1樓:匿名使用者
也有一些年頭了,但總是紅不起來,覺得很寂寞很失落
庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣.什麼意思
2樓:匿名使用者
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。」 枇杷樹下的白衣少女,恍若當年。
3樓:飛花亂
翻譯:庭院中有一株枇杷樹,是我妻子去世那年我親手種植的,如今已經高高挺立著,枝葉繁茂像傘一樣了。
手植:親手種植。手:親手。
亭亭如蓋:高高挺立,樹冠像傘蓋一樣。亭亭,直立的樣子。蓋,古稱傘。
這句話出自明代文學家歸有光的《項脊軒志》,項脊軒,歸有光家的一間小屋。軒:小的房室。
《項脊軒志》是一篇借記物以敘事、抒情的散文。文章通過記作者青年時代的書齋,著重敘述與項脊軒有關的人事變遷借「百年老屋」的幾經興廢,回憶家庭瑣事,抒發了物在人亡、三世變遷的感慨。
作者簡介:歸有光(1506~2023年)。明代散文家、文學家、古文家。
字熙甫,又字開甫,別號震川,自號項脊生,是「唐宋八大家」與清代「桐城派」之間的橋樑,與王慎中、唐順之、茅坤並稱為「唐宋派」。其文被稱作「明文第一」,有「今之歐陽修」的讚譽,世稱「震川先生」。
4樓:十三尸兄
出自《項脊軒志》,庭院中有一株枇杷樹,是我妻子去世那年我親手種植的,如今已經高高挺立著,枝葉繁茂像傘一樣了。
表達了作者對亡妻的深切思念。讀起來平淡,卻感人至深。
5樓:提劍縱馬闖天下
庭院中有枇杷樹,我的妻子去世那年親手種植的,現在已經亭亭玉立像扇子一樣了。
6樓:天使心中的愛戀
庭院裡種植著枇杷樹,是我妻子去世那一年親手種植的,如今已經亭亭玉立,像蓋子那麼大了。
7樓:絕殺小金子
庭院裡有枇杷樹.是我的妻子去世那年親自種的.現在已經亭亭玉立像一把傘一樣了.
8樓:陽光依然
庭院裡有枇杷樹,這是我妻子去世那年親手種植的,現在已經長得很茂盛了啊。
表達光陰的飛逝,以及對已逝妻子的懷念
9樓:寂寞擱淺了誰
庭院裡有一個枇杷樹,是我妻子去世那年親手種的,現在已經枝葉繁茂了。總而言之就是講妻子去世多年,作者十分的想念亡妻。
10樓:握緊ta別放
院中有一棵枇杷樹
我的妻子死的那一年親手種的
現在亭亭玉立繁盛的像蓋子一樣
說話人感慨時光流逝,物是人非,一切都已回不到過去對妻子的思念油然而生
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣」是什麼詩
11樓:匿名使用者
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。」 枇杷樹下的白衣少女,恍若當年。
12樓:匿名使用者
出自歸有光《項脊軒志》這句話的意思是:庭院裡有一株枇杷樹,是我妻子去世那年她親手種的,現在已經長得挺拔高大,枝繁葉茂像傘一樣了。
原文選段:
餘既為此志,後五年,吾妻來歸,時至軒中,從餘問古事,或憑几學書。 吾妻歸寧,述諸小妹語曰:「聞姊家有閣子,且何謂閣子也?
」其後六年,吾妻死,室壞不修。其後二年,餘久臥病無聊,乃使人復葺南閣子,其制稍異於前。然自後餘多在外,不常居。
庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。
譯文:我作了這篇文章之後,過了五年,我的妻子嫁到我家來,她時常來到軒中,向我問一些舊時的事情,有時伏在桌旁學寫字。我妻子回孃家探親,回來轉述她的小妹妹們的話說:
「聽說姐姐家有個小閣樓,那麼,什麼叫小閣樓呢?」
這以後六年,我的妻子去世,項脊軒破敗沒有整修。又過了兩年,我很長時間生病臥床沒有什麼(精神上的)寄託,就派人再次修繕南閣子,格局跟過去稍有不同。這之後我多在外邊,不常住在這裡。
庭院中有一株枇杷樹,是我妻子去世那年我親手種植的,現在已經高高挺立,枝葉繁茂像傘一樣了。
勿謂今日不學而有來日,勿謂今年不學而有來年。日月逝矣,歲不我延。 這幾句後說是什麼意思?
