1樓:火腿嘗
「乃心」是大同、原雁北地區及內蒙附近的方言,可以理解為親愛的意思,加個「虎」字意思更加遞進一步,顯得更親,可以理解為親愛的寶貝、心肝寶貝、手裡的寶等。通常用於情侶之間及長輩對小輩的愛稱。
「乃心」應為「挨心」,大同話發音變成乃心,顧名思義就是挨著心,意思是貼心、可愛。
2樓:匿名使用者
「乃心虎」,山西大同方言,發音nai (一聲)xin hu er,一般都在在結尾都處理成兒化音,故一般發音乃心虎兒。大同話ai會發音成nai,所以「乃心虎」的「乃心」應對應為普通話中的「挨心」,意思是貼心,虎是對孩子的愛稱,所以「乃心虎」的意思是「貼心的寶貝」。例如,孩子給剛回家的媽媽拿來拖鞋,媽媽會說:
」真是個乃心虎!」 或者也可以說:「寶寶真乃心」。
虎一般指孩子,**間非常熟的朋友一般說「乃心」即可,情侶間偶爾也會使用「乃心虎」,都是非常可愛的用法了。
3樓:我搶了你的錢
一般是老人疼愛小孩子說的話,也可以是情侶之間說的 ,懂了吧,就是手心裡的寶
大同話的方言簡介
4樓:醫政司
大同方言屬
於晉語。就全部晉語來說,按當前普遍認同的說法,大同方言屬於大同包頭片;就山西境內的晉語來說,大同方言屬於以大同為中心的雲中片。大同方言主要包括的大同市區、大同縣、天鎮、陽高、左雲、右玉、山陰、懷仁等區域。
渾源、靈丘方言列入山西方言五臺片,廣靈方言屬河北語系,列入北方官話區。
大同方言有五個聲調:陰平、陽平、上聲、去聲、入聲。普通話只有前四聲,沒有入聲。
大同方言的入聲帶了一個喉塞韻尾,所以發音都很短促。大同方言雖然保留著入聲,但是古代讀入聲的字有一部分在大同方言裡已經不讀入聲了。例如:
粥拉雜盒敵白眨給肉目。
大同方言根據有無zh、ch、sh這三個聲母而分為兩類。一類大都有zh、ch、sh聲母,稱為老大同話,主要分佈在城區內、東部地區。一類大都沒有zh、ch、sh聲母,稱為新大同話。
如柴氏兄弟表演大同數來寶,說的便是新大同話。
在語音方面,大同方言和普通話韻母差別較大。普通話有39個韻母,其中有20個韻母大同方言沒有。主要包括16個鼻韻母和ai、ei、uai、uei。
在詞的結構方面,大同方言有不少帶詞頭「圪、忽」的詞,帶詞尾「達」的詞,也有不少合音詞、分音詞。帶兒化音的詞比較多。
在語法方面,大同方言多數時候不用表示疑問的語氣詞「嗎」,憑語調來表示問句。並且還有一些特殊的副詞、介詞。
5樓:手機使用者
大同方言有五個聲調:陰平、陽平、上聲、去聲、入聲。普通話只有前四聲,沒有入聲。大同方言的入聲帶了一個喉塞韻尾,所以
發音都很短促。大同方言雖然保留著入聲,但是古代讀入聲的字有一部分在大同方言裡已經不讀入聲了。例如:粥、拉、雜、盒、敵、白、眨、給、肉、目。
大同方言根據有無zh、ch、sh這三個聲母而分為兩類。一類大都有zh、ch、sh聲母,稱為老大同話,主要分佈在城區內、東部地區。一類大都沒有zh、ch、sh聲母,稱為新大同話。
如柴氏兄弟表演大同數來寶,說的便是新大同話。
6樓:洱笠麗霞
白皮的意思就是「比如說有個人一直纏著你,你覺得煩,這時就可以用白皮形容」大概就是一個人很沒尊嚴的重複幹一件事
灰猴的意思是「灰就是壞,灰猴就是形容一個人不好」,有時也可以是褒義形容對一個人又氣又憐