天作孽猶可違,自作孽不可活 什麼意思?這是什麼意思

時間 2021-07-17 16:22:19

1樓:輕靈觸動

「天作孽猶可違,自作孽不可活」,這句話意思是,天做錯事可以違背,但是人做錯事就不可更改。是要啟示人們積極行善,不要鑄成大錯。

這句話出自:《尚書·太甲》曰:「天作孽,猶可違;自作孽,不可活。

《尚書》

尚書》,最早書名為《書》,約成書於前五世紀,傳統《尚書》(又稱《今文尚書》)由伏生傳下來。考證為上古文化《三墳五典》遺留著作。

《尚書》列為重要核心儒家經典之一, 「尚」即「上」,《尚書》就是上古的書,它是中國上古歷史文獻和部分追述古代事蹟著作的彙編。

2樓:

上天降下來的災禍可以避開,自己招惹的災禍無處可逃。與咎由自取、自食惡果的意思相同,全是

因為自己的過錯所造成的惡果。

舉例說明:自作孽不可活,像這般倒行逆施的惡徒,必遭法律制裁。

拓展資料:

天作孽,猶可恕;自作孽,不可活。是一個常用的漢語短句,意思是」如果一個人自招災禍,那是

沒有辦法逃避的「,跟」自取滅亡「、」咎由自取「、」罪有應得「同義。它的原話是「天作孽,

猶可違;自作孽,不可逭」。違,迴避。逭,逃脫。

類。欲敗度。縱敗禮。以速戾於厥躬。天作孽。猶可違。自作孽。不可逭。」

天作孽猶可恕自作孽不可活示例:

《孟子·公孫丑上》:孟子曰:「仁則榮,不仁則辱。今惡辱而居不仁,是猶惡溼而居 也。如惡之,

莫如貴德而尊 士,賢者在位,能者在職。國家間暇,及是時明其政刑,雖大國必畏之矣。《太 甲》

曰:『 天 作 孽 , 猶 可 違 。 自 作 孽 , 不 可 活 。 此之謂也 。」

3樓:灰色人生

天作孽猶可違上天降下的災害還可以逃避。

自作孽不可活:自己造成的罪孽可就無處可逃。

孽:罪惡,災禍。指自己招來的罪孽或災禍是逃脫不了的。

出自《尚書·太甲》曰:「天作孽,猶可 違;自作孽,不可活.』此之謂也。

」文意本是"天作孽還可以原諒,但人作孽卻不能原諒"的意思,多被引用自作自受時的感受。

拓展資料:《尚書·太甲》分為上、中、下三步曲,這句話出自《尚書·太甲中》,以下是原文:

尚書·太甲中

惟三祀,十有二月朔。伊尹以冕服,奉嗣王歸於亳。作書曰:

「民非後,罔克胥匡以生;後非民,罔以闢四方,皇天眷佑有商,俾嗣王克終厥德,實萬世無疆之休。」王拜手稽首曰:「予小子不明於德,自底不類。

欲敗度,縱敗禮,以速戾於厥躬。天作孽,猶可違;自作孽,不可逭。既往背師保之訓,弗克於厥初,尚賴匡救之德,圖惟厥終。

」伊尹拜手稽首,曰:「修厥身,允德協於下,惟明後。先王子惠困窮,民服厥命,罔有不悅,並其有邦厥鄰,乃曰:

『徯我後,後來無罰。』王懋乃德,視乃厥祖,無時豫怠,奉先思孝,接下思恭,視遠惟明,聽德惟聰。朕承王之休無斁。」

4樓:逗比逗無悔

「天作孽猶可違,自作孽不可活。」意思是:表示一個人如果自招災禍,是沒有辦法逃避的。

出處:周代 先秦諸子 《尚書·太甲(中)》

原文:「王拜手稽首曰。予小子不明於德。自厎不類。欲敗度。縱敗禮。以速戾於厥躬。天作孽。猶可違。自作孽。不可逭。」

譯文:嗣王拜跪叩頭說:「我小子不明於德行,自己招致不善。

多欲就敗壞法度,放縱就敗壞禮制,因此給自身召來了罪過。上天造成的災禍,還可迴避;自己造成的災禍,不可逃脫。以前我違背師保的教訓,當初不會責備自己;還望依靠您的匡救的恩德,謀求我的好結局。

擴充套件資料

這是一句俗語,表示一個人如果自招災禍,是沒有辦法逃避的。它的原話是「天作孽,猶可違;自作孽,不可逭「。與」咎由自取「、」自取滅亡「、」罪有應得「同義。

《尚書》是中國最古老的皇室文集,是中國第一部上古歷史檔案和部分追述古代事蹟著作的彙編,它儲存了商周特別是西周初期的一些重要史料。《尚書》相傳由孔子編撰而成,但有些篇目是後來儒家補充進去的。

5樓:史學知識小驛

出自《尚書·太甲》,猶曰: "天作孽,猶可違;自作孽,不可活。"

翻譯:《尚書·大甲》說:"上天降下的災害還可以逃避;自己造成的罪孽可就無處可逃。"

文意本是"天作孽還可以原諒,但人作孽卻不能原諒"的意思,引用為自作自受.

6樓:匿名使用者

《太甲》曰:「天作孽,猶可 違;自作孽,不可活。』此之謂也。」

翻譯:《尚書·大甲》說: 「上天降下的災害還可以逃避;自己造成的罪孽可就無處可逃。」

這是原文。

7樓:巨集聚變

天作孽猶可違,自作孽不可活的意思:上天降下的災害還可以逃避;自己造成的罪孽可就無處可逃。

孽:罪惡,災禍。指自己招來的罪孽或災禍是逃脫不了的。

出自《尚書·太甲》曰:「天作孽,猶可 違;自作孽,不可活.』此之謂也。」

文意本是"天作孽還可以原諒,但人作孽卻不能原諒"的意思,多被引用自作自受時的感受。

我是不是上輩子作孽了,天要這樣對我

倚人明月 你要擺正心態!辯證的對待身高 水霧舞 為什麼要這麼悲觀呢?難道矮也可以成為自卑的理由嗎?人無完人,金無足赤。上帝關了一扇門,必定也替你開了一扇窗,你肯定在另外的方面比別人優秀很多。再說,身高確實有遺傳的因素,但是你可以做些事來改變。多去練練籃球吧!盡力改變一些。男生17歲之後還會長高的!開...

星期天可以交違章罰款嗎,週六週日可以處理違章罰款嗎?

不同地區的違章處理工作時間不一樣,查詢步驟如下 1 開啟公安部交通安全綜合服務管理平臺 交管平臺 如圖 2 在下方的地區裡面選擇需要繳納違章罰款的地區,這裡以上海市為例,點選上海,其他地區的操作也是一樣的,如圖 3 點選以後就進入了地方的交管平臺,如圖 4 點選右上角的辦事指南,如圖 5 點選網頁左...

曠工自離能拿到上月工資嗎,我曠工三天當自離上個月工資可以拿到嗎

墨汁諾 解除勞動合同關係,應當支付勞動者已經付出勞動的應得的勞動報酬。工資支付暫行規定 第九條 勞動關係雙方依法解除或終止勞動合同時,用人單位應在解除或終止勞動合同時一次付清勞動者工資。第十六條 因勞動者本人原因給用人單位造成經濟損失的,用人單位可按照勞動合同的約定要求其賠償經濟損失。經濟損失的賠償...