1樓：匿名使用者
看詞尾加什麼詞綴，或者看詞末是什麼音節
法語的陰陽性是怎麼回事？
2樓：香榭華庭
是這樣的的。（順便說一句，以下都是我總結的，絕無複製，不知道你能不能看懂，如不懂，可以hi我，繼續交流）
在英語和漢語裡只有“數”的變化（也就是平時我們說的單複數），在法語裡，不僅有“數”的變化，還有“性”的變化，我們稱之為“性數”變化。
法語裡，對於自然界一切有陰陽性的物（事物或動物，或人物），法語中都保留它的性。比如：男人，女人。公狗，母狗。 男演員，女演員。 等等。。。。
對於沒有陰陽性的物，在法語裡，都要賦予他一個“性”（陰性，或陽性),比如：月亮（lune），我們賦予它陰性，（la lune)。太陽(soleil),我們賦予它陽性，（le soleil)。
一但這個物有陰陽性了，和它所配合的一切，形容詞，動詞，副詞都要使用相應的性數。這也就是你說的，形容一個女的，要用陰性的形容詞的原因。
所以，國際上一切重要的法律條文都是用法語制定的，然後再翻譯成各國語言，就是因為法語比起其他語言來要嚴謹，不容易產生奇異。也因為此，很多人認為法語難學。
還有什麼問題可以隨時問我
3樓：門昆卉水懷
額就是名詞的陰陽性
名次的陰陽性會影響到修飾它或跟著它的量詞，形容詞，副詞，動詞
等等反正法語的陰陽性是個麻煩的東西，不過我現在即使有時候陰陽性分錯了，法國人也不會介意，他們聽得懂，他們自己也知道法語陰陽性是個麻煩東西
4樓：青享衣非
呵呵，沒錯。法語中的名詞、冠詞、形容詞有陰陽性的區別。所以，法語才能成為世界上最精確的語言之一啊。有的時候，對女性做說的是與對男性所說的不一樣。
來個簡單的例子吧：je suis étudiant.我是（男）學生./je suis étudiante.我是（女）學生。
見面的時候，女性本人說enchantée.（我很高興）見到您榮幸。而男性本人說enchanté.
英語中也有借用法語的詞彙，知道fiancé（未婚夫）和fiancée（未婚妻）吧，他們發音是相同的。
法語就是這樣，有時同樣的發音卻是不同的寫法，而有時發音也有所不同。
以上我簡單介紹下，湊合看看啊~~~
5樓：匿名使用者
如果說一句話，這句話是對女性說的，就要用陰性詞？形容一個女性時，也要用陰性詞？
一般情況上的確是這樣的，法語裡面的每個名詞和形容詞都有陰陽之分，沒有陰陽之分的詞是因為陰陽寫法一樣而已。
陰性形容詞用來形容陰性名詞，陽性形容詞用來形容陽性名詞。
一般不會詞的陰陽不會差很多，比如，bon陽性（好，good）的陰性詞為bonne
他是個好男人：il est bon homme.
她是個好女人：elle est bonne femme.
6樓：不知道
法語的陰陽性只是陰陽性。。。大部分和詞的本意沒有關係。。。單純的詞性。。。
在德語中還有中性呢。。呵呵 單純的詞性沒有實際意義。說的通俗了就是個習慣問題
7樓：匿名使用者
不僅動詞的陰陽是配合名詞的。除此之外，形容詞也有陰陽之分。法語使用陰陽性使自己的語法更加完善，所指所引都十分明確，不那麼容易引起誤會。
8樓：啾啾啾蕎芥
法語的陰陽性是什麼意思？這句黃色首先他不好
法語的陰陽性有哪些？
9樓：儒雅的小心心呀
沒有固定的分別，但是每個名詞都是有陰陽性的。
陽性名詞用定冠詞le或les，不定冠詞un或des；
陰性名詞用定冠詞la或les，不定冠詞une或des。
有幾個簡單的區分法則：
結尾是tion的大多是陽性，結尾是se的大多是陰性。
所有有性別的東西男的是陽性，女的是陰性。
在英語和漢語裡只有“數”的變化（也就是平時我們說的單複數），在法語裡，不僅有“數”的變化，還有“性”的變化，我們稱之為“性數”變化。
法語裡，對於自然界一切有陰陽性的物（事物或動物，或人物），法語中都保留它的性。比如：男人，女人。公狗，母狗。 男演員，女演員。 等等。
對於沒有陰陽性的物，在法語裡，都要賦予他一個“性”（陰性，或陽性),比如：月亮（lune），我們賦予它陰性，（la lune)。太陽(soleil),我們賦予它陽性，（le soleil)。
一但這個物有陰陽性了，和它所配合的一切，形容詞，動詞，副詞都要使用相應的性數。這也就是你說的，形容一個女的，要用陰性的形容詞的原因。
所以，國際上一切重要的法律條文都是用法語制定的，然後再翻譯成各國語言，就是因為法語比起其他語言來要嚴謹，不容易產生奇異。也因為此，很多人認為法語難學。
法語中動詞的陰陽性，法語的陰陽性是怎麼回事？
念憶 沒有固定的分別，但是每個名詞都是有陰陽性的。陽性名詞用定冠詞le或les，不定冠詞un或des 陰性名詞用定冠詞la或les，不定冠詞une或des。有幾個簡單的區分法則 結尾是tion的大多是陽性，結尾是se的大多是陰性，所有有性別的東西男的是陽性，女的是陰性。法語的方言除了以上列舉的幾種方...
法語a的問題，幾個法語問題
同上，au a le 1.如果不加介詞，這句的意思就是luc是 要表示他在打 就要加介詞a，之所以不用其他動詞，例如prendre，是因為系動詞連線介詞 名詞表示一種他在打 的狀態，而不是他拿起 的動作。2.une tarte au citron是指加了citron的tarte，一般a是表示加入了某...
法語單詞的問題
au是什麼意思？a l 是什麼意思？分別是怎麼用？用au的時候是男性次還是女性的？au是縮合冠詞，le au 陽性 法語裡哪有什麼男性女性的說法 les aux 複數 但是 與定冠詞la，l 連用 表陰性 是不能縮合的 l 的 是省文撇，當la後開頭的單詞是以母音開頭就要用 代替那個母音 為什麼un...