放鬆譯吧文學色彩漢譯英,再取箇中英題目

時間 2022-04-05 12:05:03

1樓:匿名使用者

中文題目:夢

就像你說的,簡單的生活很快樂,但是在現實生活中,簡單的生活是人的夢想,人總會被很多「小事」圍繞著。

英文題目:dream

翻譯:直接翻譯會,但是要寫出你要的含義,我不會,免得誤人子弟!

2樓:匿名使用者

black and white

like the black-and-white world,concise and lively.

and the passionate charm comes from my words,

colour numerous contes.

3樓:素色魚

有點難度,請教外國人直接翻譯好一些,因為我們中文翻譯成英文字來就不好比較,深度更是不好把握

請各位文學高手幫幫小弟吧

就用 狗狗的幸福生活 吧,或者就用 幸福是一隻溫暖的小狗 把你部落格裡的文章作序 如果要正統一點,也可以用 幸福的聲音 既然出集子,部落格上的文章總該用上,不然可惜了哦!我的讀書體會 張曉飛 從古人的 萬般皆下品,唯有讀書高 到今人的 書籍是人類靈魂進步的階梯 無不看出讀書的良好作用和巨大重要。讀書...

學長學姐們,幾本好書吧能夠提高文學素養的書最好OO謝謝

文心雕龍 大學 中庸 人間詞話 夢溪筆談 圍城 子夜 秦腔 白鹿原 塵埃落定 莫須有先生轉 象牙戒指 九十九度中 沉淪 春醪集 淚與笑 生死場 呼蘭河傳 黑駿馬 北方的河 活著 天黑前的夏天 島 迴歸 追風箏的人 燦爛千陽 西線無戰事 癌症樓 鐘形罩 美妙的新世界 每況愈下 我的孤獨是一座花園 風暴...

誰有好看的書啊?發幾本給我吧給最佳。最好文學類的長篇的

我有穆斯林的葬禮。要不?誰有好看的電子書推薦下啊.最好是多推薦幾部 什麼型別都可以。檔案請發郵箱105202410 qq.com 5 蘭陵繚亂 可以嗎 要的話我發給你 斗羅大陸,我的黑道男友。求幾本比較好看的電子書。有的請發到我電子信箱1277072223 qq.com 謝謝了 正在傳送 仙俠類命運...