1樓:小獅希裡
“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。 ”這句是寫李廣的。
具體原文如下:
《出塞二首·其一》
【唐代】王昌齡
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
這是一首著名的邊塞詩,表達了詩人希望起任良將,早日平息邊塞戰事,使人民過上安定的生活的願望。
翻譯:依舊是秦漢時期的明月和邊關,守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將衛青如今還在,絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
2樓:爸爸
其實龍城飛將是衛青。歷史上漢族人只有衛青一個人打過龍城。衛青奇襲龍城乃成名之戰,開創閃電戰先河。
而且李廣被稱“飛將軍”而不是飛將。飛將可以理解為從天而降的將軍。將軍形容衛青奔襲之快,如同從天而降。
其實到底是衛青還是李廣,很容易通過對王昌齡一生所寫詩句做自然語言處理,判斷出來。王昌齡現存181首詩,邊塞詩有十幾篇,其中多處寫衛青,0次李廣(除去《出塞》這首詩外)。按照以往他寫詩概率算。
這首詩是寫李廣的概率為0。我國現在搞文學的人邏輯性差,做學問又不推敲,覺得司馬遷史記稱李廣為飛將軍,就把“飛將”當成李廣了。實在是不看上下文啊。
也不看王昌齡其它詩句啊。只有衛青墓冢稱陰山啊!這裡如果是李廣,後面都很突兀。
現代人好多搞文學的缺乏學術研究心態。不思考。類似的,“床頭捉刀者”,解釋成床頭握刀的武士。
這不是一派胡言嗎?武士什麼時候在室內把守了?不都是帳外聽指揮嗎?
刀筆小吏沒聽過嗎(古代人在竹簡上用刀刻字)?曹孟德見客怎麼會在臥室?不是搞笑嗎?
古代一種書案(類似桌子)稱床。床頭捉刀者應該解釋為案前先生。
3樓:全
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山!
王昌齡在他的《出塞(其一)》中有一句詩是寫李廣的,這句詩是
4樓:匿名使用者
秦時明月漢時關,
萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,
不叫胡馬度陰山。
飛將,指漢代的李廣。李廣,時人稱“飛將軍”。
後泛指英勇善戰的將軍。
5樓:匿名使用者
《從軍行》
青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
(唐)王昌齡
有關“李廣”的詩句有哪些?
6樓:善良的菟寶寶
“林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。”這是唐朝詩人盧綸(748—798或799)寫《塞下曲》【釋義】這首詩寫得如此有英武之氣。
可是這首詩寫得不是唐朝的將軍而是讚美漢朝的飛將軍李廣的詩篇。
“李陵甘此沒,惆悵漢公卿。”【釋義】不止是他懷念李廣,還有很多唐朝的人都懷念飛將軍李廣。
“秦時明月漢時關,萬里長征人未還;但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。”王昌齡(698—757)《出塞》【釋義】 ……假若飛將軍李廣還在,胡人哪能度過陰山?
“君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍! ”高適(702—765)《燕歌行》【釋義】 如果當年的飛將軍李廣還在,將士們哪能征戰那麼艱苦?
“更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。”嚴武(726—756)《軍城早秋》【釋義】 多麼希望飛將軍李廣在呀,殺得那些胡人匹馬不留……
7樓:敬慕
李廣李廣真偉大你真棒
8樓:匿名使用者
有很多,不只一句?????????????????????????????????(ง˃̀ꄃ˂́)۶
有關讚美飛將軍李廣的詩句
9樓:匿名使用者
一、《出塞》 ,作者王昌齡。
原文:秦時明月漢時關,萬里長征人未還。 但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
譯文:依舊是秦漢時期的明月和邊關,守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在,絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。
二、《和張僕射塞下曲六首》其二,作者盧綸。
原文:林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。
譯文:林中昏暗風吹草動令人驚,將軍夜中搭箭拉弓顯神勇。天明尋找昨晚射的白羽箭,箭頭深深插入巨大石塊中。
三、《燕歌行》,作者高適。
原文摘抄:相看白刃血紛紛,死節從來豈顧勳?君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍。
譯文:互看白刃亂飛舞夾雜著鮮血紛飛,從來死節為報國難道還求著功勳?你沒看見拼殺在沙場戰鬥多慘苦,現在還在思念有勇有謀的李將軍。
四、《軍城早秋》,作者嚴武。
原文:昨夜秋風入漢關,朔雲邊月滿西山。更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。
譯文:昨夜蕭瑟的秋風捲入駐守的關塞;極目四望,但見邊月西沉,寒雲滾滾。一再命令那些勇猛的將士追擊敵人,不要讓敵人一兵一馬從戰場上逃回。
擴充套件資料
唐朝詩人對李廣多有讚頌。王昌齡在《出塞》中寫道:“秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。”其中“飛將”即指“飛將軍”李廣。《滕王閣序》中說“馮唐易老,李廣難封”,也是為飛將軍不能封候而感慨。
盧綸在《塞下曲》中則描寫了一個傳奇故事說的是有一次李廣見到草叢中的石頭,以為是老虎,於是引弓去射,結果發現是塊石頭,而箭頭已經沒入石塊,再發箭去射,卻再也射不進去了。
10樓:虎說體育
1、昨夜秋風入漢關,朔雲邊月滿西山。更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還!——唐代嚴武《軍城早秋》。
譯文:昨夜蕭瑟的秋風捲入駐守的關塞。極目四望,但見邊月西沉,寒雲滾滾。飛將軍李廣一再命令那些勇猛的將士追擊敵人,不要讓敵人一兵一馬從戰場上逃回。
2、相看白刃血紛紛,死節從來豈顧勳。君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍! ——唐代高適《燕歌行》。
譯文:互看白刃亂飛舞夾雜鮮血紛飛,從來死節為報國難道還求著功勳?你沒看見拼殺在沙場戰鬥多慘苦,現在還在思念有勇有謀的李將軍。
擴充套件資料
“飛將軍”李廣
中國自古以來名將輩出,每個朝代都會產生一批驍勇善戰的名將,他們創造和改變了戰爭歷史,輝煌的戰績也被後世所津津樂道,在所有名將中,有一人的地位非常尷尬:他的大名可謂婦孺皆知,即便小學生也能隨口背誦幾首和他有關的詩歌,但是非常遺憾的是,他卻沒有留下任何一場能夠名垂青史的戰績!
