1樓:匿名使用者
我好中意你 你知嘛?
wo ho zong yi nie nie zi ma
我候中意泥 泥幾嘛
廣東話 我好喜歡你怎麼說
2樓:lee羅亞輝
我好中意你。中(一聲)意(三聲)你(lei 二聲)粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。
所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。
擴充套件資料廣東話的日常用語
1、飲勝
發音:jam sing
釋義:「飲勝」是乾杯的意思,在粵語中,「飲勝」意為乾杯。由於廣東人喜歡「以水為財」,認為「幹」字有乾枯、枯竭的意思,寓意不好,因此廣東人習慣用「飲勝」替代「乾杯」。
2、冇嘢
發音:mou je
釋義:「冇嘢」是沒事、沒什麼的意思, 在粵語中,「冇」的使用頻率很高,可以組成很多不同的詞語,例如:冇事(沒事)、有冇(有沒有)。
3樓:絲絲蟹
粵語:哦郝鐘意你。(o,hou,zhong,yi,nei)意思,我喜歡你。
我喜歡你你知道嗎用粵語怎麼說啊?
4樓:匿名使用者
我鐘意你你知唔知啊?
音:ngor zung yi nei nei zi m zi ah?
鐘意:動詞,喜歡
唔:表否定,不,非,否
5樓:霽雨若初
我鐘意你你復知唔知啊?制
鐘意:動詞,喜歡
唔:表否定,不,非,否
拓展資料:
粵語又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
廣東省使用粵語的人口近4000萬人,全世界使用粵語人數約7000萬。
6樓:匿名使用者
我中意你你知唔知到啊
7樓:匿名使用者
有有,我的看我簡戒丫…!裡有你想你要的哦,都是免費的哦我喜歡你,你知道嗎?
你知不知道我很喜歡你用粵語怎麼說
8樓:酒醉奈何佳人
你知不知道我很喜歡你用粵語說是你知唔知我好鐘意你。
你係得噶——你是行的。
你有無搞錯啊——你有沒有搞錯。
系咪甘先——是不是這樣子啊。
甘噶你——你怎麼這樣。
系你既——是你的。
甘都得啊?——這樣都行啊?
唔系掛——不是吧。
你好嘢——你有種。
米甘啦——不要這樣子啦。
唔該晒——麻煩了,謝謝。
對唔住——對不起。
9樓:奪命猴子糞
雷忌嗯忌哦猴重蟻雷 用普通話讀是發音 qq聊天應該是打 你知唔知我好中意你
10樓:匿名使用者
你知吾知我好中意你啊
我喜歡你粵語怎麼說
11樓:曉龍
發音:[ngo5 hei3 fun1 lei2]1、我:wǒ,聲母w,韻母o,聲調3。
2、喜:xǐ,聲母x,韻母i,聲調3。
3、歡:huān,聲母h,介母:u,韻母an,聲調1。
4、你:nǐ,聲母n,韻母i,聲調3。
1、吉喜[jí xǐ]
吉祥喜慶,亦指吉祥喜慶之事。
2、喜忘[xǐ wàng]
記憶力減退,善忘。
3、喜容[xǐ róng]
喜悅的神色。
4、燕喜[yàn xǐ]
宴飲喜樂。
5、由喜[yóu xǐ]遊戲。
12樓:英格拉姆
「喜歡你」粵語:hei fun nei。比較標準的讀法是第一個字正常讀,第二個三聲,第三個母音,第四個三聲。
拓展資料:
學習粵語技巧
1、多聽:書店有粵語學習教材配光碟(或磁帶),買一套每天聽。逛市場或商店時,留意身邊人們的對話,努力聽懂,時時處處為自己創造一個語言環境。
2、多說:像學一門外語一樣,先從日常會話開始,每天學三句(不必多,運用迴圈學習法,即每天學三句新的話,學新話前先複習昨天前天的三句),學了就用,不怕笑,因為別人笑是一種善意的笑,這時你正好問人家**說錯了,立即改正。
3、掌握粵語和普通話的對應規律:粵語和普通話都是漢語,其聲母、韻母、聲調都有一定的對應規律,掌握了二者之間的對應規律,學習就事半功倍。(一般說來,粵語的聲、韻、調的數量都比普通話多,就是說在普通話中同一個聲母的字,在粵語中可能分為兩個或三個聲母,如普通話聲母為 k 的字,在粵語中分為 k、f、h,如「靠、虧」聲母為 k,「苦、闊」聲母為 f,「空、康」聲母為 h 。
韻母、聲調的情況也如此。粵語有9個聲調,要注意普通話的某個聲調等於粵語的哪兩個聲調。 )
4、訓練你的眼睛。在聽別人說話時,不僅要聽他的音,還要看他的嘴巴,看他的嘴巴怎樣動,嘴形是怎樣的。例如在粵語中「典」和「點」發音很相似,典din2的發音結尾雙脣是不閉合的,而點dim2發音
結尾雙脣是閉合的,如果你能看出這個區別,你就不會混淆這兩個音了。
13樓:奪寶奇兵丶誠
o zhong yi lei.
