1樓：
翻譯：梅子黃透了的時候，天天都是晴和的好天氣，乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。
原文：三衢（qú）道中 （南宋）曾畿（jǐ）
梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。
翻譯：梅子黃透了的時候，天天都是晴和的好天氣，
乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。
山路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密，
深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。
三衢道中鑑賞：
詩寫初夏時寧靜的景色和詩人山行時輕鬆愉快的心情。
這是一首紀行詩，全詩明快自然，極富有生活韻味。寫詩人行於三衢山道中的見聞感受。首句點明此行的時間，「梅子黃時」正是江南梅雨時節（黃梅天），難得有這樣「日日晴」的好天氣，因此詩人的心情自然也為之一爽，遊興愈濃。
詩人乘輕舟泛溪而行，溪盡而興不盡，於是舍舟登岸，山路步行。一個「卻」字，道出了他高漲的遊興。三四句緊承「山行」，寫綠樹蔭濃，爽靜宜人，更有黃鸝啼鳴，幽韻悅耳，渲染出詩人舒暢愉悅的情懷。
「來時路」將此行悄然過渡到歸程，「添得」二字則暗示出行歸而興致猶濃，故能注意到歸途有黃鸝助興，由此可見出此作構思之機巧、剪裁之精當。
作者將一次平平常常的行程，寫得錯落有致，平中見奇，不僅寫出了初夏的宜人風光，而且詩人的愉悅情狀也栩栩如生，讓人領略到平的意趣。
詩還有個特點，就是通過對比融入感情。詩將往年陰雨連綿的黃梅天與眼下的晴朗對比；將來時的綠樹及山林的幽靜與眼前的綠樹與黃鶯叫聲對比，於是產生了起伏，引出了新意。全詩又全用景語，渾然天成，描繪了浙西山區初夏的秀麗景色；雖然沒有鋪寫自己的感情，卻在景物的描繪中鍥入了自己愉快歡悅的心情。
曾幾雖然是江西詩派的一員，但這首絕句寫得清新流暢，沒有江西詩派生吞活剝、拗折詰屈的弊病。他的學生陸游就專學這種，蔚成大家。
2樓：美食拍客
3位粉絲
這首詩抒發了詩人山行時的愉悅歡快的心情。詩人是通過景物描寫和自己的活動來表現出這種心情的。先說寫景，首先是「睛」宇，在黃梅雨季能有「日日晴」豈不喜出望外？
其次是一路的「綠陰」。日日晴則必然驕陽當空，有了綠陰就涼爽得多，走起路來也輕鬆得多，此二可喜也。三是「黃鸝四五聲」，「鳥鳴山更幽」的意境更使詩人感到高興。
詩人的「泛盡卻山行」這一活動不但打破了一味寫景的單調。還表現出詩人歡快的心情。
梅子成熟的季節,天天都是晴天,我乘船到了小溪的盡頭以後再走山路編輯於 2020-02-29
檢視全部31個回答
— 你看完啦，以下內容更有趣 —
夏季的五月份。 拓展資料： 原文 《三衢道中》 梅子黃時日日晴， 小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路， 添得黃鸝四五聲。 註釋 ①三衢道中：在去三衢州的道路上。
三衢即衢州，今浙江省衢江區，因境內有三衢山而得名。 ②梅子黃時：指五月，梅子成熟的季節。
③小溪泛盡：乘小船走到小溪的盡頭。小溪，小河溝。
泛，乘船。盡，盡頭。 ④卻山行：
再走山間小路。卻，再的意思。 ⑤綠陰：
蒼綠的樹陰。陰，樹陰。 ⑥不減：
並沒有少多少，差不多。 ⑦黃鸝：黃鶯。
首句寫出行時間，「梅子黃時」指五月。梅子快要成熟的季節，往往多雨，但現在卻「日日晴」，寫天晴，也是寫詩人的愉快心情。天晴人心也晴，那麼明睸，那麼開朗！
次句寫出行路線。 作者將一次平平常常的行程，寫得錯落有致，平中見奇，不僅寫出了初夏的宜人風光，而且詩人的愉悅情狀也栩栩如生，讓人領略到平凡生活中的意趣。
3樓：咕嚕咕嚕
正是譯文：梅子成熟的季節,天天都是晴天。
梅子黃的五月,正是江南的雨季,卻遇上天天晴朗的日子.
全詩賞析：
梅子黃時日日晴,
小溪泛盡卻山行.
綠陰不減來時路,
添得黃鸝四五聲
詩意：梅子黃的五月,正是江南的雨季,卻遇上天天晴朗的日子.坐著小船游到了小溪的盡頭,回程正好走山路,現在看到的是一路綠蔭濃濃並不比以前看到的少,而綠蔭深處傳來的黃鸝的聲聲啼鳴,更增添了不少遊興.
