1樓：匿名使用者
原文如下：
訴衷情 陸游 宋
當年萬里覓封侯， 匹馬戍梁州。
關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。
胡未滅， 鬢先秋， 淚空流。
此生誰料， 心在天山，身老滄洲！
拼音如下：
sù zhōng qíng lù yóu
dāng nián wàn lǐ mì fēng hóu ， pǐ mǎ shù liáng zhōu 。
guān hé mèng duàn hé chù ？chén àn jiù diāo qiú 。
hú wèi miè ， bìn xiān qiū ， lèi kōng liú 。
cǐ shēng shuí liào ， xīn zài tiān shān ，shēn lǎo cāng zhōu ！
翻譯：回憶當年鵬程萬里為了尋覓封侯，單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活已成夢中之串，夢一醒知在何處？
灰塵已經蓋滿了舊時出征的招裘。胡人還未消滅，鬢邊已呈秋霜，感傷的眼淚白白地淌流。這一生誰能預料，原想一心一意抗故在天山，如今卻一輩子老死於滄洲！
創作背景 ：本詞是作者老年時期才寫的（依據鬢先秋，身老滄洲）表現了作者壯志難酬的思想感情（關河夢斷何處）豪情壯志：因年老而無奈悲傷，年邁卻牽掛國家的安危：
胡未滅；人：鬢先秋。表達情感：
悲憤，無奈，不滿，不甘，壯志難酬以怎樣的形式表達情感？
2樓：我的剪刀如夢
當年萬里覓封侯，匹馬戊梁州
陸游寫的《訴衷情》原文是什麼？
3樓：虎牙玉兒
《訴衷情》
當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。
【註解】
1.覓：尋求。
2.梁州：古陝西地，此指漢中前線。
3.關河：此指大散關、渭河一帶。何處：不知何處。無蹤跡可尋之意。
4.「胡未滅」三句：胡未滅：用《漢書霍去病傳》「匈奴未滅，何以家為」語意。鬢先秋：鬢髮先白。
5.「此生」三句：天山：這裡代指西北邊境前線。滄洲：水邊陸地，常指隱士居住之地。這裡指陸游退隱所住的鏡湖之濱。
【釋義】
回憶當年鵬程萬里為了尋找建功立業的機會，單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活只能在夢中出現，夢一醒不知身在何處？灰塵已經蓋滿了舊時出征的貂裘。
人還未消滅，鬢邊已呈秋霜，感傷的眼淚白白地淌流。這一生誰能預料，原想一心一意抗敵在天山，如今卻一輩子老死於滄洲！
遊這首詞，確實飽含著人生的秋意，但由於詞人「身老滄洲」的感嘆中包含了更多的歷史內容，他的闌干老淚中融匯了對祖國熾熱的感情，所以，詞的情調體現出幽咽而又不失開闊深沉的特色，比一般僅僅抒寫個人苦悶的作品顯得更有力量，更為動人。
【鑑賞】
陸游出生第二年，北宋便為金人所滅。陸游輕壯年時期一心向往中原，收復失地。四十八歲那年他曾經到西北前線南鄭（今陝西漢中），在川陝宣撫使王炎公署裡參與軍事活動。
這是諸葛亮當年北伐收復河山一貫主戰的人物，主和苟安，所以他的理想和願望只能變成滿腔憂憤，時常在在詩詞中表露出來。這首詞便是晚年退居山陰以後抒寫上述情懷的名篇。
《訴衷情》（陸游）整首詩是？
4樓：匿名使用者
陸游《訴衷情》兩首賞析
當年萬里覓封候，匹馬戍梁州。關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。
訴衷情 ·陸游
青衫初入九重城，結友盡豪英。蠟封夜半傳檄，馳騎諭幽並。
時易失，志難城，鬢絲生。平章風月，彈壓江山，別是功名。
訴衷情》（陸游，陸游《訴衷情》拼音版
1.懷著自豪的心情回憶從戎南鄭的生活，為尋找殺敵立功以取封侯的機會 英勇善戰，愛國情操 2.這裡連用 未 先 空 三個虛詞，表達作者對現實的幻滅感，一唱一嘆，感人至深。3.世態遷移，國破人亡 失望，憤慨 空是 無奈吧 暗是 悲傷 陸游 訴衷情 拼音版 訴衷情 陸游 d ng ni n w n l m...
訴衷情 陸游 譯文，陸游的宋詞《訴衷情》的全文翻譯是什麼？
小學六年級數學 陸游 訴衷情 譯文 當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。譯文 回憶當年鵬程萬里為了尋覓封侯，單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活已成夢中之串，夢一醒知在何處？灰塵已經蓋滿了舊時出征的招裘。胡人還未...
陸游的《訴衷情》讀後感，讀了陸游的訴衷情你對陸游怎樣的印象？
陸游有 訴衷情 詞二首，其中一首的首句是 當年萬里覓封候 另外一首即此詞。宋光宗紹熙元年 1190 陸游六十六歲，閒居山陰 浙江紹興 曾作詩 予十年間兩坐斥，罪雖擢髮莫數，而詩為首，謂之 嘲詠風月 既還山，遂以 風月 名小軒，且作絕句 這首詞中有 平章風月，別是功名 之句，可能是同一時期的作品可以此...