13樓:佳人醉月
不要說因為還有明天再所以今天不學習
不要說因為還有明年再所以今年不學習 時光流逝,時間不會等我啊 嗚呼,俯仰只見我已經老了,(這時候再來後悔年輕時沒有學習)這是誰的錯啊? 謂,說 延,等待之意 嗚呼,語氣、感嘆詞 愆,即罪愆(和「千」字一個讀音),罪過的意思
14樓:求知客
不要說今天不學還有明天,不要說今年不學還有明年。時間流去了,歲月不會因為我而無限延長。
15樓:隗妙晴孫沛
不要說今天不學還有明天,不要說今年不學還有明年。歲月流逝,成長的時光無法逆轉。
珍惜時光好好學習。。。
16樓:可鶯小童鞋
咯喝酒路上五天前考慮地址**行呀蒐集與您父母哦漏二娃肚餓頭父母
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣」是什麼詩
17樓:匿名使用者
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。」 枇杷樹下的白衣少女,恍若當年。
18樓:愛傑的橙子
出自是明代文學家歸有光的作品《項脊軒志》。「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。」詩人借物抒情,表現了對妻子深深的懷念之情,也表明了詩人在項脊軒年日之久。
《項脊軒志》是明代文學家歸有光的作品。歸有光的遠祖曾居住在江蘇太倉的項脊涇。作者把小屋命名為項脊軒,有紀念意義。「志」即「記」,是古代記敘事物、抒發感情的一種文體。
借記物、事來表達作者的感情。擷取日常瑣事,通過細節描寫,來抒情言志。他的風格「不事雕琢而自有風味」,借日常生活和家庭瑣事來表現母子,夫妻,兄弟之間的感情。
此文是歸有光抒情散文的代表作。
《項脊軒志》是一篇借記物以敘事、抒情的散文。文章通過記作者青年時代的書齋,著重敘述與項脊軒有關的人事變遷借「百年老屋」的幾經興廢,回憶家庭瑣事,抒發了物在人亡、三世變遷的感慨。
文章緊扣項脊軒來寫,又用或喜或悲的感情作為貫穿全文的意脈,將生活瑣碎事串為一個整體。善於拮取生活中的細節和場面來表現人物。不言情而情無限,言有盡而意無窮。
翻譯「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣」
19樓:百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。」「然後呢?」庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。
然後呢?庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。今伐之,為搏小娘子一笑。
小娘子一笑,正若吾妻年少時。小娘子為吾妻與吾之女,今伐樹,為小娘子造出嫁之物,願伉儷情深,不輸吾與亡妻。殊不知亡妻魂附於樹,今伐之,灰飛煙滅再無轉生。
然吾不知,百年後淌忘川過奈何,望與妻續前緣,幾世尋而不得,於黃泉又見枇杷樹,逐於其側等之。天公念恩愛,枇杷擬作人,回首觀其形,與吾妻無二,卻不識吾。既不識吾,吾喝罷孟婆湯,願天公作美再投凡胎,只嘆,枇杷樹依在,再無吾妻。
吾尤念妻,已成魔障,數年之後,偶聞妻魂散乃己之過,悲痛欲絕,墜惡鬼之道,禍一方城鎮,為高僧所服,魂散之際,又見吾妻盈盈而立,宛若當年,吾死而無憾矣。多年後,一女子極喜枇杷樹,嫁為人婦,夫君為其植枇杷,和樂融融,奈何無子,夫納妾,妾跋扈,小娘子不堪妾辱正妻,枇杷木為斧,**負心之人。自知難逃罪罰,吊死於枇杷樹。
樹受其魂,化形成妖,容貌確為吾妻,且憶前塵。遂尋吾,已散盡怨氣。吾以幽魂無阻,與吾妻共度此生。
然妻見怪,亂語而行詭,夜醒竟見其欲以劍劃頸,大驚,逐阻之,妻含淚而望,後暈厥。暗尋高人觀之,言妻身存二魂,一乃枇杷樹妖,一乃吾妻殘魂也。叩高人,求作法分二魂滅妖孽,高人嘆而謂之,險矣。
20樓:匿名使用者
「庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。」 枇杷樹下的白衣少女,恍若當年。
21樓:匿名使用者
庭院中的一棵枇杷樹,是我妻子死的那一年她親手種植的,如今已經高高挺立著,枝葉繁茂像傘一樣了。
22樓:匿名使用者
庭院裡有棵枇杷樹,是妻子去世的那年我親自種的,現在已經長得很茂盛了。
23樓:今天我被雷倒了
庭院中有棵枇杷樹,我的妻子去世那年親手栽植的,如今長得像蓋頭一樣,非常茂密。
24樓:靜
屋前有棵枇杷樹,是妻子去世那年她親手植下的,現如今鬱鬱蔥蔥,綠蔭好像華蓋一樣。
25樓:洣斯特
庭院有棵枇杷樹 是我的妻子死那年種的 現在已經很高很高了
晚上很困但睡不著!怎麼辦,晚上很困但總是睡不著怎麼辦?
可以看出你的工作壓力較大,所以一定要調整好心態,晚飯莫吃太飽,相信慢慢會回到正軌的 另外,睡前也不要喝濃茶 咖啡,不看緊張血腥的電影,睡不著也不要強制自已去閉眼 每天睡前最好用熱水泡腳,會有利於熟睡。經常的失眠也不要有太大的負擔和壓力 1 豬心1個,三 七 蜂蜜各30克。將豬心洗淨,與三七共煮,待豬...
紅米手機無法開機怎麼辦,總是顯示MI字,進不了桌面
進recovery雙清,具體方法自行度娘,不過資料會丟失,如果雙清依然不行的話考慮是否硬體問題帶售後吧 我的紅米note 再重啟後無法開機 開機一直停留在mi字是怎麼回事 該怎麼弄才能開機 冰封月 應該抄是升級韌體不當或誤刪系統應用 bai後,造成系統崩潰du而無法正常進入 zhi系統桌面,可以 d...
我今年14歲是女生非常喜歡唱歌但總是唱不穩或跑調希望大家能給我一些有關唱歌方面的入門技巧或
愛唱歌的蝦 我是廣州麗聲俱樂部的老師。超過一半來我們這裡學習的學員會問這個問題,他們最怕這是沒得救的,再怎麼培訓都無濟於事。五音不全可以分為兩種 一種是先天性的,就是沒有高低音的概念,就算再簡單的歌曲,也聽不出跑調。簡單兩個音符,聽完也分辨不出哪個高哪個低。這種網路上叫 失歌症 比較難調整,屬於生理...