1樓:安志賢老師
人教版的
五柳先生傳
陶淵明先生,不知何許人也,亦不詳其姓字;宅邊有五柳樹,因以為號焉。閒靜
少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧,
不能常得,親舊知其如此,或置酒而招之。造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,
曾不吝情去留。環堵蕭然,不蔽風日;短褐穿結,簟瓢屢空,晏如也!常著文
章自娛,頗示己志。忘懷得失,以此自終。
贊曰:「黔婁之妻有言:『不慼慼於貧賤,不汲汲於富貴。』其言茲若人
之儔乎?銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?」
先生不知何許人也,亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹,因以為號焉。閒靜少言,不慕榮利。
好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之。
造飲輒盡,期在必醉;既醉而退,曾不巨集情去留。環堵蕭然,不蔽風日,短褐穿結,簞瓢屢空,晏如也。常著文章自娛,頗示己志。
忘懷得失,以此自終。
贊曰:黔婁有言:「不慼慼於貧賤,不汲汲於富貴。」其言茲若人之儔乎?銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?
[譯文]
先生不知道是什麼地方人,也不清楚他的姓和字。住宅旁邊有五棵柳樹,因而就以「五柳」為號。性情閒靜,說話不多,不羨慕名利。
好讀書,不鑽牛角尖;每有會意之處,便高興得忘了吃飯。好喝酒,可惜家境貧窮不能常常得到。親戚或老朋友知道他這樣,有時就準備了酒邀請他來喝。
他只要一去總是喝光,約定必醉方休,要去就去要留就留,從不掩飾自己的感情。家裡四壁空蕩蕩的,擋不住風雨也遮不住太陽。短短的粗麻布衣服破破爛爛的,縫綴補綻著;常常沒有吃的沒有喝的,但心裡很坦然。
常寫文章娛樂自己,顯示了自己的志趣。得失完全忘懷了,並堅守這原則直到死去。
贊曰:黔婁的妻子有這樣的話:不為貧賤而憂慮悲傷,不為富貴而匆忙追求。她就是說這一類人吧!醉酒賦詩,以娛樂自己的心志。是無懷氏之民嗎?是葛天氏之民嗎?
2樓:aishun艾神家居
五柳先生傳
陶淵明先生,不知何許人也,亦不詳其姓字;宅邊有五柳樹,因以為號焉。閒靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧,
不能常得,親舊知其如此,或置酒而招之。造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。
環堵蕭然,不蔽風日;短褐穿結,簟瓢屢空,晏如也!常著文章自娛,頗示己志。忘懷得失,以此自終。
贊曰:「黔婁之妻有言:『不慼慼於貧賤,不汲汲於富貴。』其言茲若人之儔乎?銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?」
3樓:來自半壁山明媚妖嬈的鳳頭鷹
八年級下冊語文21.22.23課文及解釋。
蘇教版八年級下冊語文(古詩文),八年級下冊語文蘇教版古詩詞全部 與課本一致
自己好好寫吧!書店有的!八年級下冊語文蘇教版古詩詞全部 與課本一致 自然 語文八年級下冊課後十首古詩 贈從弟 其二 劉楨亭亭山上鬆,瑟瑟谷中風。風聲一何盛,松枝一何勁!冰霜正慘悽,終歲常端正。豈不罹 l 凝寒?松柏有本性!送杜少府之任蜀州 王勃 城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海記憶...
八年級下冊語文生字,八年級下冊語文生字
文帝寶寶 八年級下冊生字 第一單元 1 緋紅 f i h ng 標緻 bi o zh 落第 lu d 不遜 b sh n 詰責 ji z 託辭 tu c 油光可鑑 y u gu ng k ji n 抑揚頓挫 y y ng d n cu 深惡痛疾 sh n w t ng j 2 翳 y 責罰 z f ...
八年級下冊語文書,人教版八年級下冊語文課本
心靜如水 牟運恆 老師都是他媽的王八蛋 黃汕 你可以去人民教育網看電子書 人教版八年級下冊語文課本 1.選自 戰國策齊策一 戰國時遊說之士的策謀和言論的彙編。初有 國策 國事 短長 長書 修書 等名稱和本子,西漢末劉向統計編訂為三十三篇。宋時已有缺失。鄒忌,戰國時齊國人,曾任相國。諷,用委婉的語言勸...