哦 鍾 意 嚟。
羅馬字就按照漢語普通話的拼音讀,底下的中文是粵語對應的諧音字。
倘若lz懂讀英語音標和日語假名發音就更好學了,發的音也比較標準。
望lz加分!
14樓:倫哲齊騫
愛情方面
鍾意你(普通的表達)
嗒你糖(輕挑﹐不正經的表達)
likey你(中文並用的表達)
其實喜歡你
愛你也是常用的粵語表達
我很喜歡你 用粵語怎麼說
15樓:暢紅葉孤
我好中意你啊!(這是現在一般的說法)我好喜歡你啊!(這是上世紀70年代80年代的港劇一般的說法)
我喜歡你用粵語怎麼寫
16樓:不要跟我嘻嘻哈哈
「我喜歡你」的粵語是「我好中意你」。
用英文諧音拼應該是「o ho chung yee lay」中文諧音「哦喉中以雷」
中(一聲)意(三聲)你(lei 二聲)
粵語的「中意」就是國語的「喜歡」。而喜歡和愛是不同的兩個詞,所以不能把中意說成愛,國語中「中意」也並不是沒有,但是使用得很少,一般出現在一些文學作品當中。所以「中意」就只翻譯成「喜歡」就好了。
17樓:匿名使用者
我喜歡你的粵語是 我中意你
我好喜歡你!從你出現在我身邊的那天起,用粵語怎麼說
18樓:匿名使用者
我好鐘意你咖!從你出現系我隔離個日起。(樓上那位廣州人,我翻譯你的那句粵語成普通話吧:我很忙,但是我還是很喜歡你)
19樓:蘋果筆大爺
成日都甘忙,但系我都系甘鐘意你。
(我是廣州人,絕對沒錯。)
望採納^_^
我真的好喜歡你翻譯 英語 ,我真的好喜歡你 用英文怎麼說
i love you so much.我實在很愛你。i cannot love you too much.我愛你到無以復加。 i love you by heart.i really love you i really love you very much. i love you indeed.我真...
我真的動情了,我喜歡你女孩,你知道嗎
這條說說沒有華麗的語言裝飾,卻以平實的真情打動讀者,語句流暢,一氣呵成,心理刻畫和細節描寫都很成功,給人回味之感!從文學的角度來講,選材很是新穎,角度清晰可見,語言平實而不失風采,簡潔而富有寓意,堪稱現代說說之典範!這條說說,平淡中顯示出不凡的文學功底,可謂是字字珠璣,句句經典,達到了我等可望而不可...
我中意你用粵語怎麼寫,粵語中,我中意你,怎麼發音用粵語?
曉龍老師 我 撇 橫 豎鉤 提 斜鉤 撇 點 鍾 撇 橫 橫 橫 豎提 豎 橫折 橫 豎意 點 橫 點 撇 橫 豎 橫折 橫 橫 點 斜鉤 點 點你 撇 豎 撇 橫撇 橫鉤 豎鉤 撇 點 鐘意 是喜歡 喜愛的意思。點造句 你鐘意食啲咩?我買俾你啦。你喜歡吃什麼?我買給你吧。佢好鐘意睇電影,一有時間就...