1樓：
翻譯碩士招考院校分為綜合類、專門類兩大類，綜合類下設大綜合（國家級院校、省（自治區、直轄市）院校、市級院校），小綜合（師範類院校、民族類院校）；專門類下設文史大類（語言類、外交類、政法類院校），理工大類（理工類、科技類、財經類、交通類、工業類、石油地質類、海事類、航空航天類、農林類、電力類、科研院所類）。
在選擇招考院校時要注意區分不同類別的院校在翻譯碩士招考模式、考試題型及內容等的區別，並結合自身興趣、特長與應試能力實際，綜合選取合適的招考院校.
翻譯碩士招考院校的招生人數、招收翻譯語種（英、法、德、西、日、葡、朝等）、口筆譯方向也是一項重要指標，可認真閱讀各參考院校的招生簡章。
南開大學、河南大學、廈大、中南大學、湖南師範、中山大學、西南大學、廣外、解放軍外國語學院等，希望幫到你
2樓：擋不住的拓拔野
「翻譯碩士英語」考試內容一覽表
序號考試內容
題型分值
時間（分鐘）
1詞彙語法
多項選擇
或改錯20
1802
閱讀理解
1) 多項選
2) 簡答題603
英語寫作
命題作文
20共計
100英語翻譯基礎：
一、 考試目的
《英語翻譯基礎》是全日制翻譯碩士專業學位研究生入學考試的基礎課考試科目，其目的是考察考生的英漢互譯實踐能力是否達到進入mti學習階段的水平。
二、考試性質及範圍
本考試是測試考生是否具備基礎翻譯能力的尺度參照性水平考試。考試範圍包括mti考生入學應具備的英語詞彙量、語法知識以及英漢兩種語言轉換的基本技能。
三、 考試基本要求
1. 具備一定中外文化，以及政治、經濟、法律等方面的背景知識;
2. 具備紮實的英漢兩種語言的基本功;
3. 具備較強的英漢/漢英轉換能力。
四、考試形式
本考試採取客觀試題與主觀試題相結合，單項技能測試與綜合技能測試相結合的方法，強調考生的英漢/漢英轉換能力。試題分類參見「考試內容一覽表」。
五、考試內容：
本考試包括二個部分：詞語翻譯和英漢互譯。總分150分。
i. 詞語翻譯
1. 考試要求
要求考生準確翻譯中英文術語或專有名詞。
2. 題型
要求考生較為準確地寫出題中的30個漢/英術語、縮略語或專有名詞的對應目的語。漢/英文各15個，每個1分，總分30分。
ii. 英漢互譯
1. 考試要求
要求應試者具備英漢互譯的基本技巧和能力;初步瞭解中國和英語國家的社會、文化等背景知識;譯文忠實原文，無明顯誤譯、漏譯;譯文通順，用詞正確、表達基本無誤;譯文無明顯語法錯誤。
2. 題型
要求考生較為準確地翻譯出所給的文章，英譯漢為250-350個單詞，漢譯英為150-250個漢字，各佔60分，總分120分。
「英語翻譯基礎」考試內容一覽表
序號題 型
題 量
分值時間（分鐘）1詞語
翻譯英譯漢
15個外文術語、縮略語
或專有名詞
15180
漢譯英15箇中文術語、縮略語
或專有名詞152
英漢互譯
英譯漢兩段或一篇文章，
250-350個單詞。
60漢譯英
兩段或一篇文章，
150-250個漢字。
60總計
150漢語寫作與百科知識：
一、考試目的
本考試是全日制翻譯碩士專業學位研究生的入學資格考試之專業基礎課，各語種考生統一用漢語答題。
二、考試的性質與範圍
本考試是測試考生百科知識和漢語寫作水平的尺度參照性水平考試。考試範圍包括本大綱規定的百科知識和漢語寫作水平。
想考mti（翻譯碩士），不知哪個學校的好考。
3樓：匿名使用者
翻譯碩士專業（mti）院校排行榜top101：北京外國語大學
2：上海外國語大學
3：廣東外語外貿大學
4：北京大學
5：南京大學
6：復旦大學
7：廈門大學
8：南開大學
9：上海交通大學
10：湖南師範大學
4樓：匿名使用者
翻譯碩士是這幾年新興的專碩，報考熱度逐年上升。招生院校一般有四類:1專業外語類（像北外、上外）。
2.綜合類（像南京大學、武漢大學）。3.
