1樓：匿名使用者
想要(把和氏璧)交給秦國，又恐怕得不到秦國的城池,白白被欺騙；想要不給，又怕秦兵會出兵攻來。
2樓：匿名使用者
想把這塊寶玉給秦國，又怕得不到秦國的城，白白受欺騙；想不給吧，又擔心秦兵打過來。
翻譯：欲予秦，秦城恐不可得，徒見欺；欲勿予，即患秦兵之來
3樓：綠染坊
想要(把和氏璧)交給秦國，又恐怕得不到秦國的城池,白白被欺騙；想要不給，又怕秦兵會出兵攻來。
4樓：
想要將（某樣東西）給予秦國，但是害怕不一定能換到秦國的城池，只是被欺負罷了；但是如果不想給秦國，又被秦國會出兵攻過來
翻譯文言文「秦城恐不可得，徒見欺」
翻譯文言文 秦城恐不可得，徒見欺
5樓：文化傳承的源與流
【原句】
欲予秦，秦城恐不可得，徒見欺；欲勿予，即患秦兵之來。
【譯文】
想給他們秦國（和氏璧），（但是）秦國（答應給的）城池恐怕不能得到，白白地被欺騙；想不給（秦國），就擔心秦兵來（入侵）。
6樓：在萬華巖想回家的草原雕
想要（把璧）給秦國】，又擔心不能得到秦國的城池，白白地被欺辱
7樓：
想給他們秦國（和氏璧），（但是）秦國（答應給的）城池恐怕不能得到，白白地被欺騙
「欲勿予，即患秦兵之來的之是什麼意思？
8樓：死神大人
這個是在主謂之間,取獨（取消句子獨立性）,沒什麼特殊含義,是助詞.整句話就是「恐怕秦兵會來」!
「欲勿予，即患秦兵之來的之是什麼意思
孔老夫子 意思是 想不給，就怕秦朝軍隊來攻打。之在此為助詞，無實義，可不譯。這句話源自史記 廉頗藺相如列傳 小學時候學過的和氏璧啊。廉頗者，趙之良將也。趙惠文王十六年，廉頗為趙將，伐齊，大破之，取陽晉，拜為上卿，以勇氣聞於諸侯。藺相如者，趙人也。為趙宦者令繆賢舍人。趙惠文王時，得楚和氏璧。秦昭王聞之...
池鐵城對秦紫舒到底有沒有感情？他一再傷害秦紫舒有過內疚嗎
小編覺得池鐵城對秦紫舒沒有任何感情，接近她只是為了刺殺任務，後來，他一再的傷害秦紫舒，內心也沒有表現出任何的內疚。在離開秦紫舒十年，在這期間，他從來也沒想過回來找秦紫舒，反而是秦紫舒這個傻姑娘，苦苦的等了他十年，還給池生了個閨女。池鐵城就是個渣男，他從來都不愛秦紫舒，就算和秦紫舒再次相遇，他也無話可...
秦孝公欲傳位於商鞅，商鞅為什麼不接受
好姑娘不善良 關於說商鞅為什麼不接受秦孝公的傳位，有很多人說是因為商鞅很偉大，不想秦國大亂等等原因，所以不接受，但是在個人看來，這個問題是存在於疑點的，雖然說在 戰國策 裡面有明確提到過這個說法，但是個人卻覺得就秦孝公要傳位給商鞅這一說法就不可信，所以就更沒有必要討論商鞅為何不接受了。為何我會認為秦...