1樓：
很簡單 首先 你先翻譯「不」這個字--也就是 無 的意思 然後 把它們反過來---就是宣無照心 最後，結合你的記憶，心照不宣的意思就是 宣（喜歡）吳肇?? 「。」代表就喜歡到這個人為止。
2樓：支頤不語
彼此心裡明白，而不公開說出來。也指互相之間明白或共同認可一件事物，做出相同的判斷。同時，對方心中所想所希望的予以迴應，而無需對方提醒。
3樓：匿名使用者
【解釋】：照：知道；宣：公開說出。彼此心裡明白，而不公開說出來。
【出自】：晉·潘岳《夏侯常侍誄》：「心照神交，唯我與子。」
【近義詞】：心中有數、心領神會、心心相印
【反義詞】：一竅不通、百思
4樓：滺嘫×湔垳
【解釋】：照：知道；宣：公開說出。彼此心裡明白，而不公開說出來。
【近義詞】：心中有數、心領神會、心心相印
【反義詞】：一竅不通、百思不解
【語法】：連動式；作謂語、定語、狀語；指彼此有默契
5樓：芒柔諫珠雨
不用說彼此心裡都知道是怎麼回事了。和「心有靈犀」的意思差不多，但是，心有靈犀應該是褒義的，而心照不宣的事情多半不是太光明的事兒，有點貶義。
心照不宣 是什麼意思
nm牛虻 1 拼音 x n zh o b xu n2 近義詞 心中有數 心領神會 心心相印 3 反義詞 一竅不通 百思不解 4 用法 連動式 作謂語 定語 狀語 指彼此有默契。擴充套件資料一 近義詞 心領神會 1 拼音 x n l ng sh n hu 2 釋義 對方沒有明說，心裡已經領會。3 出處...
心照不宣是什麼意思啊
心照不宣的意思是 彼此心裡明白，而不公開說出來 也指互相之間明白或共同認可一件事物，做出相同的判斷 同時，對方心中所想所希望的予以回應，而無需對方提醒。1 拼音 x n zh o b xu n 2 近義詞 心中有數 心領神會 心心相印。3 反義詞 一竅不通 百思不解。4 用法 連動式 作謂語 定語 ...
“人生自古誰無死，留取丹心照汗青”是什麼意思
穆子澈想我 翻譯 人生自古以來有誰能夠長生不死？我要留一片愛國的丹心映照史冊。出自 南宋文天祥的 過零丁洋 原文辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死？留取丹心照汗青。譯文 回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦，如今戰火消歇已熬過了四個...