英文翻譯 轉角遇到愛,轉角遇到愛用英文怎麼說

時間 2021-05-07 19:59:16

1樓:匿名使用者

meet love at the corner

2樓:☆天使甜甜

encountered in the corner of love

3樓:匿名使用者

met love at the corner老外好像不說嘿嘿

一般是haha

或者:)

轉角遇到愛用英文怎麼說

4樓:匿名使用者

love is around the corner"around the corner" 是表示「在拐角處」的固定短語"corner with love" 很簡潔,這裡corner沒有加冠詞the,就是說是當動詞用的,個內人不推崇用with。

考慮到corner的動容詞意義,個人認為不妨翻譯為corner into love, 意為「轉彎撞上愛」,這裡的into不妨參考"bump into"的用法。

拋磚引玉好了

5樓:匿名使用者

corner with love,從它的**上看的。

6樓:匿名使用者

find the love at the corner

7樓:

bump into love at the corner

是臺灣的電視劇吧?

8樓:匿名使用者

meet the love when turning at the corner

9樓:麻

angle encountered love西西

10樓:匿名使用者

meet love in the corner

11樓:冰凝柔雪

corner with love

12樓:守俏歷採南

可以用love

isaround

thecorner

意為:愛就在轉角處(等待)

《轉角遇到愛》用英語怎麼說

13樓:匿名使用者

《轉角遇到愛》

英文翻譯_

"love in the corner"

14樓:居翱薛家美

love

isaround

thecorner

轉角遇到愛英文名?

15樓:匿名使用者

轉角遇到愛(corner with love )一個彷彿童話故事

彷彿王子公主的故事

16樓:匿名使用者

come across love at the corner

17樓:匿名使用者

corner with love

"愛的轉角"用英語怎麼說? 10

18樓:平和英語村

「愛的轉角」的英文應該是:「the turning corner of love」

19樓:想文藝的女青年

the turning corner of love

20樓:匿名使用者

the cornor of love

轉角遇到愛翻譯成英文是什麼? 5

21樓:

encounter one's love around the corner.

encounter:遇見.有偶遇的意思,而meet是有目的的去見.

22樓:

fall across love in the corner..

23樓:

bump into love at the corner

24樓:月亮河之女神

i come across my love when i turn around.

25樓:

the corner meets the love

26樓:

i meet your love as i turn around the corner.

27樓:可訪波

meet the love on the corner

28樓:匿名使用者

meet with/come across love at/around the corner

翻譯下羅志祥的愛轉角歌詞要英文(下面是歌詞)

29樓:黔貴遊

好聽哦` ` 我蠻喜歡滴`` `

關於轉角遇到愛的翻譯

求英文翻譯,求英文翻譯

斯文老鐵 06 2 the class 06 is refers to 2,006 levels yancheng normal school chemicalization engineering institute or chemistry department yan city,jiangsu...

求英文翻譯,求英文翻譯

工作中為你有兩個不一致的軍隊,天蠍座。在星期四,太陽進入你的 的最深的部份停留一個月。這次年是你的撤退之一從外面的活動到內部的注視的能源,你或許將會承認。這是它應該是如何。在太陽在你自己的告示中開始一個整個的新每年的週期之前,為反映花安靜的時間。另一方面,戰士火星和官能的維那斯被加入鼓勵你現在發動變...

英文翻譯,關於數字的,數字英文翻譯

nighteen dollars and five cents 或 nighteen five 2,000,000,000 對 two billion pounds two billion rmb three to one 19.05美元英語怎麼說?ninteen point five dollar...