1樓：匿名使用者
1.2.0mm厚度鋁合金內鍋的不粘塗層，方便清潔，持久的明確刻度線。
2.4合一功能，煮飯，蒸，保溫及粥，易於操作，使用方便。
3.雙重的、最好的加熱元件做出最完美的粥和湯。
4.電子控制，觸控控制面板。
5.優雅時髦的外觀。
6.透明的水容器，洗滌和清潔方便容易。
7.2.0mm雙塗層外加厚內壺。
8.15小時預設煲飯。
9.氣泡泡沫刻蓋子，防止溢位，並有效地保暖。
10.額外的大型優質合金鋁熱板。
11.靈敏的微型計算機控制。
12.營養衛士保溫按鈕顯示在顯示器面板。
2樓：抱著貓狂跑的魚
1兩毫米厚的鋁合金壺膽有著不易黏著的外覆，方便清洗，而且清晰的刻度線（使它）更耐用.四合一的功2能含有烹飪，蒸煮，保溫和煮麥片，易操作而且使用方便.
3為完美的麥片粥/湯提供雙倍的發熱器和和頂尖的熱元件。
4由觸控面板完成電子控制
5優雅而時尚的外觀
6透明的蓄水器，洗滌和清潔方便且容易
7兩毫米雙倍塗層壺膽更厚
8烹製米飯可提前十五小時預定
9（這個感覺好像不太對氣泡雕刻的蓋子，防止溢位且有效的保溫.
10超大好品質的合成鋁加熱盤
11靈活的微機控制
12儲存營養的保溫系統按鈕在顯示面板上
你確定沒有輸錯字母嗎？第十二句前面覺得怪怪的...前面也有幾個應該是字母輸錯了，我直接按照可能的正確單詞翻譯了
3樓：匿名使用者
2毫米厚度鋁合金內鍋,不粘塗層易清潔.刻度線持久不磨損4合1 烹飪,蒸煮,保溫以及煲粥,方便使用，容易操作雙熱管加熱,頂部圓形熱管,煲湯粥更完美
外接可觸控控制面板,微電腦控制
外觀時尚 大氣
透明集水槽,方便清潔
隨贈 2毫米雙塗層加厚內膽
15小時預設烹飪時間
蓋內充氣泡 防濺出,保溫更高效
附贈高品質 大號 鋁合金盤
智慧微電腦 控制
面板控制 具備用保營養,保溫度功能
4樓：匿名使用者
我在翻譯的過程中猜想你這個是個電飯煲的產品說明書，所以我在準確翻譯的過程中，加了點語言進行修飾，以更好的表達，希望能幫得到你～
1，2.0毫米厚的鋁合金內膽噴塗了不沾層以便於清洗，內部的刻度線能清晰持久保持。
2 集煮，蒸，保溫與煲粥4個功能於一體，操作使用簡單方便。
3雙倍的發熱元件與頂尖的熱敏元件能夠完美的滿足您煮粥與煲湯的需要。
4 以觸控按鍵對電飯煲進行電子控制。
5 產品集優雅與時尚於一體。
6 側面的透明水滴收集杯，使電飯煲情節起來方便，簡單。
7 2.0mm的內膽附有雙層噴層。
8 蒸飯能夠進行15小時的預先設定。
9 產品有專門用於透氣的蓋子，以有效防止煮飯過程中的溢位及內部保溫。
10特別多加一層鍍合金鋁加熱層。
11特有智慧微型電腦進行控制。
12特別將營養保溫按鈕設計在產品的控制面版處。
5樓：
1.2.0mm厚度鋁合金內鍋的不粘塗層，方便清潔，持久的明確尺度線。
2.4in一日職能做飯，蒸，保溫及粥做飯，易於操作和使用方便。
3.dual加熱元件和熱eiement最完美粥/湯做飯。
4.electronic控制，觸控控制面板。
5.elegent與時髦的外觀。
6.transparent水收藏家，洗滌和清潔conviently ＆容易。
7.2.0mm雙塗層厚度內額外的盆栽。
8.15小時預置做飯的大米。
9.air泡沫刻蓋子，防止蔓延，並有效地保持溫暖。
10.extra大型優質合金鋁熱板。
11.intelligent微型計算機控制。
12.nutrition隊門將熱烈功能按鈕在顯示器面板。
6樓：
1. 2毫米厚鋁合金內膽，不粘性鍍層,清潔簡單，堅固耐用,還配有清晰的刻度尺
2. 烹飪，蒸制，保溫，煮粥四功能合一，操作簡單，使用方便3. 雙加熱裝置及頂部溫控裝置助您煲出完美的湯/粥4. 觸控面板進行電子控制
5. 時尚雅緻的外觀
6. 透明集水槽，清洗簡單方便
7. 2毫米雙鍍層加厚內膽
8. 可提前最多15小時設定好煮飯時間
9. 頂蓋採用氣泡嵌入工藝，可防止溢位並有效保溫10.高品質加大型鋁合金加熱底盤
11.智慧微機控制
12.顯示面板特配有保溫按鈕以保護營養
7樓：環球商務通
1.2.0嗯厚度鋁合金內部罐與非棍薄層為與清楚定標線一起容易打掃，和耐用一起。
烹飪，蒸，保暖和麥片粥烹飪，容易的操作的1個功能中的2.4個並且方便地使用。 3.
雙加熱元素和最高熱eiement適合完美麥片粥/湯烹飪。 4.通過接觸控制面板的電子控制。
5.elegent和流行的外表。 6.
透明的水收集家，正在洗或者清潔conviently時，和容易。 7.2.
0毫米使塗上的特別厚的內部罐加倍。 為烹飪大米預置的8.15個小時。
9.空氣泡雕上蓋子，防止溢位並且有效地保暖。 10.
特別大的質量合金鋁熱盤子。 11.智慧化的微計算機控制。
12.在顯示片有特色的營養警衛熱情的看守人鈕釦。
請各位大俠幫幫忙，翻譯下急用，請各位大俠幫幫忙，翻譯下。。。急用
傳統的東西語構製造，整個故事梗概為幾話說的要素的報道，它們的順序連結立的事被說明了。物語掌握全域性的雖然很方便，但是往往這些要素是具體的語言語表現和直結論無法逃脫的。但是談話言語學在時制變動和話題的提示和構製造，另外 是 為代表的話題，迪士尼標記等課程表現性和如何關注關係呢？各自的要素和相關被使用或...
請各位幫忙取名字,有高分哦，各位大俠，請幫忙取個好聽有新意的廣告公司名字，若採納有高分哦！！！
男 吳苑傑 傑 傑出 吳黎昕 黎 黎明 昕 明亮的樣子 吳旭堯 旭 旭日 堯 上古時期的賢明君主，後泛指聖人吳聖傑 崇 崇高 傑 傑出 吳俊楠 俊 英俊 楠 堅固 吳鴻濤 鴻 旺盛,興盛 吳偉祺 偉 偉大 祺 吉祥 吳榮軒 軒 氣度不凡 吳越澤 澤 廣博的水源 吳鴻煊 鴻 旺盛,興盛煊 光明 吳紹文...
請各位日語達人幫忙翻譯，高分
部屋 今 2dk 持 大 寢室 南向 環境 居住 勉強 向 交通 便利 中國海洋大學 青島大學 近 內裝済 部屋 室內 主要備品 次 湯沸 器 冷蔵庫 電子 洗濯機 椅子 全部揃 日本 留學生 優先的 検討 家賃 1000元 月 不動產屋 誠意 邪魔 既存 1 1 1兩室一廳 1 大 含 南 太陽 ...