麻煩大家幫我翻譯一下

1樓：匿名使用者

試驗段合成的介孔二氧化矽奈米粒子（質譜）。染料—合成了摻雜軟體修改先前報告方法。8異硫氰酸羅丹明b（瑞達國貿，奧德里奇）（5毫克）或異硫氰酸熒光素（熒光，奧德里奇）（4毫克）反應44µ升3（黃芪多糖，西格瑪，98%）（摩爾比染料：

黃芪多糖）1 : 10）在1毫升乙醇在黑暗。氫氧化鈉（0.

35毫升，2米）加入50毫升的cetyltrimethylam—溴化銨（銨，苯，99 + %）溶液（0.1克50毫升水）。混合物被加熱到70攝氏°，其次是加入0.

5毫升的正矽酸乙酯（正矽酸乙酯，苯，98%）50µ升aps-modified染料溶液。1分鐘後，0.5毫升乙酸乙酯（乙酸乙酯，samchun，99.

5%）被新增，和由此產生的混合物攪拌70°為30，年齡2小時沉澱，離心收集和清洗與水和乙醇的四倍。最後，該pore-generating模板，表面活性劑，去除酸性乙醇迴流解決方案。一個教學透射電子顯微鏡（日本電子公司）用於透射電子顯微鏡（透射電鏡）分析。

平均大小的軟體估計測量尺寸200粒子。表面改性的軟體。表面乾的是功能與胺組的**黃芪多糖。

微軟的（0.1毫克）是分散在10毫升乙醇。解決辦法是迴流3小時，其次是增加了40µ升的ap。

後離心，洗滌用乙醇胺，微軟本發明涉及了5毫升乙醇。配體交換鐵3o4奈米晶體。分散的fe3o 4奈米晶包覆油酸合成有機物通過先前報告的程式。

132-bromo-2-methyl—丙酸（bmpa，奧德里奇，98%）（0.5克）和檸檬酸（samchun）（0.05克）溶解在混合的氯仿和二甲基甲醯胺（50/50伏，15毫升）。

14合成的奈米晶（15毫克）分散在bmpa溶液攪拌過夜30°c .最後，ligand-exchanged奈米晶體的檢索離心分離和再分散在5毫升乙醇。合成鐵3o4-與表面改性聚乙二醇。

微軟的胺官能分散（1毫升）反應5毫升的ligand-exchanged鐵3o4奈米晶體色散。本鐵3o4-微軟被檢索由離心洗乙醇消除多餘的鐵3o4奈米晶體。由此產生的鐵3o4—微軟是混有25毫克甲氧基聚（乙烯乙二醇）琥珀戊二酸（mpeg-sg，分子量5000，sunbio）溶解在5毫升乙醇。

將混合物攪拌一夜之間在30°技術長誘導共價鍵之間的殘餘胺基團的表面和琥珀的群體的聚乙二醇。搬遷後未mpeg-sg離心，25毫克甲氧基分享到

2樓：薄濮

實驗部分

介孔氧化矽合成奈米粒子(註釋)。染料-

通過改變摻雜msn合成先前的報道

方法。8

rhodamine b isothiocyanate(ritc,奧爾德里奇)(5毫克)

異硫氰基熒光素標記的牛,奧爾德里奇)(4毫克)是有反應44歲的μl 3-aminopropyltriethoxysilane(aps,西格瑪,98%)(臼齒

染料的比例:aps)1毫升1:10)的乙醇在一夜之間在黑暗中。

氫氧化鈉(0.35毫升,2米)新增到50毫升的cetyltrimethylam -

monium溴化、溴化十六烷三甲基銨,穿越99 +)的解決方案