1樓：匿名使用者
太中國化了，所以也好翻譯，因為沒有個標準，呵呵。
young intellectuals during china's cultural revolusion
young intellectuals who went to the countryside for physical labor education
隨口翻的，僅供參考。
2樓：匿名使用者
young intellectuals forced/sent to the countryside
之所以用forced sent 是因為更符合歷史。
知青下鄉的意義及目的
下鄉的知青是什麼意思?
3樓：匿名使用者
指2023年以前中國城市知識青年「上山下鄉」的一種模式。
知識青年簡稱知青，廣義泛指有知識的青年，一般指受過高等教育的年輕人。特定歷史時期的稱謂，指從2023年代開始一直到2023年代末期為自願從城市去到農村和農墾兵團務農或建設保衛邊疆的年輕人，這些人中大多數人實際上只獲得初中或高中教育。
下鄉的注意事項和重點須知：
在東北大家睡的是火炕，幾十人住一大間裡，外面有專人燒炕，往往外面冰天雪地，屋內卻是溫暖如春。但是也會經常出現這樣的情況，由於外面燒得過猛，屋內的溫度直線上升，睡在前排的就像洗桑那浴，還經常發生火情。
下鄉最痛苦要數上廁所了。那時的廁所在那用土牆壘起來、幾塊木板搭起來的的廁所裡「方便」，四面透風、寒風刺骨，用不了一會兒就讓你凍的半死。晚上伸手不見五指，深一腳淺一腳上廁所要帶個手電，外來人不知道這是廁所，看到前面蹲著一個黑影，燈光一閃一閃的，以為碰到狼了。
以上內容參考：百科—知青。
知青下鄉是哪年開始?
4樓：社會暖暖風
知青下鄉是2023年開始的。
2023年，在「知識青年到農村去」的號召下，數百萬城鎮中學生告別父母、親人和家鄉，奔赴農村和邊疆，開始了完全不同的生活。這次大遷徙既不是發端，也不是結束。
實際上，動員知識青年上山下鄉的運動開始於上世紀50年代初，結束於70年代末，總共涉及到1700萬人，這在人類歷史上是罕見的。
知青的相關**。
知青出身的作家們對知青生活的緬懷、對農民問題的獨到**、對人生真諦的求索，使知青**成為新時期**中最凝重、最奇特的組成部分。
代表作家有梁曉聲、韓少功、張承志、史鐵生等，代表作品有張承志《綠夜》（象徵著發現「美麗瞬間」）、黑駿馬》（象徵著「永遠的缺憾」）《北方的河》（象徵著人生的理想境界）、《黃泥小屋》（象徵著「人的念想」）、金牧場》（象徵著「人類的理想」）、心靈史》等。
以上內容參考 中國青年網-2023年知青下鄉。
知青下鄉是什麼時候？
知青下鄉是哪年開始?
當時為什麼會下鄉當知青？
5樓：匿名使用者
在新中國成立後，知識青年可以說得上是『內外無憂』了，並且還接受著良好的教育，擁有著美好的生活，而且大部分知識青年的家庭都非常的優渥。
而優越的家庭導致他們沒有太多經歷過艱苦的日子，尤其是對農村地區的瞭解是少之又少，對老百姓之間的悲歡離合更是談不上，本質上表明知識青年的社會閱歷還是較低的。
所以就難以為人民服務，而上山下鄉運動的興起則給了一個青年人實踐的機會。除了讓他們感受農村生活以及農民生活的疾苦之外，也是為了使他們認識和了解農村。
新中國成立之後，我國的人口基數激增。二十世紀六十年代後期我國人口已經接近八億，最為重要的是，大批的人口都聚集在城市之中，在我國還不完備的城市系統中，這間接導致城市內部的壓力不斷擴大，負擔越來越重。
而與此相對應的，農村地區可以說得上是地廣人稀了，在邊疆地區更為明顯，而上山下鄉運動，直接緩解了城市人口過多的問題。
6樓：昌谷之
我們老一輩的當時就是響應***的號召，去農村廣闊天地鍛鍊呢，接受貧下中農的再教育啊！當時就是說害怕下一代會不懂得艱苦奮鬥啊，要到鄉下去體會一下這個糧食不容易的學習很多知識呀。
7樓：中草藥植物花卉情感
最早的知識青年並不是單一的下鄉到農村，而是當時提出的四個面向：面向農村，面向邊疆，面向部隊，面向基層。叫做面向祖國最需要的地方。
後來知識青年多了，當年的知識青年下鄉，一方面是鍛鍊，有很多人沒有吃過苦，另一方面也是為了緩解就業的壓力。當時的出發點是好的，但是要想到，那麼多的人到農村去，在給農村帶來的變化的同時也帶來了巨大的壓力。
8樓：網友
當時毛老頭頭腦發暈，城市裡養不活那麼多閒人。
知青下鄉是什麼意思
9樓：茶哥顏國添
意思是城裡的知識青年到農村去。
所謂的知青下鄉是怎麼回事？
知青下鄉的目的？下鄉的知青是什麼意思
知青下鄉是在文革時期，特點歷史條件下的產物，但是發起的主要原因是左的錯位思想。主要目的有兩個 1 知識分子屬於小資產階級，因此當時認為他們到農村接受貧下中農的再教育十分必要 2 希望他們把一些科技 文化傳到農村 3 部分反革命組織企圖以此為藉口，打擊異己，全面奪權。下鄉的知青是什麼意思?指1980年...
人社部知青補償，人社部發布2O19知青下鄉退休金補償新政是真的嗎？
陳成經理 知青下鄉期間視同繳費年限，在辦理退休手續時與實際繳費年限合併計算。一，插隊和兵團一樣待遇。二，目前退休金不足每月4000元的,每月補600元 不足6000元的,每月補300元 不足8000元的,每月補100元 超過8000元的,每月補50元。三,下鄉時間不足三年的,按上述檔次的百分之80補...
知青上山下鄉退休工齡計算問題
這事可能要問 了。領導很多是知青出身，肯定也有很多這種類似情況 還有很多不滿16歲參加紅軍和參加解放軍的，是不是因為年齡，都不計算在參加革命時間裡，就不能享受離休待遇。不滿16歲是童工，使用童工是違法的。但是當時條件下，比較特殊，國家法律很不健全。即使是現在還出現很多合理不合法，合法不合理，有法不依...