這是一首紀行詩,寫詩人行於三衡道中的見聞感受.首句點明此行的時間,「梅子黃時」正是江南梅雨時節,難得有這樣「日日晴」的好天氣,因此詩人的心情自然也為之一爽,遊興愈濃.詩人乘輕舟泛溪而行,溪盡而興不盡,於是舍舟登岸,山路步行.
一個「卻」字,道出了他高漲的遊興.三四句緊承「山行」,寫綠樹蔭濃,爽靜宜人,更有黃鸝啼鳴,幽韻悅耳,渲染出詩人舒暢愉悅的情懷.「來時路」將此行悄然過渡到歸程,「添得」二字則暗示出行歸而興致猶濃,故能注意到歸途有黃鸝助興,由此可見出此作構思之機巧、剪裁之精當.
作者將一次平平常常的行程,寫得錯落有致,平中見奇,不僅寫出了初夏的宜人風光,而且詩人的愉悅情狀也栩栩如生,讓人領略到平凡生活中的意趣
4樓：佛芹
深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。三衢道中鑑賞：詩寫初夏時寧靜的景色和詩人山行時輕鬆愉快的心情。
這是一首紀行詩，全詩明快自然，極富有生活韻味。寫詩人行於三衢山道中的見聞感受。首句點明此行的時間，「梅子黃時」正是江南梅雨時節（黃梅天），難得有這樣「日日晴」的好天氣，因此詩人的心情自然也為之一爽，遊興愈濃。
詩人乘輕舟泛溪而行，溪盡而興不盡，於是舍舟登岸，山路步行。一個「卻」字，道出了他高漲的遊興。三四句緊承「山行」，寫綠樹蔭濃，爽靜宜人，更有黃鸝啼鳴，幽韻悅耳，渲染出詩人舒暢愉悅的情懷。
「來時路」將此行悄然過渡到歸程，「添得」二字則暗示出行歸而興致猶濃，故能注意到歸途有黃鸝助興，由此可見出此作構思之機巧、剪裁之精當。作者將一次平平常常的行程，寫得錯落有致，平中見奇，不僅寫出了初夏的宜人風光，而且詩人的愉悅情狀也栩栩如生，讓人領略到平的意趣。詩還有個特點，就是通過對比融入感情。
詩將往年陰雨連綿的黃梅天與眼下的晴朗對比；將來時的綠樹及山林的幽靜與眼前的綠樹與黃鶯叫聲對比，於是產生了起伏，引出了新意。全詩又全用景語，渾然天成，描繪了浙西山區初夏的秀麗景色；雖然沒有鋪寫自己的感情，卻在景物的描繪中鍥入了自己愉快歡悅的心情。曾幾雖然是江西詩派的一員，但這首絕句寫得清新流暢，沒有江西詩派生吞活剝、拗折詰屈的弊病。
他的學生陸游就專學這種，蔚成大家。全文
5樓：萌萌小仙女
「梅子黃時曰曰晴，小溪泛盡卻山行」的意思是：梅子黃透了的時候天天都很晴朗，乘小船來到小溪的盡頭，在走山路繼續前行。
6樓：森飛昂
梅子黃鏽了的時候，天天都是晴和的，梅子黃鏽了的時候，天天都是晴和的好天氣，陳小周沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路，繼續前行
7樓：匿名使用者
梅子黃時的時候，天天都是晴和好，乘著小船沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭。再改走山路繼續前行。
8樓：112天使藍
沒錢還透了的時候，天天都是晴朗的好天氣，陳曉船沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，在改走路，繼續前行
9樓：淺
意思是每次黃銅的時候天氣都是好好的，陳小舟沿著小溪而行，走到小溪盡頭，更改走山路繼續前行。
10樓：班丘安陽
梅子成熟的季節 ，天天都是晴天 ，我乘船到了小溪的盡頭以後再走山路 。
11樓：
在梅子成熟的季節裡，天天都是晴和的好天氣，我乘船到小溪的盡頭，在改走山路山路上蔥綠的樹蔭，一點也不比上一段的少。在叢林的深處傳來的黃英的歡叫聲。
12樓：幹雰
梅子黃了的時候，天天是晴天，走到小溪盡頭改走山路。
13樓：阿一紮扎惹
翻譯：梅子黃透了的時候天天都是好天氣，乘小船沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。
14樓：舊恩周
梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。是什麼意思？
15樓：miss然然在路上
1.三衢：地名，在今浙江衢州一帶
2.小溪泛盡：乘小船到小溪的盡頭
3.卻：再，又
4.陰：樹蔭
是宋代詩人曾幾寫的
16樓：陽光把我照耀
梅子黃的時候，天天都是好天氣，坐船到小溪的盡頭，再改走山路
17樓：璩依雲
乘小船沒著小溪而行，走到了小溪的盡頭。
18樓：
沒事黃石就是梅子黃透了的時候他們共玩了fgsf幾句話
19樓：語煒
梅子黃的時候每天都停到小河的盡頭，該去該走山路
20樓：不為粉絲
寫的非常的好，好到直髮(*^ω^*)瘋