有沒有法語厲害的幫我改改這段文字啊。。謝謝了。。
1樓:網友
1.(應該沒有le的吧,要不然就是指每個週六,語法不對)星期六,我將在中午12點起床,我將會在下午和朋友一起去shopping,並且將在飯店吃晚餐(restaurant拼錯)。(soiree更多指的是晚會,還是ce soir好點)晚上我將回到學校和我的爸爸媽媽在msn上聊天(mon père et ma mère)。
週日(沒有le),我將做作業,做家務(faire le ménage就行了)和獨自一人看電影(這句話et太多了,只留最後乙個就行了)。
2.我最喜歡的飲料是橙汁。因為我喜歡橙子的味道。
並且它很有營養因為她富含維生素。同時也應為它不貴。(et son élément est nutritif parce qu'il a du vitamine c.
passe-temps)我的消遣是彈鋼琴。(這句話很怪。。。還不如j'aime jouer du piano quand j'ai le passe-temps.
我從5歲開始學彈鋼琴。當我彈琴的時候我感到很幸福並且很放鬆。
懂法文的幫幫忙
2樓:網友
foncalieu 就是酒莊名字,在朗格多克區。還有你bouteille拼錯了。 arzens france要大寫。
求翻一段法語。謝謝了。
3樓:網友
索菲。。伊莉莎白公主親王殿下的畫像。
我坐在那兒,挺直了腰背,做出乙個表現恬靜和自信的姿態(而實際上,我非常激動)。我爸爸希望把宮殿內部的富麗堂皇表現出來,以說明我是屬於乙個高貴大家族的。我媽媽給我脖子上戴了一串珍珠項鍊,作為純潔的象徵。
伊莎貝爾放在我手上一朵玫瑰花,表示我文靜幸福。藝術家甚至讓人畫出我的小狗貝大樂,代表忠誠。一切準備停當,我們就一動不動了。
宮中的木匠雕刻了乙個金邊木質像框。畫像精心包裝後,寄送到羅多爾夫王子宮殿。我希望王子對畫像給出高度評價!
雷恩一大有沒有法語語言學校,怎麼樣申請
橙子的大世界觀 雷恩一大沒有法語語言學校,雷恩二大有法語語言學校。雷恩第二大學,universit rennes 2 haute bretagne,中文譯名為 上布列塔尼 雷恩第二大學 簡稱雷恩第二大學。雷恩第二大學是法國的一所公立學校,成立於1810年。雷恩第二大學坐落於雷恩市中心,現在開設的專業...
有哪位英語達人幫我看看這段文章裡有沒有語法錯誤急
找了好半天,還真沒找出來,這是愚公移山吧。放心用吧 英語達人進!幫我看看有沒有語法錯誤 this bracelet is made of silver,it is not very expensive.這是倆句子中間加and.i love my parents,i love my family.同上...
老人立的遺囑沒有公證,有沒有法律效應
四哥有法說 老人立的遺囑沒有公證,是否有法律效力,還要根據具體情況來判定。可以參照以下規定進行判定。根據 中華人民共和國繼承法 第十七條的規定,遺囑可採用如下幾種方式 一 公證遺囑。公證遺囑即遺囑人經公證機關辦理的遺囑。公證遺囑的方式是最嚴格的遺囑方式,能確實保障遺囑人的意思表示的真實性,公證遺囑也...