1樓：匿名使用者
不一樣.
1.這條河比那條長三倍.(那條是100米的話,這條是400米.)
2.這條河是那條的三倍長.(那條是100米的話,這條是300米.)
2樓：匿名使用者
不一樣。
前一句有比較的意思。
3樓：粉將
不一樣。
1. 這條河比那條長三倍。（即這條是那條的4倍長）
2.這條河是那條的三倍長。
4樓：匿名使用者
形容詞和副詞比較級的倍數表達法
1.倍數+as...as
2.倍數+比較級+than
3.倍數+the+名詞+of
如，this bridge is three times as wide as that one.（這座橋是那座橋的三倍寬。）
=this bridge is twice wider than that one.（這座橋比那座橋寬兩倍。）
=this bridge is three times width of that one.（這座橋的寬度是那座橋的三倍。）
記住例句就能很方便的記住了！~
5樓：匿名使用者
這個兩個句子不一樣
1中的意思是這條河是那條河長的三倍。
2的意思是這條河已三次和那條河一樣長了。
請問這兩句話法文是什麼意思。
pour le cv,normalement a doit tre dans le format que tu vois l 一般的簡歷都用下面的格式。sinon,tu peux reprendre ce que tu dis dans ta partie cv pour crire ta lett...
請問這兩句話具體要怎麼翻譯才準確呢
可以用 i don t like he somewhat.i don t like he at all i don t like her in the least.i like her very much 實際上在英語裡很難找到你這種說法的直譯 或許可以說成 i like her not only ...
這兩句話句尾的差異使得二者在意思上有什麼不同
第一句並不是一個完整的句子，應該說是一個短語吧。如果說是一個句子的話，應該是少了一個判斷詞。要求 個人認為。在這裡的 可以有兩種理解。一個就是表示什麼事的意思，整句話就是說 按照要求做的這件事 另外一個意思就涉及到一個語法，表示某種勸戒和指示，要怎麼樣 應該怎麼樣 不再是第一個意思中具體指代什麼，那...