落花有意流水無情是什麼意思

時間 2021-05-07 20:01:14

1樓:北境陌上子

用來形容一方有意一方無意,多用於形容戀愛中的「單相思」或「暗戀」現象。

拼音是:

luò huā yǒu yì,liú shuǐ wú qíng明代馮夢龍的 《喻世明言· 第十三卷 張道陵七試趙升 》。

關於此句,還有一個版本,那就是「落花有意隨流水,流水無心戀落花」,可無論是馮夢龍的 《喻世明言· 第十三卷 張道陵七試趙升 》和《警世通言·第二十一卷 趙太祖千里送京娘》,還是淩濛初的《二刻拍案驚奇·卷十五 韓侍郎婢作夫人 顧提控掾居郎署》都是流水無情戀落花,此版本實乃誤傳。

2樓:

水是不停流動的,落下的花朵,本來應該是停留在原處,但掉在水裡,那就隨波逐流而去了。比喻一方有意,另一方卻無情。

【出自】明代.馮夢龍 《喻世明言· 第十三卷 張道陵七試趙升 》——「落花有意隨流水,流水無情戀落花」。

網上如今流行「落花有意隨流水,流水無情戀落花」的出處是《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》的說法,源自近幾年青春文學的興起和對「落花有意隨流水,流水無心戀落花」一句的廣泛使用。如今,此詩句的出處主要有兩種說法:1、宋·釋惟白《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》 ;2、唐伯虎某詩句。

由於詩句富於哲理,網上尋源者眾多,這兩種說法在網上迅速蔓延。山東學者趙薦軒先生對此事進行了深入考證,發現事實上,唐伯虎詩文中並無類似片段。而宋·釋惟白的《續傳燈錄》中,更是根本沒有《溫州龍翔竹庵士珪禪師》這一篇!

網上煞有介事地杜撰的所謂出處,只不過是部分不負責任網友的以訛傳訛。

【示例及用法】

比喻這一方面有情,那一方面無意(多指男女戀愛)。

複句式;作主語、賓語;指男女情愛

示 例:誰知朱重是個老實人,又且蘭花齷齪醜陋,朱重也看不上眼。以此~。

3樓:侯恕柔茶

落花有意,流水無情的意思是形容一方有意一方無意,多用於形容戀愛中的「單相思」或「暗戀」現象,比喻男女雙方的愛情波折,一方情意深長,另一方卻並無此意。也可以用於表達自己一廂情願,自作多情的想法,而對方並不領情。

落花有意,流水無情拼音是luò

huāyǒu

yì,liú

shuǐ

wúqíng,在句子中作主語、賓語,最早出自宋·釋惟白《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》:「落花有意隨流水,流水無情戀落花。」原為佛家禪林用語。

本意指凋落的花瓣隨著流水飄去,形容殘春的景象,現多比喻一方有意、一方無情。

擴充套件資料

與落花有意,流水無情表達語義相近的近義詞有:

1,一廂情願:讀音

yīxiāng

qíng

yuàn,指只是單方面的願望,沒有考慮對方是否同意,或客觀條件是否具備。蔣子龍《喬廠長上任記》:「有人說:『你這一廂情願,石敢同意去嗎?』」

2,挖耳當招:讀音

wāěr

dāng

zhāo,見別人舉手挖耳朵,卻誤以為是在招呼自己。比喻錯解了他人意思,或想要達到自己目的的心情急切。明·馮夢龍《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》:

「早上賀司戶相邀,正是挖耳當招。」意思是早上賀司戶邀請他相見,他卻以為是賀小姐有意於他。

3,一相情願:讀音

yīxiāng

qíng

yuàn,意思是處理彼此有關的事情時,只管自己願意,不管對方願意不願意;泛指辦事時全從主觀願望出發,不考慮客觀條件。也作一廂情願。

4,一己之見:讀音

yījǐ

zhījiàn,意思是指單方面的意見,完全是在不考慮他人的思想與見解之下所作出的獨斷認知與妄想。宋·周煇《清波雜誌》卷八:「近時曾公端伯亦編《皇宋百家詩選》,卻取任一己之見。」

4樓:籍染鬱癸

落花有意,流水無情的意思:字面上的誰說落下的花葉對水有感念之心,而流水卻沒有這方面的意思。這現在多用於男女戀愛方面,比喻男女雙方的愛情波折,一方情意深長,另一方卻並無此意。

