1樓：匿名使用者
「お疲(つか)れ様(さま)」是日本人非常常用的一種打招呼方式。常用到除了早上第一次碰面時說「おはようございます」，外出時碰見不認識的人用「お世話になっております」之外，90%的場合都可以使用「お疲れ様です」來打招呼。
這樣的表達方式不僅適用於商業郵件，也可作為使用**、line等方式溝通時的寒暄語。
在其他時候想要表達別人「辛苦了」也可以這樣說。當然現在在日本大多數時候簡化了說「お先に」「お疲れさん」「ごくろうさん」等。
很多大人也會在小朋友放學的時候，以「おつかれさま」打招呼。這時候如果是自己的父母的話，孩子最好回答「ただいま」;如果是叔叔阿姨的話，小朋友禮貌的回答「こんばんは」「こんにちは」「さようなら」「バイバイ」「またね」等即可。
其實，日本語言的曖昧性存在於方方面面，小夥伴們在使用的時候一定要注意根據不同狀況選擇合適的表達方式~～
2樓：匿名使用者
其實你可以這樣回答就行「どうも」，這個詞可代替不少意思的。
3樓：匿名使用者
如果是你的同事或上司，你也可以說「お疲れ様でした」。
如果是你的下屬，你可以說「お疲れ様」、「お疲れさん」、「ご苦労様」、「ご苦労さん」。
除了以上回答，你還可以加一句：「また明日」、「お気をつけて帰ってね」等
4樓：亂紅臨世
不可以用いいえ、會顯得很失禮，因為對方並沒有向你尋求回答，只是一種客套的用法。
對於自己較尊敬的人來說，常用お疲れ様でした、對於同級或者朋友之間常用お疲れさん、お疲れ對於自己的晚輩，後輩，或者下級常用ご苦労さん、ご苦労様日常的會話
5樓：秀才
你說いいえ 就可以了
日語裡對方說 「お疲れ様でした」， 我該怎麼回答？
6樓：匿名使用者
「お疲(つか)れ様(さま)」是日本人非常常用的一種打招呼方式。常用到除了早上第一次碰面時說「おはようございます」，外出時碰見不認識的人用「お世話になっております」之外，90%的場合都可以使用「お疲れ様です」來打招呼。
這樣的表達方式不僅適用於商業郵件，也可作為使用**、line等方式溝通時的寒暄語。
在其他時候想要表達別人「辛苦了」也可以這樣說。當然現在在日本大多數時候簡化了說「お先に」「お疲れさん」「ごくろうさん」等。
很多大人也會在小朋友放學的時候，以「おつかれさま」打招呼。這時候如果是自己的父母的話，孩子最好回答「ただいま」;如果是叔叔阿姨的話，小朋友禮貌的回答「こんばんは」「こんにちは」「さようなら」「バイバイ」「またね」等即可。
其實，日本語言的曖昧性存在於方方面面，小夥伴們在使用的時候一定要注意根據不同狀況選擇合適的表達方式~～
日語裡“橘子”怎麼說 寫
116貝貝愛 寫作 羅馬音 mi kang 釋義 橘子。語法 基本意思是 橙，柑，橘 基本的 意味 橙 柑橘 橘 柑橘 木 言 色 色 指 例如 綿 形 一 花 全部 五 一 一 白 花 咲 綿 茶色 殼 包 棉花的樣子像橘子一樣，一瓣一瓣的，總共有五瓣，每瓣白花花的棉花都被棕色的殼包著。近義詞 羅...
日語裡學習的動詞怎麼說啊，日語怎麼學習？
小小軒弟 日語 japanese 又稱日本語 為日本國的官方語言，母語人數有1億2500萬人，使用日語的人數佔世界人口的1.6 日語的起源一直爭論不斷，明治時代的日本人把日語劃為阿爾泰語系，此說法已經普遍遭到否定，霍默 赫爾伯特 homer hulbert 和大野晉認為日語屬於達羅毗荼語系，西田龍雄...
日語怎麼說歡迎對方來訪，日語怎麼說 日語不要
雨季羽 貴方 送 來 資料 頂 會議 參加者 事前準備 當方 會談參加者 総工程師 李 李 経済専門家 2009年10月 日本 訪問 李 以外 財務 企畫 建設関連 一名 行 全部 4名 既 私 攜帯番號 通訳 嬢 教 何 彼女 私 連絡 願 木村様 來訪 期待 送 資料 到著 會議 參加 人 事前...