1樓：116貝貝愛
じゃ、またね
羅馬音：ja, mata ne
釋義：那麼下次見咯。
語法：これはもう一つの意味です。じゃ、また會いましょう。また會いましょう。二人が別れて別れる時の言葉。
例如：私たちが今度會う時、あなたの幸せな笑顏が見られますように。
妍雅等我們下次見面時，我希望能夠看得到你幸福的笑容。
近義詞：それじゃ、また今度ね
それじゃ、また今度ね
羅馬音：sore ja, mata ima mata
釋義：那麼，回頭見。
語法：知人や親友の間で使われることが多いです。いつでも別れます。しばらく會わない時の別れの言葉です。
例句：シュレック：いいえ！この木っ端野郎、腹が立ってしようがない面倒臭いやつ！お化けはタマネギみたい！言い終わりましたじゃ、また。
史瑞克：不！你這個木頭木腦、氣死人的麻煩鬼！妖怪就是像洋蔥！說完了！再見，回頭見。
2樓：匿名使用者
じゃねまたね
バイバイ
じゃ、またね
それじゃ、また今度ね
以上是和自己關係很好或比自己年齡小的人說的。
如果是不太熟悉，或者比自己年齡大的人，應該說：
（それでは）、失禮します。
ごめんください（很禮貌，有點老式的說法）
（それじゃ）、お休みなさい（如果是晚上打**的話，可以用來做結束語）
3樓：憑陽雲
じゃ、ね。
では、また。
這是最口語化的說法，熟人才可以用的
4樓：匿名使用者
じあねでは
じあ這是最常用的三種說法
謝謝 希望對你有所幫助
日語中「下次見」怎麼說？
5樓：
有很多種說法,日本人很含蓄,一句話有時只說其中一部分
じゃねまた今度ね
6樓：紅帆船
また今度（こんど）ね
またお會いましょう
下次見用英語怎麼說
7樓：匿名使用者
下次見可以說
1、see you later :英 [siː ju ˈleɪtə(r)]美 [siː jə ˈleɪtər]
再見、回頭見、待會兒見。表示時間間隔不長再見2、see you next time :英 [siː ju nekst taɪm]美 [siː jə nekst taɪm]，下次見
3、see you soon: 英 [siː ju suːn]美 [siː jə suːn] 期待很快與您見面。這種說法帶有一種對下次相見的期盼
8樓：由o由
see you next time
9樓：淦秀穎
see you next time.
see you
10樓：
see you again