誰能翻譯下面這篇文章，誰能幫我翻譯下這篇文章，非行

1樓：匿名使用者

時至今日依舊風行

一個愛因斯坦早期的發明現在已被牛津大學的科學家們重新製造出來。他們試圖研發一種不需要電就可以運轉的環保冰箱。眾所周知，電冰箱能夠使環境遭到破壞。

電冰箱是靠一種人造的溫室氣體氟利昂工作的，氟利昂的危害性要比二氧化碳的危害性大得多。

現在一位牛津大學的電氣工程師malcolm mcculloch正在領導一個計劃三年的專案，來研發一種不需要電就可以工作的裝置。

他的小組在愛因斯坦的領導下完成了電冰箱原型並於2023年獲得專利。此原型是靠壓縮氣體來保持物體冷卻的。這項設計被部分的用於第一臺電冰箱上，但是這項技術在2023年由於更為高效的壓縮機的流行而終止。

這就意味著轉向使用氟利昂。

愛因斯坦的意圖是利用丁烷和水，當它們周圍空氣壓力低的情況下，利用液體能在較低溫度下沸騰這一事實。

mcculloch說「當你上到珠穆朗瑪峰頂時，水能夠比你在海平面時，在溫度低得多的情況下沸騰，這是因為珠穆朗瑪峰的氣壓非常低的緣故」

另一方面就是蒸發器，一個裝液態丁烷的瓶子。「當你把新的水蒸氣匯入到丁烷上方，丁烷的沸點降低了，當它沸騰的時候，它就把周圍的能量帶走了。」mcculloch說，「這就是怎樣使物體冷卻的」

氟利昂壓縮機電冰箱取代了愛因斯坦設計的氣體冰箱部分原因是因為愛因斯坦設計的冰箱效率不高。但是mcculloch認為通過改變一下設計和替換這些氣體，冰箱的效率將會提高四倍。

然而，mcculloch的冰箱還處於起步階段。「這僅僅是一個原型」，他說，「再給我們一個月的時間我們就會讓它開始工作。」

翻譯完了，哪個地方翻譯的不夠精確你可以再潤色一下，另外請把分給我加上啊

2樓：匿名使用者

時至今日依舊風行

（cool在這裡有指冰箱冷卻食品的意思，同時也有依舊風行的意思，雙關）

愛因斯坦早期的一項發明在牛津大學被科學家重新改造。他們試著去研發一種環保而不耗電的冰箱，眾所周之，現代的冰箱對環境是有損害的，他們工作的原理是使用一種叫氟利昂的人造的溫室氣體，這種氣體比起碳的二氧化物來損害大多了。

現在牛津大學的一個叫malcolm mcculloch的電子工程師正在負責一個為期三年的專案，而這個專案旨在開發一種能在無電的情況下也能工作的家用裝置。

他的研究小組已經完成了一個愛因斯坦在2023年已取得專利的電冰箱模型。它僅加壓的氣體冷卻物品。這個發明只在第一批冰箱中使用了，而到了20世紀50年代，隨著更高效壓縮機的逐漸風行，這項技術就沒落了，也就是說人們轉向使用氟利昂。

愛因斯坦的想法是：當週圍的氣壓更低的時候，使用丁烷和水，並且利用液體能在更低的溫度下沸騰的特點。

「如果你爬上珠穆朗瑪峰的頂端，水的沸點會比在海平面的沸點低很多，因為在頂峰氣壓低很多。」mcculloch說道。

另一方面就是蒸發器了，即一個裝著液體丁烷的瓶子。「如果你採用另外一種新的氣體而不是丁烷，液體的沸點就會降低，並且當它沸騰的時候，它會從周圍的環境中吸收能量。」mcculloch又說道。

這種基於愛因斯坦設計的燃氣冰箱被氟利昂壓縮機冰箱所取代，部分原因是愛因斯坦的設計效率較低。但mcculloch認為改變設計和替換所使用的氣體是可能使它的功效提高三倍的（即翻四翻）。

然而，mcculloch的冰箱仍在初期階段。「他還僅僅只是一個模型」，他說，「再給我們一個月，我們會讓它工作起來。」

誰能幫我翻譯下這篇文章，非行

3樓：翻譯達人

涉及哪方面的資料翻譯尼？

誰可以給我翻譯一下下面這篇文章？ 5

4樓：點花果

讀後感呼嘯山莊

呼嘯山莊是一個好的愛情悲劇。看完整個故事，我想談談這個主要人物的story-catherine和希斯克利夫。凱瑟琳和希斯克利夫都很愛對方，但是他們沒有權利對愛情的態度，從而導致悲劇。

在凱瑟琳的一生中，她做了一個非常愚蠢的決定——和埃德加結婚。事實上，她對埃德加的愛是不能相比，希斯克利夫。她這樣做了，因為她認為埃德加的財富將是有益的幫助希斯克利夫。

但在現實中，它不工作。她不懂得愛情，愛情是聖潔的。如果任何人加入任何目的為愛情，愛情本身失去意義。

凱瑟琳的錯誤決定傷害了一個愛她的人，甚至破壞了他們的後代的幸福。

希斯克利夫是一個充滿報復。他很愛凱瑟琳，但是他所做的，相反，增加了凱瑟琳的痛苦。在我看來，如果他真的愛凱瑟琳，他不應該走進凱瑟琳的生活後，他失蹤了。

此外，凱瑟琳死後，希斯克利夫帶來了極度的痛苦，凱瑟琳的女兒，以及他自己的兒子。

看完後，我有一個更好的理解的愛。如果你真的愛一個人，他或她的快樂是最重要的事。