大丈夫處事,當掃除天下,安事一室乎的譯文

時間 2021-08-30 09:37:15

1樓:

(陳藩)說:「大丈夫處理事情,應當以掃除天下的壞事為己任。怎能在乎一間屋子的事情?

2樓:總是一個喵

此句出自於《後漢書·陳蕃傳》。

譯文:大丈夫生活在世上,應當以清掃天下的汙垢為己任,怎麼能只做打掃一庭一室的事呢!

比喻大丈夫當立志為國,以治理天下為己任。

3樓:匿名使用者

語出《後漢書·陳蕃傳》。

大丈夫生活在世上,應當以清掃天下的汙垢為己任。

怎麼能只做打掃一庭一室的事呢!

比喻大丈夫當立志為國,以治理天下為己任。

不過還有他叔叔訓斥他的一句很不錯,叫做:

一屋不掃,何以安天下。

4樓:匿名使用者

可以參考前知道網友的答案:

大丈夫處世,當掃除天下,安事一室乎?怎麼理解

5樓:匿名使用者

一個有志向的人生活在世上,應該以治理天下為己任,難道能只打掃一間屋子嗎?

大丈夫:是指有志向的人.

處世:立足於世上

當:應該

掃除:打掃,清理,整理,治理

天下:和現代的意義相同

安:難道

事:從事,接上句的掃

室:屋子

乎:疑問句語氣助詞.

6樓:匿名使用者

大丈夫生活在世上,應當以清掃天下的汙垢為己任。怎麼能只做打掃一庭一室的事呢!

比喻大丈夫當立志為國,以治理天下為己任。

大丈夫處事,當掃除天下,安事一室乎全文翻譯

7樓:潛春遊鬆

陳蕃願掃除天下

原文:藩年十五,嘗閒處一室,而庭宇蕪歲。父友同郡薛勤來候之,謂藩曰:

「孺子何不灑掃以待賓客?」藩曰:「大丈夫處世,當掃除天下,安事一室乎?

」勤知其有清世志,甚奇之。

翻譯:陳藩十五歲的時候,曾經獨自住在一處,庭院以及屋舍十分雜亂。他父親同城的朋友薛勤來拜訪他,對他說:

「小夥子你為什麼不整理打掃房間來迎接客人?」陳藩說:「大丈夫處理事情,應當以掃除天下的壞事為己任。

不能在乎一間屋子的事情。」薛勤認為他有讓世道澄清的志向,與眾不同。

大丈夫何患無妻是什麼意思,大丈夫何患無妻什麼意思?

鬼鬼上尊丶倊暉 是小女子夫復何求 大丈夫何患無妻吧?夫復何求,解釋之意是 還有什麼要追求的呢?夫是用於句首的發語詞,無實際意義 復是 再,又,還 的意思 何求即求什麼。夫復何求就是說我不再需要別的什麼了。我們常說的一句話是 有友如此,夫復何求?有妻如此,夫復何求?就是這個意思,我有這樣的朋友 妻子 ...

大丈夫裡的男主角是誰?他的,大丈夫裡的男主角是誰?他的資料

被指是天后蔡依林 jolin 新緋聞男友的nick,其實是她同經紀公司的師弟,也是華納 重點新人,兩人更在蔡依林新 中合唱,蔡依林如此提攜的師弟,有位有名的媽媽,正是抗癌成功的比莉!喜愛藝能 赴國外念 比莉當年帶兩個女兒闖演藝圈,小兒子也 過,婚變後,比莉就少讓小孩公開亮相,但小兒子nick受媽媽影...

電視劇大丈夫裡的主題曲名字叫什麼

至少還有你 是香港歌手林憶蓮於2000年1月發行的 林憶蓮 s 中的一首主打歌曲。是步入21世紀以來最為流行的情歌之一,也是無數女孩子k歌必點的歌曲。至少還有你 獲得1999 2000新加坡m93.3醉心龍虎榜年度冠軍 2000臺灣地區ktv點播排行榜29周冠軍情歌 第一屆acma亞洲中文金曲獎 年...