釋義:落花有意,流水無情,是一個漢語詞彙,拼音是luò

huāyǒu

yì,liú

shuǐ

wúqíng,用來形容一方有意一方無意,多用於形容戀愛中的「單相思」或「暗戀」現象。

示例:誰知朱重是個老實人,又且蘭花齷齪醜陋,朱重也看不上眼。以此落花有意,流水無情。

出自明·馮夢龍《醒世恆言》卷三。

擴充套件資料

真實出處

那麼,這句詩究竟出自**呢?趙薦軒先生告訴筆者,「落花有意隨流水,流水無情戀落花」一句最早出現在明代馮夢龍的

《喻世明言·

第十三卷

張道陵七試趙升

》,之後出現在明代馮夢龍的《警世通言·第二十一卷

趙太祖千里送京娘》之中。

再往後,則又見於明代淩濛初的《二刻拍案驚奇·卷十五

韓侍郎婢作夫人

顧提控掾居郎署》。這三本都是明代比較流行的話本**集,所以此句應該只是當時社會上較流行的無名文人的詩句。至於說網上盛傳的《續傳燈錄》的說法,是毫無根據的。

參考資料** 搜狗百科-落花有意,流水無情

5樓:血刺_彼方

語出:《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》

「上堂:見之時,見非是見。見猶離見,見不能及。落花有意隨流水,流水無情戀落花。」

原為佛家禪林用語。本意指凋落的花瓣隨著流水飄去,形容殘春的景象,現多比喻一方有意、一方無情。

發生地:宋朝時的溫州

故事再生:南宋初年禪宗士珪禪師在溫州雁蕩一帶宣講佛法,一天說到了用心參禪的重要性。凡人看世界,只會用眼,然而,通過眼睛得到的資訊是區域性的,而體悟佛性需要用整個的心靈去感悟,這種體悟就不是用眼睛所能看到的,這種體悟是心靈的感應和接納。

如果把人的「眼見」等間接功能比喻為落花,將人的真心權且比喻為「水」,這種「水」是隨緣而流動的水,不是死水。用「眼見」去體察人的真心,這就好比是「落花有意隨流水」一樣,所以一般情況下,難以體察到這種整體性特徵,這就好比「流水無情戀落花」一樣。

禪宗的微言大義艱深難懂,用落花流水的比喻,淺顯地道出了心靈對事物感知的大道理,也道出了凡人看世界,只會用眼,不會用心的禪理。

故事橫生:落花和流水,可以構成多種意境,有用「流水落花」形容春殘景象;亦有比喻被打得大敗的「落花流水」;「落花有意,流水無情」最初說的是禪理,而現在更多的用來描述情感。落花遇見流水,實屬天意,而流水不戀落花,亦是無奈,在人生旅途上有多少這樣的萍水相逢、一見鍾情、轉瞬即逝而又經久難忘的一廂戀情……構成了一幕幕「落花有意,流水無情」的戲劇性場景。

但多情總被無情惱,那無情的風景,總讓人牽懷。

6樓:書布凡邰黎

釋義:《續傳燈錄.溫州龍翔竹庵士珪禪師》:"落花有意隨流水,流水無情戀落花。"後以"落花有意,流水無情"比喻一方有意﹑一方無情。多指戀愛方面的事。出處:

《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》:「落花有意隨流水,流水無情戀落花。」

示例:誰知朱重是個老實人,又且蘭花齷齪醜陋,朱重也看不上眼。以此~。

明·馮夢龍《醒世恆言》卷三

用法:作主語、賓語;指男女情愛

比喻男女雙方的愛情波折,一方情意深長,另一方卻並無此意。在男女婚戀問題上,落花有意,流水無情

與單相思,一廂情願有相同之處。

——baidu百科

7樓:洛玉英真君

落花有意隨流水,流水無情戀落花:原指凋落的花瓣隨著流水飄去的殘春景象。現多指一廂情願的戀愛!

8樓:牽瑜杞甘

就是一方有意、但另一方卻對他沒意思。和「一廂情願」意思差不多。

9樓:鄢巧於安荷

「落花有意」意思就是你喜歡或者鍾情於

一個人,對他(她)很好,「流水無情」意思嘛就是這個你喜歡或者鍾情的人,卻暫時沒有想跟你交往的意思,你在目前是

單相思,

10樓:匿名使用者

這句話原文應是:落花有意,流水無情。接合後句「落花有意隨流水,流水無心戀落花。」可以看出這一方面有情,那一方面無意,是一廂情願的另一種說法。

11樓:靖蓄宇辰錕

落花有意隨流水,流水無情戀落花

出自《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》

(宋·釋惟白)

