1樓：周杰倫
雷克薩斯是正式官方中文名，凌志是沒有官方身份剛進入華人市場香港那邊起的名字，在華人裡廣為傳播和使用，一般來說，對著官方和正式場合叫雷克薩斯，自己私底下談論叫凌志，兩者沒有衝突關係，只是一個官方名，一個民間名，怎麼叫隨自己喜愛，一般對車略有了解的人都不去理，只有剛接觸車的新手會在名字上轉牛角尖。
2樓：
你說的都對，凌志是之前的叫法，現在一般都叫雷克薩斯了。lexus是這車的英文名
3樓：操
lexus叫雷克薩斯
4樓：鏡音雙子
以前我們通常叫凌志，但是現在日本的品牌有一種外來語的趨勢讀法，所以現在叫雷克薩斯了。 比如infinite,以前我們通常叫無限，現在叫英菲尼迪 以前的橫濱輪胎，現在叫優科豪馬
5樓：悽刌冮
原來叫凌志 現在已經改了 叫雷克薩斯
6樓：匿名使用者
官方叫法是雷克薩斯 就像布加迪威龍官方叫法是威航一樣
7樓：魔石聳何
在04年6月北京車展前lexus一直叫凌志，車展上lexus中國區正式更名為雷克薩斯，直到現在。
8樓：登哥
什麼以前不以前的... 是音譯不同.. 以前 是香港那邊譯音就是 凌志 國內譯音就是 雷克薩斯
9樓：柒尅
都可以，凌志是以前的叫法，現在多叫雷克薩斯
凌志就是雷克薩斯嗎？
10樓：匿名使用者
凌志和雷克薩斯是一個牌子，凌志最早是lexus的國內叫法 。雷克薩斯是lexus的英語發音，是豐田的官方叫法 。雷克薩斯創立於2023年，是日本豐田集團旗下全球著名豪華汽車品牌。
在20世紀80-90年代lexus剛進口到國內的時候，所有經銷商都是把它叫做「凌志」的。但那時候豐田並沒有從官方渠道宣佈lexus進入中國市場，所有那時候的lexus都是經銷商自己進口的，所以「凌志」這個名字其實是當時**該車的經銷商取的。
直到2023年豐田正式把lexus品牌引入中國市場，為了區別於從前那些非官方渠道的水貨，也為了重新樹立自己的品牌形象，所以將lexus更名為「雷克薩斯」。而且據說廣州有一家拖拉機廠搶先註冊了「凌志」商標（怎樣都不肯賣給日本人），這也是lexus更名為「雷克薩斯」的原因之一。
11樓：ak土豆聊車
香港的**商引入這款車的時候，將lexus稱為「凌志」，有「凌雲壯志」或「凌雲之志」之意，非常符合當時lexus相較德系豪華品牌年輕，但有衝勁、遠大目標的實際情況。
12樓：匿名使用者
是的 這個牌子是豐田的一個高階汽車品牌
雷克薩斯的品質到底是被神話了，還是實至名歸
天下有車 雷克薩斯的品質到底是被神話了，還是實至名歸？ 阿維子 這是一款在夾縫中求生存的品牌，比操控比不過寶馬，比豪華比不過賓士，玩科技玩不過奧迪，但是雷克薩斯卻憑藉著舒適省心的標籤，硬生生殺出一條血路！雷克薩斯不是被神話了，而是真的省心。如果雷克薩斯丟掉了這個特點，那它將難以在豪華品牌中立足。雷克...
為什麼雷克薩斯以前叫凌志，雷克薩斯的前身是什麼？
凌志是香港叫法，雷克薩斯是豐田在大陸官方叫法，是lexus音譯。凌志的譯音是香港傳到內地的。現在豐田從正規渠道推入中國以搶奪高階轎車市場，所以其稱為雷克薩斯。而且據說廣州有一家拖拉機廠搶先註冊了 凌志 商標 怎樣都不肯賣給日本人 這也是lexus更名為 雷克薩斯 的原因之一。在20世紀80 90年代...
到底是對還是不對呢，到底是「不像」還是「不象」？
世間的萬物都是有度的 吃飯吃到8分飽才舒服 對身體有益 適當的接收容忍一些侮辱 可以讓你成長 讓你明白 讓你經歷更多 一切一切的經歷 無論好的壞的 都是成長！都是我們生命精神的肥料！但是 如果滿載了 那麼。是應該需要發洩的 去叫嚷 告訴他們你承受不住了 去哭泣 告訴他們你只是堅強而不是沒有淚水沒有傷...