慮這些傳...
請好心人幫忙翻譯一下，非常感謝，謝絕用翻譯器翻譯喲
當成年的野生動物外出覓食時，他們將自己的孩子藏起來一小段時間 請各位懂韓語的好心人幫忙翻譯一下這首diva的歌詞,謝謝 或許你知道嗎 我愛著你 時常傻呼呼的看著你 在你不知到的時候 或許怕你察覺到 時常用冰冷的語氣說著話 沒有了再隱瞞下去的自信 我也知道那一點 你愛著我的事 根據你害羞的語氣和 時常...
各位親一些有賣COS服裝的店吧！！非常感謝昂TvT
melty 梨九 衣服 羽翼家，這個不用說了，衣服超華麗，主打婚紗，料子什麼的很有質感，價效比算高的。絕色漫家的，他家的cos服算多的，然後 什麼的都挺便宜，可以訂做 靈月家，衣服種類多，比較全，有動漫對照圖，還原度，還行 碧空 azure cosplay專賣 老闆服務態度五星級有木有 然後衣服也不...