他就是西漢的“飛將軍”李廣,李廣一生先後擔任七地郡守,征戰四十餘年,大小七十餘戰,被匈奴人稱為“飛將軍”,數年不敢入侵其鎮守的邊關,可謂是勞苦功高。
11樓:航海伊人
出塞 王昌齡
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山
林暗草驚風,將軍夜引弓。 平明尋白羽,沒入石鏃中。——盧綸《塞下曲》
君不知沙場爭戰苦,至今尤憶李將軍
嚴武(726—756)《軍城早秋》:“更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。”
短衣匹馬隨李廣,看射猛虎終殘年
王勃《滕王閣序》“時運不濟,命途多舛,馮唐易老,李廣難封。”
12樓:不要像個
“林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。”——盧綸《塞下曲》
“李陵甘此沒,惆悵漢公卿。”——盧綸《塞上》
“秦時明月漢時關,萬里長征人未還;但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。”——王昌齡《出塞》
“君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍! ”——高適《燕歌行》
“更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。”——嚴武《軍城早秋》
“時運不濟,命途多舛,馮唐易老,李廣難封。"——王勃《滕王閣序》
13樓:匿名使用者
《出塞》:秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
14樓:匿名使用者
林暗草驚風,將軍夜引弓。 平明尋白羽,沒在石稜中。——盧綸《塞下曲》
15樓:藍天玄玉☆藍馨
林暗草驚風,將軍夜引弓。 平明尋白羽,沒在石稜中
君不知沙場爭戰苦,至今尤憶李將軍 若使龍城飛將在,
但使龍城飛將在, 不教胡馬渡陰山。
16樓:匿名使用者
唐 王昌齡
出塞二首(其一)
秦時明月漢時關, 萬里長征人未還。
但使龍城飛將在, 不教胡馬度陰山。
你一定要注意第一句,秦時明月漢時關,是互文修辭(古代修辭手法)。得合起來翻譯,就是指秦漢時代明月和關隘。
林暗草驚風,將軍夜引弓。 平明尋白羽,沒在石稜中 ,是說李廣箭術高超。出自《史記》故事
希望你滿意,呵呵~~~
17樓:靈靈
短衣匹馬隨李廣,看射猛虎終殘年。
18樓:匿名使用者
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山——唐-王昌齡
19樓:匿名使用者
君不知沙場爭戰苦,至今尤憶李將軍 若使龍城飛將在,
20樓:匿名使用者
但使龍城飛將在,不教胡馬渡陰山
菏澤一中 昌樂二中哪好,菏澤一中 昌樂二中哪一個好?
sunny楊小璐 平心而論,我們二中好些,畢竟升學率高,老師超負責。這樣吧,1010360966 qq.com 我郵箱,想問什麼,發郵件吧。我爸爸在二中任教。 菏澤一中當然好些 昌樂基本是私立 教育不穩定 菏澤一中和昌樂二中 高中 哪個好? 貓爺飄零 o o 當然是昌樂二中好了啊,我菏澤的,就是在那...
蘇軾的惠崇《春江晚景》二首 其一 中心思想
惠崇春江晚景二首 其一 中心思想 這一首詩成功地寫出了早春時節的春江景色,蘇軾以其細緻 敏銳的感受,捕捉住季節轉換時的景物特徵,抒發對早春的喜悅和禮讚之情。全詩春意濃郁 生機蓬勃,給人以清新,舒暢之感。惠崇春江晚景二首 是北宋文學家蘇軾題惠崇的 春江晚景 所創作的組詩。原文 竹外桃花三兩枝,春江水暖...
陽信二中博興一中博興二中哪的教學質量和學校環境相對比較好
善嫚邇 陽信二中的校門氣派的狠,哈哈,校園環境也不錯。博興整體環境比陽信好,博興還有銀座呢,還有肯德基,陽信都沒有。想好好復課,還是去陽信復課學校吧,那裡很好,教學 的很。老師們也好。魚和熊掌不可兼得,考慮清楚。我就在陽信復課學校。博興哪個學校教學 小學應該是博奧雙語實驗學校和一小,都不錯。初中是博...