1樓:多元老人
據《大辭林 第三版》解釋:
【設定】せっち(名) スル
①機械・裝置などを備えつけること。 「ごみ箱を-する」②ある目的のために,組織の中で,新たな部署や部門をおくこと。 「委員會を-する」 〔類義の語に「設立」があるが,「設立」は獨立した一つの組織・施設・機関などを新しく作る意を表す。
それに対して「設定」はある目的に役立つように機械などを備えつけたり,組織・施設・機関などの一部として新たに部署を作ったりする意を表す〕
[參考譯文]
①指設定機械裝置的事。「設定垃圾箱」。
②為某個目的,指在組織中設立新的崗位和部門。「設立委員會」。(同類語「設立」,「設立」表示創造了一個獨立的組織、設施、機關等的意思。
相對於「設定」的目的是安置了機械等來說,表示作為組織、設施、機關等新的一個部門的意思)
2樓:芥末日語
誰(だれ)か!!!!(有沒有人啊!!!);誘拐(ゆうかい)です!!!!
(誘拐啦!!!!!);監禁(かんきん)です!!!!(監禁啦!!!!
)助(たす)けてくれ!!!!!!!(救命!!!!!!)
3樓:未名天日語教學
設定(せっち)或者設ける(もうける)
4樓:匿名使用者
一般會用 設定
讀作 settei
設定日文怎麼寫
5樓:匿名使用者
在it行業裡來講應該翻譯成 設定(せってい)或者 セットアップ(setup)
在工廠或者大型裝置的時候 設定(せっち)或者 セットする也是可以的。
所以有必要在不同的環境場合區分開使用。
僅供參考哦~!
6樓:哈日斌
設定(せってい)
括號裡是漢字的日語。
7樓:回花田巧風
安卓手機在設定(大概語言那裡把)那裡設定!
8樓:尹安聲餘妍
這裡有詳細的教程
我是這樣裝的,你試試
win2000與winxp中的日文輸入法
win2000與xp中自帶有日文輸入法,詳細的安裝方法是:在控制面板中找到語言設定項,或直接右鍵點選螢幕右下角en圖示選擇「屬性」進行安裝,安裝方法大同小異。
按照下面的步驟操作:
1.控制面板中開啟區域選項
2.在常規頁的系統的語言設定中選中日語,點選確定,系統將安裝日語支援並重新啟動
3.依舊開啟控制面板中開啟區域選項,在輸入法區域設定頁中單擊新增按鈕。
4.在新增輸入法區域設定對話方塊中,輸入法區域設定中選擇日語,在鍵盤佈局/輸入法中選擇日語輸入系統(ms-ime2000),點選確定完成。
5.在螢幕右下角選擇microsoft
ime2000(japanese)輸入法
「系統設定」用日語怎麼說?
9樓:塞壬之淚
システムセッティング
システム【システム】
【名】 【英】 (system)
(1)組織。(組織)
(2)系統;體系。( 體系)
(3)機構.。(仕組み)
セッティング 【セッティング】
【名・他動・三類】【英】setting
(1)舞臺裝置。(演劇・映畫・テレビなどの舞臺裝置。)(2)安排。(物を配置したり、新たにとりつけたりすること。)
10樓:匿名使用者
「系統設定」一般翻譯成「システム設定」
在這裡「設定」翻譯成「設定」或者「セッティング(setting)」比較好。
如何設定手機語言為日語
11樓:高萍
從工程介面開啟,(按開機和音量鍵進入)然後重啟,啟功後系統提試你設定語言,
12樓:多愁善感怡小妞
主要操作步驟:設定(齒輪圖示)——語言和鍵盤/語言和輸入(查詢字母a的圖示)——語言(第一項)
具體操作步驟:
開啟設定。
開啟語言和鍵盤/語言和輸入。
開啟語言。
13樓:愛石頭的貓小石
設定裡面。的 語言和輸入
然後一個就是語言 語言線面顯示的是中文,你點一下就會出現其他的選項了。
採納我吧。
14樓:未名天聊日語
安裝日文輸入法即可。
《雪》字用日語怎麼寫,雪的日文怎麼寫
雪 這個字在日語裡讀成 漢字仍然寫 雪 是屬於訓讀的讀法。漢字的讀音有音讀和訓讀兩種。音讀是模仿漢語的讀音,訓讀是用日本固有語言來念,借用漢字的字形和字義。如 音讀 三人 學生 図書館 便利 訓讀 顏 男 女 紙 兄 姉 建物 晝間 漢字的音讀,可以分為吳音 漢音和唐音三種。吳音 最早傳入日本,模仿...
求 情書用日語怎麼寫,情書 日文怎麼說?
xx 元気 僕 相変 元気 過 離 隨分時間 経 毎日 頭 離 思 胸 痛 戀 毎日 僕 夢 出 來 一瞬間 僕 幸 xx 日本 一生懸命頑張 疲 日本 飛 行 助 行 暖 抱 遠 二人 遠 離 心 一 繋 私達 愛 信 出會 頑張 xx 愛 僕 愛 日本 xx 屆 祈 永遠 愛 翻譯 你好?我沒有...
設定溫度的英文字母怎麼寫
薩賓 你問不是很清楚 set temperature 設定溫度 華氏溫標 f 攝氏溫標 c 如有需要請再次提問 set the thermometer 微博優酷 樂學英文坊望採納 set temperature 例句 還能夠設定溫度預警值,當採集到地溫度超越設定地預警值時,驅動蜂鳴器報警。can a...