1樓：匿名使用者
網上找到的
一位青年朋友滿肚子不高興地向筆者訴說美國人沒有禮貌，於是筆者問其原因。她說前幾天跟一位美國人談及她到外地旅行的情況，當她談到一些奇異的風俗時，該美國人對她說：
you don't say！搞得她甚為不好意思，於是改變了話題，但當她說到最精采的片段時，美國人又說： you don'tsay！所以她認為這個美國人非常沒有涵養。
聽罷她講的情況，筆者禁不住啞然失笑。我告訴她這位美國人非但不是沒有禮貌，而是很有禮。她愕然問原因。
筆者指出「you don't say ！」是一句美國人的口頭禪，不能照字面解釋為「你不要說！」這句話是用來表示輕微的疑問或驚奇的意思，應解作「是麼？
」或「真的嗎?」等義。
2樓：
「you don't say ！」是一句美國人的口頭禪，不能照字面解釋為「你不要說！」這句話是用來表示輕微的疑問或驚奇的意思，應解作「是麼？」或「真的嗎?」等義。
3樓：匿名使用者
應該是ou don`t say so.吧是「不見得吧」的意思。
4樓：
表驚訝,"不是吧","真的嗎"
5樓：英倫牛肉乾
是不是你那句"好久不見"說錯了??
6樓：有一天想起
真是這樣/一點兒也不錯
7樓：白雲先生傳
應該是"你別那麼說"
請問涅盤的意思及用法 例句，請問涅盤的意思及用法 例句？
1.佛教語 梵語的音譯。舊譯 泥亙 泥洹 意譯 滅 滅度 寂滅 圓寂 等。是佛教全部修習所要達到的最高理想，一般指熄滅生死輪迴後的境界。晉 僧肇 涅槃無名論 涅槃之道，蓋是三乘之所歸，方等之淵府。魏書 釋老志 涅槃譯雲滅度，或言常樂我浄，明無遷謝及諸苦累也。宋 王安石 請秀長老疏 雖開方便之多門，同...
請問圖中什麼意思，請問圖片中的是什麼意思？
雙增壓 渦輪和機械增壓 分層噴射技術。渦輪增壓的原理是利用發動機排出的廢氣慣性衝力來推動渦輪室內的渦輪，渦輪又帶動同軸的葉輪，葉輪壓送由空氣濾清器管道送來的空氣，使之增壓進入汽缸，空氣的壓力和密度增大可以燃燒更多的燃料，發動機的輸出功率就得到了較大的提升。增壓帶來的好處是 既讓馬兒跑得快，又讓馬兒吃...
請問日語是什麼意思，請問 是什麼意思
萬哩挑壹 的意思是一定。例句1 一生 他 人 対 來世 會 限 好好對自己，一輩子沒多長 好好對別人，下輩子不一定能遇上。2 私 涙 人 私 流血。讓我流淚的人，我一定會讓你流血。3 賢明 人 決 座 失敗 號泣 彼 探 楽観的 方法 救 明智的人決不坐下來為失敗而哀號，他們一定樂觀地尋找辦法來加以...