比喻一方有意﹑一方無情。

小橋流水草欣欣,春光明媚花似錦,萬物有情若玉人,渾沌世界天造成。隨緣~

12樓:曹修筠興梅

釋義:原指凋落的花瓣隨著流水飄去的殘春景象,為佛家禪林用語。現多指一廂情願的戀愛。

她很愛你,那意思是她怕你不愛她。不是懷疑你不愛她,可能是你的表現的問題,你對她不冷不熱,或者是你不善於表達你的感情讓她誤解了你。買束花給她吧。馬上七夕咯。

13樓:陶萌圭雨伯

有心栽花花不開,無心插柳柳成蔭。

14樓:夫楠考騫仕

指::我本有心向明月,

奈何明月照溝渠

指單相思

或一廂情願的戀愛

和我有一樣的情感啊:::

其實每個男孩,本來都是想做一個感情專一的好男人的;

其實每個男孩,本來都是渴望

愛一個人

直到永遠的;

只是,沒有任何女孩喜歡

這樣的男孩

,她們覺得這樣的男孩太幼稚,太古板,沒有情趣他們也會在黑暗的夜裡叼著煙流淚。

心裡有愛的時候,沒有女孩;

有了女孩,卻永遠沒有了愛的感覺。

在聽到女人抱怨

世上沒有一個好男人

時候,他們不會再去努力做一個好男人,只是微笑著擦肩而過~~~

15樓:樓三龍驪穎

「落花有意,流水無情」(拼

音:luò

huāyǒu

yì,liú

shuǐ

wúqíng)用來形容一方有意一方無意,多用於形容戀愛中的「單相思」或「暗戀」現象。

落花有情

流水無意

兩層意思

一層是落花對流水有情

而流水卻不知道

一方面落花有一落到水面想與流水纏綿一起

一起快樂的生活

流水何嘗不是呢

可是卻因為自然的規律

不得不與落花擦肩而過

只是萬般無奈

兩情相悅

卻不能長廂廝守.我更喜歡後一種解釋

16樓:甄愛富察茂彥

【成語】落花有意,流水無情

【拼音】luò

huāyǒu

yì,liú

shuǐ

wúqíng

《zdic.net漢典

網》【解釋】比喻這一方面有情,那一方面無意(多指男女戀愛)。

【出處】《續傳燈錄·溫州龍翔竹庵士珪禪師》:「落花有意隨流水,流水無情戀落花。」

【語法】複句式;作主語、賓語;指男女情愛

17樓:匿名使用者

落花有情 流水無意 兩層意思 一層是 落花對流水有情 而流水卻不知道 一方面落花有一落到水面想與流水纏綿一起 一起快樂的生活 流水何嘗不是呢 可是卻因為自然的規律 不得不與落花擦肩而過 只是萬般無奈 兩情相悅 卻不能長廂廝守....我更喜歡後一種解釋

落花有意流水無情出自哪首詩,「落花有意隨流水,流水無情戀落花」出自哪裡?

出自明代馮夢龍的 喻世明言 第十三卷 張道陵七試趙升 上堂 見之時,見非是見。見猶離見,見不能及。落花有意隨流水,流水無情戀落花。原為佛家禪林用語。本意指凋落的花瓣隨著流水飄去,形容殘春的景象,現多比喻一方有意 一方無情。落花有意隨流水,流水無心戀落花 可無論是馮夢龍的 喻世明言 第十三卷 張道陵七...

落花有意流水無情什麼意思,落花有意流水無情是什麼意思

美劇風向標 落花有意流水無情 比喻男女雙方的愛情波折,一方情意深長,另一方卻並無此意。關於此句,還有一個版本,那就是 落花有意隨流水,流水無心戀落花 在男女婚戀問題上,落花有意,流水無情,與 單相思 一廂情願 有相同之處。 續傳燈錄 溫州龍翔竹庵士珪禪師 落花有意隨流水,流水無情戀落花。後以 落花有...

唉,落花有意,流水無情,唉,落花有意,流水無情

感情這種事情,就是這樣,不能勉強。 007勇敢的心 你這種單相思也能寫得如此曼妙,真是佩服佩服 很簡單,你對人家有意,寶貝對你無情 所以趁早收場是最好的選擇 愛上他也是從朋友開始!不知道是從什麼時候開始的!還有幾個月我們就要永遠的分開了!可能再也不會見面!在他眼裡我只是個好朋友!我沒有辦法在這段珍貴...