1樓：
好多時候還真得靠自己的感覺去說。
我覺得應該是說去年那時已經是完成了這個命令（ had been instructed），也就是說強調的是這個記者 （journalist）去年已經被命令寫那篇文章了，而不是強調他被命令這個動作。當然這句話也能用 was instructed ,但結果就是強調被命令這個動作了，而沒說是否已經完成了這個動作。這句子用過去完成時隱含他已經完成了這個命令的意思。
個人見解，僅供參考！
2樓：匿名使用者
當形容一種過去並且完成的時態
last year a journalist had been instructed by a well-known magazine to write an article on the president's palace in a new african republic.是被動態
英語什麼是完成時態的進行時態，英語各種時態在什麼時候用
是表示你 過去已經完成 的事情 而且這個動作是在某個 時間段 一直進行 英語有幾種時態?分別是什麼? 英語思維 這個問題，不同的人會有不同的答案。有人會說8個時態，有人會說10個時態，還有人會說12個時態，還有人會說16個時態.這就是我們這麼多年英語教學的成果，學了十幾年的英語，連英語有多少個時態都...
英語的時態問題 英語時態問題？
不是的。當你看到for 一點時間。since 時間點。since 一般過去時的句子。since 一段時間 ago 都用現在完成時。知道了嗎？一般現在時 it is the time for class過去時 he went to beijing yestoday將來時 he will go to w...
完成時態，翻譯語法問題，完成時態，翻譯和語法問題
it has been a week since he last came here.或it is a week since he last came here.可以吧，否定的非延續性動詞可以與表示時間段的時間狀語連用。how long 不就相當於是表示一段時間的狀語嗎是特殊疑問句吧 不用加for，...