男子可為之事女子未必不可為翻譯

時間 2021-08-31 08:14:45

1樓:匿名使用者

翻譯:男子能夠做的事情,女子未嘗不能夠做到。

這句話出自於《木蘭從軍》,講述的是花木蘭代父從軍的故事。

擴充套件資料

原文

木蘭者,古時一民間女子也。少習騎,長而益精。值可汗點兵,因其父名在軍書,與同裡諸少年皆次當行。

因其父以老病不能行。木蘭乃易**,市鞍馬,代父從軍,溯黃河,度黑山,轉戰驅馳,凡十有二年,數建奇功。嘻!

男子可為之事女子未必不可為,餘觀夫木蘭從軍之事,因益信。

譯文

木蘭是古時候的一名民間女子。從小練習騎馬,隨著年齡的增長技術不斷精深,正碰到皇帝招兵,她的父親的名字也在名冊上,和同村的許多年輕人都在此次出征中。她的父親因年老多病而不能勝任,木蘭便女扮**,買了駿馬和馬鞍,替父親出征。

逆黃河而上,翻越黑山,騎馬轉戰共十餘年,多次建立功勳,屢建奇功。哈!男子可以做的事情女子未必不可以做,我看到木蘭從軍的事情後就更加相信這個道理了。

木蘭從軍 (古代歷史典故)

木蘭從軍講述了木蘭代替父親去征戰的古代故事。木蘭是古時候的一名民間女子。從小練習騎馬,正碰到皇帝招兵,她的父親的名字也在名冊上,她的父親因年老多病而不能勝任,木蘭便女扮**,買替父親出征。

木蘭從軍體現了木蘭的保家衛國英雄氣概,也有孝敬父親的女兒情懷。

木蘭身世

關於木蘭身處年代的說法,主要是兩種說法:

1.北魏太武帝向北大破柔然期間。

2.隋恭帝義寧年間,突厥犯邊。

關於木蘭的姓名,主要有:

1. 木蘭,女子名,姓氏里居不詳。

2.一般認為姓花,名木蘭。

3.教科書上統一規範為姓穆,名蘭。

4.此外,還有姓魏、朱之說,也有說「木蘭」即是姓,無名。

2樓:愛藍色的夢

男人可以做的事女人未必不可以做

3樓:水晶寶石love糖

白話文:男人可以做的事情,女人不一定不可以做

英語:what man can do is not certainly unable for woman.

4樓:丶37度戀夏

男孩子可以做的事女孩子未必就不能做。

5樓:餘瑤晨

如男子可以出去打工,女子未嘗不可以

6樓:鑫金歡仔

男人能做的事女人不一定做不了

求古代男子和女子的名字

無意 很榮幸為您回答問題 我有很多女孩子的,希望能幫得上忙。百里芷 司徒嫣 花萱冷 花薰然 沫汐泠 秦落衣 沈千尋 溪澈影 夢依然 流煙 芊苡塵 舞傾城 蘇葉熙 葉筱凌 蘇珞漓 洛溪 蘇泠澈 蘇泠冰 幕秋 沫楹 茗清然 舞汐羽 椛綸玥 安流煙 冉雪笑 纖雲弄巧 原創 沈藍雙 慕容竹 沈碧芊 徐櫻藍 ...

西晉男子女子幾歲可結婚

沒有限定的吧,娃娃親也有可能 古人結婚有沒有年齡的最低限制啊 沒有啊!人家還有3歲的皇后嘞!沒有,古代就是這點,父母之命,媒妁之言,有從小就訂的娃娃親,還有童養媳之類的,根本不管什麼成年不成年,一般都是較早!古代女子怎麼結婚那麼早 原因 一 古代人的壽命不像現代人這樣長,古代由於生活物質的匱乏和生活...

聽說女子和一陌生男子到酒店開房住,男子舉起女子差點扔下窗,女子哀求才放下她,女子直接撒腿就跑

網影夜魂 男人正常是不會扔下,但這種已經不理智的人,千萬別靠近好。那女人已經嚇了尿褲,不敢跑。 心涼冰爽堃 在我看來遇到這樣子的情況,說明了這個女孩子的自我保護意識非常的強獵,這個女孩子是一個非常聰明,又非常有信心。 女孩子最好不要跟陌生人到酒店開房為好,會危害人生安全。如果男子真想扔她下去就不會聽...