1樓：
xx集團，不用加of，直接翻譯成xx group就可以了。
如「中國冶金集團公司」
china metallurgical group company. (mcc)
2樓：匿名使用者
人工翻譯
恆祥國際木業****，坐落在農村板 - 。臨沂市，公司建在愉快的環境方河岸，從北京至上海高速正義法庭的出口僅5公里2.5公里機場，青島口290公里，連雲港100公里，到該公司優越的地理位置公司對市場的道路提供了有利條件。
本公司自其在今天的質量，明天的市場成立以來，在競爭激烈的市場中，領先的卓越，我們正在監控的專業工作人員的素質，他們的生產技術，以滿足市場的需求，我們引進了先進的生產裝置，每天生產150萬m3，我們可以根據產品的規格到相應產品的要求，我們現在主要生產單板，膠合板和樹皮。我們生產超過80種規格，該公司在我們的精心管理，並日益發展壯大，我們的產品今年銷售世界各國，馬來西亞，印度尼西亞，新加坡，泰國，越南，韓國，日本，該公司的成功，其產品進入歐洲市場，我相信公司的明天會更好今天贏得了市場的質量。
恆祥木材公司所有國際工作人員熱忱歡迎海內外客商前來洽談業務的機會，明天的市場。
向…求助英語翻譯
英文翻譯求助！！！！！ 50
英文翻譯：
3樓：流海川楓
如果它對你是重要的，你將會找方法做好它，如果它對你不重要，你將找個藉口躲開它。
人總是在為自己找各種各樣的理由和說辭 若有目標 就要付諸實際行動 勿要做思想的巨人 行動的侏儒
求助：英文翻譯 20
4樓：楊田莉
我不是學醫的，所以就使用了一下翻譯工具，然後自己修正了一下，你湊合著看，僅供參考吧。
在這位女性（五十歲）的左胸有可觸及的腫塊。us 導視活組織檢查顯示為浸潤性導管癌。2023年1月16t日,她接受大面積切除腫塊的手術,導致左胸腋下淋巴結被摘除。
根據病理報告,病理分期顯示：ia(t1cnomo)和雌激素受體(er)和孕酮(pr)為陽性，而c-erbb是陰性。
我推薦使用聯合放療和激素**。
我建議服用三苯氧胺(20毫克、qd)**1個月,同時持續使用這種藥物至少兩年。
5樓：匿名使用者
這五十歲的女性表現有可觸及的腫塊在左胸。我們引導活檢顯示浸潤性導管癌。2023年1月16th,她接受廣泛性切除手術的腫塊,左胸腋下淋巴結摘除。
以病理報告,病理分期是舞臺ia(t1cnomo)和雌激素受體(er)和孕酮(pr)陽性。同時,c-erbb是陰性的。
我推薦和激素**聯合放療。
我服用三苯氧胺(20毫克、qd)**1個月,並建議這種藥物會持續至少兩年了
[求助]翻譯英文。
6樓：憂傷天使的祈禱
一個是加拿大駐廣州領事館
另一個是
加拿大駐廣州總領事館
7樓：usa蓑笠翁
the canadian consulate in guangzhou
加拿大駐廣州領事館
canadian consulate general in guangzhou
加拿大駐廣州總領事館
註解：嚴格來講，第二句最前面也應給有定冠詞thethe canadian consulate general in guangzhou
8樓：急轉者
個人認為第一個可理解為省略了which is的一個句子 ,第二個可理解為介詞短語作後置定語的短語區別在此
求助英語翻譯中文，謝謝，英語翻譯 ，求助
無根飛行 1，tom乘著巴士經過了商店。2，tom在商店前停下來去看他喜歡的鞋子。3，對tom和他媽媽來說，那雙鞋太貴了。4，那個坐著輪椅的男孩沒有腿。5，tom回家去告訴他媽媽發生了什麼。這樣翻譯比較順。 1。湯姆經過商店乘公共汽車。2。湯姆停在前面的商店去看看鞋子都行。3。一雙鞋太貴,湯姆和他的...
翻譯求助，謝謝！英語翻譯 求助，謝謝！
事件損害了兩國之間的關係。譯文 這個事件損害了兩國的關係。這件事對兩國的關係造成了危害。英語翻譯求助！謝謝！1.發明家們正在致力開發於一種新的裝置，這種裝置將會同一個小功率包一同安放在患者胸腔內。2.雖然我很贊同你所說的話，但我不相信你會付諸行動。3.哪種運動在訓練裝置 運動員個人裝置以及運動服上的...
求助英語翻譯短語，向 求助 英語短語怎麼說
憤怒殺不起 affect on set up 其實也能用set up the communication between cultures and technologies make the relation more stronger between the two countries trade...