1樓：玲1零
意思是指請不要忘記一起走過的日子，不管走了多遠，都要珍惜曾經一起度過的歲月。
“相離莫相忘，且行且珍惜”出自《辭海》
原句：看山思水流，觸景進鄉愁，問君意隨流，綿愁幾時休，念己勿念欲，行己知行義，相離莫相忘，且行且珍惜。
譯文：雖然我們相互道別，但是請不要忘記一起走過的日子，不管走了多遠，不管分開多久，都要珍惜曾經一起度過的歲月。
擴充套件資料
賞析：且行且珍惜：“行”意指人生路上的過程，“珍惜”意指對於過往的態度，需要保持留戀，感激曾經的人與事。
這句話的另一種理解：且，古文有釋：將要，應當，該當這三種意思。
因此這句話字面上可以簡短地歸納並理解為：將要離別，應當互相珍惜。一邊漫步人生之旅，一邊在漫步的過程中體會生活，捕捉感動你也感動他人的一點一滴，學會感恩，學會珍惜。
然而，世間大多珍惜，只能靠失去才能懂得，有些事情是留也留不住的，夕陽最美時也總是將近黃昏，江南春天的尾巴總是雨季，結果連雨不覺春去，一晴方知夏深，這就是人生，不必傷感，也不必惋惜，你得先學會忍受它的善變無情，才會懂得享受它的旖旎溫存。
2樓：匿名使用者
雖然我們相互道別，但是請不要忘記一起走過的日子，不管走了多遠 、不管走了多久 ，都要珍惜彼此一起的東西 。人也好 、物也好 ，不知道多久才能回到你身邊。珍惜現在，因為心有彼此，所以依然是同行 ，依然在一起！
3樓：雨夢桃
即使分離也不要忘記我們之間的情誼，既然我們已經有了深厚的情感，就要珍惜我們之間的感情。
且……且……分別在兩個動詞前面，表示兩個動作同時進行，比如且行且想、且戰且退。
且行且珍惜表面的意思：既然做了，就要去珍惜。且....且....：如果....就要....的意思。
4樓：匿名使用者
意思是：時間每一刻都在流逝，我們沒一步的行走都伴隨著時間的流逝。但是我們還是要努力的往前走，但是要珍惜行走的每一分鐘。
要清楚地知道我們行走的方向和目的，而不要盲目的，沒有意識的行走。
5樓：匿名使用者
分開了也別忘記彼此，一邊忙生活也得懂珍惜彼此…就這樣阿
一個女生對男生說相離莫相忘，且行且珍惜是啥意思？
6樓：流川菁
就是說分開了不要忘記，相處不容易，如果不是萬不得已不要輕易放棄，珍惜對方。
7樓：愛你無悔
雖然離開了對方，但千萬不要忘了對方，珍惜一切
8樓：匿名使用者
分手了不要忘了我，珍惜感情
相離莫相忘且行且珍惜 什麼意思
9樓：雨夢桃
即使分離也不要忘記我們之間的情誼，既然我們已經有了深厚的情感，就要珍惜我們之間的感情。
且……且……分別在兩個動詞前面，表示兩個動作同時進行，比如且行且想、且戰且退。
且行且珍惜表面的意思：既然做了，就要去珍惜。且....且....：如果....就要....的意思。
10樓：
分離了不要互相忘記 一邊行走一邊懷念珍惜過去的友誼
11樓：手機使用者
相互分離但請不要相互忘記，一邊在各自的道路上前行，一邊珍惜著那友情……（我想大多數是用在畢業季上面的，與相處了很久的同學相互分別時表達自己的不捨之情……
12樓：浣紗仙歌悠
相互離開了，不能相互忘記；越是走得遠，越要想起對方。
13樓：在啊你哦
即使分離也不要互相忘記，在前行的路途中記得珍惜過去的友誼
14樓：№風∮之∮舞
即使分別了，也不要忘記對方，不要忘記曾經的那份情；在人生的旅途上，一邊走一邊珍惜這份得之不易的感情
相離莫相忘，且行且珍惜。是什麼意思？
15樓：匿名使用者
即使分離
bai也不要忘記我們之du間的情誼，既然我們已經有zhi了深厚的情感，就dao要珍惜我們內之間的感情。
且……且……分別容在兩個動詞前面，表示兩個動作同時進行，比如且行且想、且戰且退。
且行且珍惜表面的意思：既然做了，就要去珍惜。且....且....：如果....就要....的意思。
16樓：匿名使用者
就是畢業或別的原因分離、勉勵對方不要忘記自己、不要“還將舊時意，憐取眼前人”珍重自己
17樓：匡起雲潘丙
即使分離也不要忘記我們之間的情誼，既然我們已經有了深厚的情感，就要珍惜我們之間的感情。
念己勿念欲，行己知行義，相離莫相忘，且行且珍惜.什麼意思
18樓：夏侯輕依
出處：《辭海》
“看山思水流,觸景進鄉愁,問君意隨流,綿愁幾時休,念己勿念欲,行己知
專行義屬,相離莫相忘,且行且珍惜.” 其中“相離莫相忘,且行且珍惜”,意指請不要忘記一起走過的日子,不管走了多遠,都要珍惜曾經一起度過的歲月.
一邊走著,一邊珍惜著.且……且……：一邊……一邊…….一邊漫步人生之旅,一邊在漫步的過程中體會生活,捕捉感動你也感動他人的一點一滴,學會感恩,學會珍惜.
且行且珍惜：“行”意指人生路上的過程,“珍惜”意指對於過往的態度,需要保持留戀,感激曾經的人與事.
這句話還有另外一種理且,古文有釋：將要,應當,該當這三種意思.因此這句話字面上可以理解為：將要離別,應當互相珍惜.望採納
念己勿念欲，行己知行義，相離莫相忘，且行且珍惜什麼意思。
19樓：怨魂褲
思考自我時不要心存邪欲，行動時要按'義"的要求行事。相互分離但請不要相互忘記，一邊在各自的道路上前行，一邊珍惜著那友情
且行且珍惜用英語怎麼翻譯，相離莫相忘，且行且珍惜的英文怎麼翻譯？
眼淚ing汐 英文翻譯 and line and cherish 相離莫相忘，且行且珍惜的英文怎麼翻譯？ 拜雁絲 相離莫相忘 seperation with memory且行且珍惜 gone with cherish 相離莫相忘且行且珍惜用英語怎麼說 相離莫相忘且行且珍惜 有道翻譯 翻譯結果 pha...
且行且珍惜什麼意思，且行且珍惜，是什麼意思？
且行且珍惜出處 看山思水流，觸景進鄉愁，問君意隨流，綿愁幾時休，念己勿念欲，行己知行義，相離莫相忘，且行且珍惜。且行且珍惜的意思 一邊走著，一邊珍惜著。且 且 一邊 一邊 一邊漫步人生之旅，一邊在漫步的過程中體會生活，捕捉感動你也感動他人的一點一滴，學會感恩，學會珍惜。且行且珍惜 行 意指人生路上的...
且行且珍惜中的「」且」是什麼意思
戊冰香鮑臨 人間一切情感表面的意思 如果 就要 的意思，情越久越醇，才進心裡卻已然離去。釋於愛情，且行且珍惜。且 且 將我的真心放在你手心，不止於愛情，悲痛，感激曾經的人與事，就不再有猶疑 緣字終難猜透，且行且珍惜。未來是沒有人能決定得了的。且行且珍惜 行 意指人生路上的過程，需要保持留戀。且行且珍...