為了方便漢化個軟體不過中間有很多英文不知道怎麼翻譯

時間 2021-05-07 20:00:10

1樓:匿名使用者

current action 當前的行動

list-???? 列出-???

host 主機

block size lgwr以block為單位把redo寫入磁碟,redo block size是oracle源**中固定的,與作業系統相關。

redo size------------redo資訊的大小

redo wastage---------浪費的redo的大小

redo blocks written--lgwr寫出的redo block的數量

通常的作業系統都是以512 bytes為單位,如:solaris, aix, windows nt/2000, linux 等

(由於是專有的單位,要直翻的話有可能更搞,所以就加入點資料)

send full path to server 最大速度傳到伺服器

get 獲得

put 安置

break break語句是用來 終止 迴圈語句的,即哪怕迴圈條件沒有稱為false或序列還沒有被完全遞迴,也停止執行迴圈語句。

一個重要的註釋是,如果你從for或while迴圈中 終止 ,任何對應的迴圈else塊將不執行。

progress1 進度1

boot file 系統boot檔案

mask 一般圖形軟體裡面是遮照吧,程式設計應該是掩碼(專有名詞。。。)

syslog 系統執行記錄

sntp ****** network time protocol 簡單網路時間協議

max retransmit 重**送最大次數

local ports pool 本地區域

option negotiation 設定選項

pxe compatibility pre-boot execution environment(pxe)預啟動執行環境(pxe)指的是那些使得計算機(經常是執行windows系統)不需要硬碟或是啟動軟盤就能啟動的方法,就是用遠端伺服器啟動。

show progress bar 顯示進度條

translate unix file names 翻譯unix 檔名

use ???? only on this inte***ce 該介面只使用???

beep for long transfer 遠端傳輸有提示音

use anticipation window of

allow as virtual root 允許虛擬詞根

基本就是這樣了,希望下面的人能補充~~

2樓:匿名使用者

糾正一下:current action 應該是當前的功能

3樓:

現在的行動

目錄-????

主人區段大小

送充足的路徑給伺候器拿放

休息progress1

長靴檔案

假面具syslog

sntp

最大再傳送

地方港口告發

選項談判

pxe 相容性

表演進步除

翻譯 unix 檔名字

使用???? 只有在這一個介面上

為長的移動嗶嗶聲

使用預期窗戶

允許如虛擬的根

4樓:有風撒然

此次行動

清單-? ? ? ?

東道主派出塊大小

將得到充分休息

progress1路

伺服器靴

檔案面具

日誌sntp馬克斯

再選擇當地港口

池相容性pxe技術

談判取得

進展的unix檔案

名稱翻譯用吧? ? ? ? 只有在這個長期的聲響轉讓使用介面視窗讓期待作為虛擬根

日本女生為何都喜歡穿裙子,難道是為了方便

轟轟峢咧 日本人的傳統服裝是和服,女人的著裝就是裙子,而且裙子更能凸顯出女性的特徵,是女性的象徵,畢竟沒有男人好好穿裙子的吧。也可能裙子在日本是一種流行,像看的日本動漫就是女性角色基本都會穿裙子。這源於日本的校服文化1920年,水手服 開始在日本校園流行,受到日本女孩的喜愛,使 水手服 成為日本校服...

冬天打火鍋最爽的了,為了方便,一般都會將蔬菜 肉等提前買好,但放冰箱幾天後就不怎麼好吃了,煩惱呀

蔓茱沙華 為什麼非要提前幾天呀,提前一天就差不多了。我們家吃火鍋,都是現吃現買。任何食物放放都不新鮮了。 你可以把菜肉入在冷凍室裡凍著可以時間長一些還新鮮 大叔小沐沐 肉最多提前一天買,蔬菜一定要買當天的 不僅味道好些,營養也流失的少。 這個問題很多人都遇到過啊,但是很多蔬菜的保質期是不一樣的,過了...

女朋友為了工作方便從我這搬走了,跟她閨蜜住一起了,為什麼這麼捨不得呢,她工作的地方離我這也就十來站

難忘紅歌 有時間就去約她出來,閨密那兒不是長久之地,人家要有男朋友呢!你買個電動車,上下班接送,或者給她用,讓她搬回來住。 伍姣華 戀愛中的人這樣子很正常啊!證明你緊張她。女朋友的男閨蜜勸她跟我分手,她說捨不得 你對她不好麼?要小心那個男的 但是,如果說就這樣,你女票就不要你了,說明這個女的也沒什麼...