女生學語言當翻譯好不好?會居無定所到處走麼

時間 2021-10-14 20:40:51

1樓:住赤道的企鵝

姑娘,我就是大連本地的學生,本來我的大學專業並非是語言,由於興趣愛好所以自己考了n1吧。業餘也算個翻譯的程度。的確日語在東北特別是大連這邊近幾年算是比較熱的一出路,包括其他小語種。

但是由於這邊整體薪資情況被日本人知道了,所以單純的翻譯工資現在並沒有前幾年理想。而且前提你的口語要好,敢放手去做才行。反倒是上海那邊,對這些小語種的需求量近些年變大了很多,如果你還能修上一個導遊證的話,做做私人導遊也是很好的,還能順便長長見識。

還有如果是法語義大利語的話,東北這邊還是算了吧,不管兩國關係怎樣,日企進駐的更多這點無可厚非,你往南走市場更大一些。

我反倒覺得多會幾門語言很靠譜怎麼會居無定所呢?如果女孩子家不想出去走的話,在東北這幾個城市內駐的外企還是很多的,學好的話,進企業還是比較安定的。

不過想0基礎學好一門語言要下很大功夫的,同傳的話日語整個東北現在也就大外的那個第一人了吧。太難了,不學到那個地步,我朋友在高翻專業學出來現在混得也都不錯啊。不少人也做了文祕。

還有選擇專業慎重考慮,你先想清自己究竟想做什麼,很多事有了興趣後提升和發展空間才會大。否則你的大學四年的學習生活將充斥著枯燥和後悔……

2樓:匿名使用者

學語言可以當教師、翻譯(口譯、筆譯)。也可以外派,比如法語區國家,之後或許聯絡專案什麼的。也可以作為第二外語——英語不要完全扔了。之後多會一門外語也是很有優勢的。

之前接觸過不少法語專業的實習生。每個人的出路都不同,不光是翻譯哈。而且即便是翻譯,筆譯成天在家上班,口譯屬於高薪行業,你要是能學到同聲傳譯那就。。。。。。

(法語全國不知道,東北能做得好的就4-5個~)。

看你到底想做什麼吧。

希望能幫到你,有情況隨時追問。

3樓:後凝丹

你當然可以做翻譯,但是如果你沒有專業的知識是很難做一個好的翻譯的。比如要你翻譯政治文章,如果你不瞭解政治你很難翻譯的

女生想當翻譯 學哪種語言比較好

4樓:匿名使用者

社交、藝術、去非洲學法語、科學技術工程學德語、歌劇、聲樂、工業設計學義大利語,醫學拉丁語,走遍美國南部、中南美洲學西班牙、葡萄牙語。文學名著、詩歌翻譯學英語。

5樓:匿名使用者

法語吧,法國人比較浪漫

女生學西點怎麼樣,就業前景好不好

貴陽新東方烹飪學院 女生學西點的前景是很不錯的,學好西點,工作環境舒適,勞動強度低。契合崗位的職業技能讓你不管是包點坊 餅屋 還是星級酒店的麵包房,任何崗位都能從容面對。 江蘇新東方烹飪學院 恩恩,可以的,女生天生心思細膩,富有創造力,比較細心,學西點還是蠻合適的,而且西點工作環境好,工作強度並不大...

女生當高鐵乘務員到底好不好,女孩當高鐵乘務員好嗎?

陳曉蘭女傑 其實學習高鐵乘務員這個專業,還是屬於一個比較不錯的選擇,而且現在高鐵乘務員在眾多專業當中來說,也是屬於一個發展得比較快速的專業,高鐵乘務員的發展潛力也是比較大的。 就一份工作,沒有什麼好或不好的,自己喜歡就行 女孩當高鐵乘務員好嗎? 好處是工作環境比較單一,但是常年在火車上比較枯燥,而且...

女生學蛋糕甜點到底好不好,女生學習做糕點師怎麼樣。

南京歐米奇西點學校 女孩是還是挺適合學蛋糕甜點的,不論是自己做私房還是說以後自己就業方向了,都是很不錯的,可以先找個專業的學校去系統瞭解一下情況 江蘇新東方烹飪學院 女生學蛋糕甜點挺好的,實用 高薪 熱門行業,不會被淘汰,前景也比較的好。 安徽新東方小倪 女生學這個特別好,因為女生比較喜歡吃這些,對...