1樓:匿名使用者
可以這樣譯:
1.歌伴舞,song and dance(歌舞)dance with song(歌伴舞,注意dance在前,否則就成了舞伴歌),你看自己需要哪種(下同)。
2.大合唱,chorus(齊聲唱)cantata(相互配合的合唱,如獨唱+合唱+伴奏)
3.詩歌聯誦,poems and songs就行。
4.讓我們來欣賞,please enjoy...let's enjoy...
5.有請……,please welcome...或now it's ...(for us).
單從漢語來看,有不同意義的英語翻譯,請樓主根據實際情況,結合括號的註釋靈活應用。
2樓:匿名使用者
1.歌伴舞,song with dance2.大合唱,chorus
3.詩歌聯誦,joint reciting of poems4.讓我們來欣賞,let's enjoy
5.有請……,please welcome……
找個英語高手幫我翻譯一下,謝謝!
3樓:我什麼都知道
secretary in march 5, 2015 for the 12 three meetings of the national people's congress when the review of the shanghai delegation stressed: innovation is the first in the development of leading power. grasp innovation is the development, seeks the innovation is for the future.
就是這個意copy思的親bai 如果對du你有所幫助請採納zhi下dao親 謝謝
4樓:禮禎晉睿聰
瓊斯bai先生的教學歷史。他是一個非常du
優秀的老師,他zhi所教授得科目考試中dao
只獲得了內一個c,其他成績都是優秀容。然而,在最後一次考試中,瓊斯先生獲得了一個大的驚喜。他寫下了所有學生得成績。
然後他開始統計91-100的學生數量。只有兩個!只有兩個學生得到了優秀。
他發現這次考試有一小部分學生得到了b和c。他班級的大部分學生都得到了d或者是期末考試不及格。瓊斯先生又看了一遍卷子。
他想是不是題太難了。他決定給每個學生再加上10分。結果大部分學生都得到了好成績。
多麼好的一位老師啊!
英語高手幫我翻譯一下,謝謝
5樓:匿名使用者
今晚把你的愛給我吧
到我這兒來
你知道嗎 我愛你
為什麼背對著我 假裝沒聽見
我仍希望有一天能讓你回心轉意
讓你呆在我的懷裡
情人節是如此特別的日子
你能愛我嗎 只要今天就好
如果她找你 我想讓你請她等等
只要一天就好
今晚把你的愛給我吧,只要今晚就好
我所有的悲傷到了明天就煙消雲散
今晚像愛人一樣吻我吧
明早我就會回到自己的世界
今晚把我給的拿走吧,只要今晚就好
在我的枕邊想她也無所謂 只要你今晚抱著我
把我給的拿走
因為到了明天我們的愛將不再甜蜜
所以把我所能給的都拿走吧
牽著我的手 我愛你 你知道嗎
為什麼你轉過頭 假裝沒看見
我仍然希望有一天 能讓你回心轉意
讓你呆在我的懷裡
我愛你 我每天都想你
能愛我嗎 只要今天就好
如果她找你 我想讓你請她等等
只要一天就好
今晚把你的愛給我吧,只要今晚就好
我所有的悲傷到了明天就煙消雲散
今晚像愛人一樣吻我吧
明早我就會回到自己的世界
今晚把我給的拿走吧,只要今晚就好
在我的枕邊想她也無所謂 只要你今晚抱著我
把我給的拿走
因為到了明天我們的愛將不再甜蜜
(重複)
6樓:匿名使用者
你要非機械的啊!那你就慢慢等吧!
7樓:匿名使用者
給我你的愛今晚
到我這裡來,我愛你你能看到
為什麼你把你的背部,假裝沒有聽到。
我仍希望有朝一日,我將讓你把我的路
在我的**你留
情人節是這樣一個特殊的日子
我可以擁有你們的愛就在今天
如果她問你我要你告訴她,請等待
只為一天
給我你的愛今晚,只是今晚
當我所有的sads明天的出視線
給我你的吻今晚像一個愛好者做
在早上我將在我的方式
採取什麼我今晚,只是今晚
失蹤他對我的枕頭舉行我緊張
採取什麼我今晚
造成我們的愛沒有明天的甜
所以我採取什麼您可以
採取我的手,我愛你能看到
為什麼你把你的頭上,假裝沒有看到
我仍希望有朝一日,我將讓你把我的路
在我的**你留
我愛你,我想念你,每天
我可以擁有你們的愛就在今天
如果她問你我要你告訴她,高興地等待
只為一天
給我你的愛今晚,只是今晚
當我所有的sads明天的出視線
給我你的吻今晚像一個愛好者做
在早上我將在我的方式
採取什麼我今晚,只是今晚
失蹤他對我的枕頭舉行我緊張
採取什麼我今晚
造成我們的愛沒有明天的甜
所以我採取什麼您可以
i永遠等待,等待一天
那一天你說,說你說
給我你的愛今晚,只是今晚
當我所有的sads明天的出視線
給我你的吻今晚像一個愛好者做
在早上我將在我的方式
採取什麼我今晚,只是今晚
失蹤他對我的枕頭舉行我緊張
採取什麼我今晚
造成我們的愛沒有明天的甜
給我你的愛今晚
8樓:dove藝
幫我翻譯一下,謝謝。
9樓:小神一枚嘿嘿嘿
你不得不爭取佔得上風。 翻譯有很多種,大概就這意思吧。
10樓:
你想佔上風就不得不戰鬥。
11樓:時光不老
你得拼盡全力才能佔據上風!
12樓:滿天星森寶
你得去拼勁權力才能佔上風
13樓:慧不再吃苦瓜
這個是很簡單的
雖然我也不知道
14樓:匿名使用者
你必須得努力才能佔得上風!
15樓:江湖果兒
你必須奮鬥到有過人之處
16樓:甜夢虞
你不得不去戰鬥 來獲得優勢
17樓:匿名使用者
你不得不爭取佔得上風,
哪位英語高手幫我翻譯一下 謝謝了!
請英語高手幫我翻譯一下,請幫我翻譯一下
寒巨集義方逸 love theoriginal too是 愛原來的樣子 的意思 當然如果她是針對你本人說的話 就是 愛原來的你 的意思啦 希望滿意啊 請幫我翻譯一下 沒有上下文,很不好翻譯。另外,單詞確定沒有寫錯嗎?diacretionary是不是discretionary? 印象派佳佳 回答和翻譯...
請幫我翻譯一下英語短文,謝謝,哪個英語大佬請幫我翻譯一下短文,請儘可能詳細一點,謝謝。
我們的英語老師,黃女士,1970年來到我們學校。她已經當了30多年的英語老師了。她工作努力而且成為了多年的模範教師。她很善良,課後對我們很友好,但是在課堂上他對我們十分嚴格。她經常鼓勵我們多說多讀英語。她經常說 熟能生巧。她很擅長教書,並且儘可能的將每節課上的生動有趣。她經常給我們額外的表演,教我們...
請英語高手進來翻譯,請英語高手進來翻譯一下(謝謝您了)
宋雨軒 表 表 4 140.10 醫療保健卡的入息限額 狀態平均8周125 入息限額,取消資格 晚上八時 星期五 單個夫婦 合併 單人或一對夫婦 合併 1兒童 對於每個額外的孩子,新增 4 150 聯邦老人健康卡 英聯邦老年人的健康卡,可澳大利亞居民,永久性保護簽證持有者或特殊類別的簽證持有人在後,...