1樓：孫老闆
意思是：魯地酒薄無心痛飲酣醉，無意欣賞，歌聲也只能徒有其情。
我來竟何事，高臥沙丘城。
城邊有古樹，日夕連秋聲。
魯酒不可醉，齊歌空復情。
思君若汶水，浩蕩寄南征。
【譯文】我來這裡終究是為了什麼事？一直閒居在沙丘城內。沙丘城邊有一顆蒼老古樹，在秋風中日夜發出瑟瑟之聲。
魯地酒薄無心痛飲酣醉，無意欣賞，歌聲也只能徒有其情。我對你的思念之情正如這一川浩蕩的汶水，緊緊追隨著你一同南去。
擴充套件資料1、《沙丘城下寄杜甫》創作背景
根據裴斐編制的《李白年譜簡編》，此詩是作於公元745年（唐玄宗天寶四載）秋，當時李白四十五歲。天寶四載秋，杜甫李白分手，杜甫西去長安。李白在魯郡東石門送別杜甫後，南遊江東之前，曾一度旅居沙丘城。
懷念杜甫，寫下此詩寄贈。
2、《沙丘城下寄杜甫》鑑賞
這首詩是李白寓居沙丘懷念詩友杜甫時所作。此詩以景帶出思念之情，言辭樸素無華，率性寫出，或行，或臥，或所見，或所感，絮絮叨叨皆入詩來，寫得情深意長，悽愴感人，深刻地表現了兩位偉大詩人的真摯友誼。全詩流暢自然，而又含蓄蘊藉；感情極苦，而又不失豪放本色。
2樓：生瀧活唬
沙丘城下寄杜甫 李白
我來竟何事？
高臥沙丘城。
城邊有古樹，
日夕連秋聲。
魯酒不可醉，
齊歌空復情。
思君若汶水，
浩蕩寄南征。
究竟是為了什麼原因，使我來到了這個地方？使我嚐盡了孤獨乏味的閒居生活。自從你離開之後，每日每夜陪伴我的，只有那老樹，以及蕭瑟的秋風吹葉動之聲。
本想借酒消愁，怎奈魯酒太薄，不能醉人；本想借歌解憂，怎奈齊歌雖豔，卻聽之無緒。我對你的思念之情正如這一川浩蕩的汶水，追隨著你一同南去。[
心復情雜是什么意思，心復情雜是什麼意思？
心情複雜可以用五味雜陳來形容！就是什麼味道都有，什麼情緒都有！一般人對意見事務的情緒是以一種或兩種為主導情緒的。但是有些事情會讓人的情緒沒有佔據主導性的情緒，各種情緒佔比都差不多，難分高下，這個時候人就會覺得心情複雜五味雜陳。1 對人的心理防備心過重，也可以說是城府很深。2 心理想的事情太多，尤其是...
齊魯是什麼意思，齊魯的齊是什麼意思？魯有是什麼意思？
齊魯 因是古齊國魯國的發源地。在今山東省。故稱其齊魯兒女 齊魯大地。簡稱 魯 齊魯 一名，因於先秦齊 魯兩國。到戰國末年，隨著民族融合和人文同化的基本完成，齊 魯兩國文化也逐漸融合為一體。因為文化的一體，齊魯 形成一個統一的文化圈，由統一的文化圈形成了 齊魯 的地域概念。這一地域與後來的山東省區範圍...
心有執念空對月，徒留惆悵復往昔是什麼意思
記憶e偶爾雨 這首詩的意思是 心中有執念只能望月寄情，滿懷的惆悵無處宣洩，只能回顧往昔的情景，表達了一個人內心的無奈惆悵憂傷之情。空有執念了殘生，徒留傷悲憶舊夢。餘成惆悵盼來世，滿目河山復往昔。類似的詩句還有 心間縈繞著一聲輕嘆，嘆情深緣淺，嘆歲月成殤，嘆執念一場。花自飄零水自流。幾度徘徊，幾番等待...