師範財經類（文科較強，如北師大首師大）4.理工科類（如北理工、北航）。在這四類中，專業外語類學校和985以及211知名大學最難考，師範類財經類一般，理工科文科較弱最好考。
恕我直言，你的四六級和專四成績只能說是一般。但值得一提的是，考研關鍵是看你這一年的努力，把歷年真題吃透，照樣可以有驚人成績。我是今年考得翻譯碩士，由於考試出了點意外，缺考一門，遺憾了，其他幾門都還好。
歡迎追問噢
5樓：不乖的小朋友
相信自己，為自己喝彩
想考英語翻譯碩士研究生，哪些大學有這個專業？哪些好考一些？要考哪些科目？什麼時候開始準備比較好？（
6樓：zs謝寶生
1、查詢招生學校的方法是：
中國研究生招生資訊網
網頁上方的【碩士目錄】或者左邊的【碩士目錄查詢】選擇省份和學科/類別（0551）翻譯
搜尋即可瞭解該省（市、區）有哪些學校招生。
2、非重點大學和二區的學校好考一些，名校肯定難考。
3、翻譯碩士（專碩）的初試科目是：
①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎④448漢語寫作與百科知識
4、一般大三開始準備比較好，具體看報考學校、各人的基礎和學習能力。
7樓：匿名使用者
只要是開設了英語專業的任何一個二本及以上的學校都有翻譯碩士這個專業。根據自身實力選擇。思想政治理論、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識還有二外。
準備得越早越好。推薦考試之前測試自己的翻譯水平。可以報國家二級筆譯來測試水平。
如果能過國家二級筆譯，證明你具備很強的專業競爭力。你幾乎可以任意選報一所名校，諸如北外，上外，以及廣外之內的。如果過不了，建議選擇一所二本院校。
翻譯碩士怎麼樣，是否好考？有什麼學校推薦嗎？就業如何？
8樓：文交天下友
翻譯碩士徹底火了！原因是：研究生全面收費，以前免學費的英語學碩失去了吸引力，而且翻譯碩士不用考二外，所以好多英語專業的同學都選擇了考翻譯碩士；此外翻碩還是最受歡迎的跨考專一之一。
結合了英語專業和跨考生的主力軍，翻碩能不火嗎？所以今年大部分學校報考翻譯碩士的考生人數暴增，一旦一志願沒能上線，調劑的可能性也微乎其微。樓主有的同學考翻碩，分數370、甚至380多，運氣不佳未能上一志願學校；這些分數在往年還是可以調劑到不錯的學校，可是今年他們面臨的情況就是，至今未收到任何學校的調劑通知。
一是需要調劑的學校很少（報考生源很足），二是需要調劑的學校很多都選擇校內調劑生，接受報考他們本校英語學碩的學生，三是那些放出名額接受外校調劑的學校，眼光都很高，不僅對你的本科有要求（985或211），對你的報考學校有要求，而且對你考的分數也有要求。所以這些天樓主一直在安慰同學也很同情他們的遭遇。在這裡想告訴大家在決定報考翻譯碩士之前一定要考慮清楚，因為翻譯碩不像前幾年那麼好考了，而且調劑也很困難。
翻譯碩士專業學位（master oftranslation and interpreting 縮寫mti），為適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要，促進中外交流，培養高層次、應用型高階翻譯專門人才，決定在我國設定翻譯碩士專業學位。翻譯碩士學位獲得者應具有較強的語言運用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面，能夠勝任不同專業領域所需的高階翻譯工作。
9樓：匿名使用者
報考情況--今年翻譯碩士徹底火了！原因是：今年研究生全面收費，以前免學費的英語學碩失去了吸引力，而且翻譯碩士不用考二外，所以好多英語專業的同學都選擇了考翻譯碩士；此外翻碩還是最受歡迎的跨考專一之一。
結合了英語專業和跨考生的主力軍，翻碩能不火嗎？所以今年大部分學校報考翻譯碩士的考生人數暴增，一旦一志願沒能上線，調劑的可能性也微乎其微。樓主有的同學考翻碩，分數370、甚至380多，運氣不佳未能上一志願學校；這些分數在往年還是可以調劑到不錯的學校，可是今年他們面臨的情況就是，至今未收到任何學校的調劑通知。
一是需要調劑的學校很少（報考生源很足），
二是需要調劑的學校很多都選擇校內調劑生，接受報考他們本校英語學碩的學生，
三是那些放出名額接受外校調劑的學校，眼光都很高，不僅對本科有要求（985或211），對你的報考學校有要求，而且對考出來的分數也有要求。
迷茫！英語專業大三女生，想報考翻譯碩士專業，但是不知道考什麼學校好。 10
10樓：小黑貓
上海有很多啊 上外也有出國的機會 分數高的話可以有獎學金 一等的話就等於是公費
西交是一年在國外上學的 1 3 學期在國內 24學期在國外 學費12000 985
你成績那麼好可是試試一流的外語學校 上外 北外 廣外mti學費比較貴
11樓：沅沅
廣外 上外 北外 川外
12樓：匿名使用者
可以考廣外啊，我們學校有個學長去年考上的，國際會議同聲傳譯，第二年就去聯合國實習，很牛的專業，很牛的學校。
13樓：野貓送客
為什麼不考本校，這樣專業課會有優勢呢
親們，想報考今年的英語翻譯碩士，哪個學校的翻碩比較好考呢？學校不能太差。請指教，多謝！
14樓：匿名使用者
你說的是碩士研究生吧，給你下面幾個學校參考：
口譯的碩士研究生的高等院校：
211的：
·北京航空航天大學 ·北京外國語大學 ·福州大學 ·海南大學
·華北電力大學 ·華中科技大學 ·華中師範大學 ·內蒙古大學
·南京航空航天大學 ·南開大學 ·山東大學 ·武漢大學
·武漢理工大學 ·西安交通大學 ·西北工業大學 ·廈門大學
·雲南師範大學 ·中國石油大學(華東) ·中南財經政法大學 ·東北大學
·東北林業大學 ·東北師範大學 ·東南大學 ·對外經濟**大學
·廣西大學 ·湖南師範大學 ·華北電力大學（保定） ·華東師範大學
·遼寧大學 ·寧夏大學 ·上海外國語大學 ·四川大學
·蘇州大學 ·太原理工大學 ·同濟大學 ·中南大學
·中山大學
985的：
北京航空航天大學 ·華中科技大學 ·南開大學 ·山東大學
·武漢大學 ·西安交通大學 ·西北工業大學 ·廈門大學
·東北大學 ·東南大學 ·華東師範大學 ·四川大學
·同濟大學 ·中南大學 ·中山大學
筆譯的：
985的院校：
北京航空航天大學 ·華中科技大學 ·南京大學 ·南開大學
·山東大學 ·武漢大學 ·西安交通大學 ·西北工業大學
·廈門大學 ·北京大學 ·北京理工大學 ·北京師範大學
·東北大學 ·東南大學 ·復旦大學 ·國防科學技術大學
·華東師範大學 ·華南理工大學 ·四川大學 ·同濟大學
·浙江大學 ·中國海洋大學 ·中國科學技術大學 ·中南大學
·中山大學
這些學校的分數都要在統招的分數線335以上的，沒有好考與否的差別吧，只有側重點不一樣。翻碩屬於學術型的，分數會低一些的，沒有專碩高。
你可以這個**看看：http://souky.
eol.cn/school_s_again.php?
你就瞭解了。
希望對你有幫助！
法學專升本都需要哪些書籍，報考專升本要準備哪些參考書？
克朗斯之劍 你看刑法和民法？天一和耶魯都出專用教材，還是買本這個吧。想穩當的話還是報個學習班，現在專升本越來越難了，今年比去年很多專業高了20多分。名額的話一般4月份公佈，你不掛科成績還可以的話還是有戲的，你如果想穩定可以找找輔導員或者系主任甚至本校一些有實權的老師，錢的話一般3到5千就夠了 還有就...
去荷蘭留學碩士申請一般需要準備哪些材料
天道教育 荷蘭碩士留學申請 一 荷蘭留學碩士條件 荷蘭大學多數只在9月份開學，研究生最遲應在明年2月遞交申請，本科生可推遲到3月。截至目前，荷蘭大學只認雅思成績。由於申請學生增長較快，今年開始，很多荷蘭大學都拔高了碩士入學要求，一般來說，已取得本科學歷證書或是大四在讀學生，不僅需具備相關專業背景，還...
劍橋大學經濟學碩士入學需要哪些條件
公冶春蕾種向 申請條件 英國大學商科碩士的申請條件與美國和加拿大相比相對簡單。從總體來講，英國大學最看重申請人本科階段的平均分。對英語的要求根據專業不同有所區別，如市場營銷專業會要求略高，其他專業整體在雅思6.5 7.0分之間，只有極少數專業會要求考gmat。英國大多數商科碩士都希望申請人本科學過相...