澤被蒼生,這個字究竟讀pi還是讀bei

時間 2021-10-14 23:39:19

1樓:晚上一定早睡

pī 。

被(拼音:bèi、pī),漢語一級通用規範漢字(常用字)。此字始見於戰國文字,古字形從衣、皮聲,「皮」也隱含皮傅在外的意思。

「被」的本義是「睡眠時用以覆體的夾被」、被子。在現代漢語中,繼續沿用了它的本義。

被子是蓋在人身上的,引申而有表面、覆蓋、施加、遭受等義。詞義虛化,「被」字還表示被動,是「叫、讓」的意思,如紙被風吹走了、**。「被」在古代還表示「披」的意思,後寫作「披」。

筆順:組詞解釋:

1、棉被[mián bèi]

絮了棉花的被子。

2、被動[bèi dòng]

待外力推動而行動(跟「主動」相對,下同):工作要主動,不要~。

3、被子[bèi zi]

睡覺時蓋在身上的東西,一般用布或綢緞做面,用布做裡子,裝上棉花、絲綿、鴨絨等。

4、植被[zhí bèi]

覆蓋地面的植物及其群落的總稱。是自然地理環境的組成要素。栽培的作物稱人工植被;天然森林、灌木叢、草原等稱自然植被。

5、被裡[bèi lǐ]

睡覺時被子貼身的一面。

2樓:

我家正在學千字文,也糾結這個,化披草木還是化貝草木,就去查了,這兩個發音都有覆蓋的意思,但是有說法是具體的東西念披,比如被堅執銳,無形的東西念被,比如澤被蒼生。可憐我家幼兒園發的課本注音是化披草木,有聲讀物是化被草木,孩子一頭霧水。

3樓:麼麼普

這個在這裡應該讀被,你在輸入法裡輸入zebeicangsheng就有改詞語,但你輸入zepicangsheng的話就沒有,吼吼

4樓:被13範兒

是念被,因為我的名字就叫澤被。

千字文中是化被(bei)草木,還是化被(pi)草木

5樓:116貝貝愛

千字文中是化被草木的「被」讀音為:pī

被拼音:bèi 、pī,注音:ㄅㄟˋ 、ㄆ一釋義:被bèi

1、睡覺時覆蓋身體的東西:被子。被單。棉被。毛巾被。羽絨被。被褥。

2、蓋,遮覆:被覆。澤被後世(恩惠遍及後代)。

3、遭遇,遭受:被災。被難(nàn)。

4、介詞,用在句中表示主講是受事者:他被(老闆)辭退了。

5、用在動詞前,表示受動:被動。被告。被批評。被剝削。

被pī古同「披」,覆蓋。

漢字筆畫:

相關組詞:

1、光被[guāng pī]

遍及。2、被褐[pī hè]

穿著粗布短襖。謂處境貧困。

3、被衣[pī yī]

把衣服披在肩背上。

4、棉被[mián bèi]

絮了棉花的被子。

5、被動[bèi dòng]

待外力推動而行動(跟「主動」相對,下同)。

6樓:匿名使用者

準確來說,這裡應該讀pī,披蓋、覆蓋的意思。類似於「澤被後世」的「被」字用法。在這成語裡,就讀 zé pī hòu shì。

全句的意思就是:聖賢的教化覆蓋了大自然的草木,王道的恩澤遍及萬方的百姓。

但由於被字這個pī的讀音不常見常用,世人多讀成bèi,於是以訛傳訛,約定成俗就讀成了zé bèi hòu shì。被字也有了覆蓋的意思。所以你要按pī 來讀,多半反而會遭人糾正。

類似的情況,在千字文裡還不少,比如,「始制文字,乃服衣裳」。這裡的「裳」,本該讀「cháng」,因為古人上裝稱衣,下裝稱裳「cháng」,不像今人說衣裳「shang」,是混為一談的。

7樓:廢柴船長

化被草木,賴及萬方。(本句是《千字文第一部分最後一句)一、注音:

化被草木 (huà bèi cǎo mù), 賴及萬方 (lài jí wàn fāng)。

二、翻譯:

聖君的教化啊,覆蓋了大自然的一草一木,王道的恩澤啊,遍及萬方的眾生百姓。

納蘭容若的《浣溪沙》: 被酒莫驚春睡重, 賭書消得潑茶香。裡的「被」是怎麼唸的,這個字此處是什麼意思

8樓:匿名使用者

「被酒」bèi jiǔ    中酒,即喝醉了。

《浣溪沙·誰念西風獨自涼 》

納蘭性德

誰念西風獨自涼,蕭蕭黃葉閉疏窗。沉思往事立殘陽。

被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香。當時只道是尋常。

白話譯文:

秋風吹冷,孤獨的情懷有誰惦念?看片片黃葉飛舞遮掩了疏窗,佇立夕陽下,往事追憶茫茫。酒後小睡,春日好景正長,閨中賭賽,衣襟滿帶茶香,昔日平常往事,已不能如願以償。

賞析:秋風蕭瑟,天氣肅殺。中國文人自古就有悲秋的傳統;納蘭夫婦伉儷情深,為愛妻的早逝而傷心的納蘭此時觸景生情,又怎能不悲從中來?

王國維在《人間詞話》中說:「一切景語,皆情語也。」

9樓:帥氣的小宇宙

納蘭容若的《浣溪沙》:「 被酒莫驚春睡重, 賭書消得潑茶香。」裡的「被」是念:bèi 。意思是受到。」被酒「受到喝酒所造成的酒醉。

(1)」被酒「【bèi jiǔ 】是一個漢語詞彙,解釋為為酒所醉。中酒,即喝醉了。

(2)被[ bèi ]

1.睡覺時覆蓋身體的東西:被子。被單。棉被。

2.蓋,遮覆:被覆。澤被後世(恩惠遍及後代)。

3.遭遇,遭受:被災。被難(nàn)。

4.介詞,用在句中表示主講是受事者:他被(老闆)辭退了。

5.用在動詞前,表示受動:被動。

10樓:此愛蘑菇

應該念bei ,這首詩是納蘭容若回憶妻子盧氏的,在暖暖春日裡詩人因醉酒而睡著,妻子悄悄走來為自己批上外衣。

11樓:靈泉漾

pi酒,文言文中通常情況都是讀這個音的

千字文中是化被(bei)草木,還是化被(pi)草木

12樓:夏蟲△語冰

一般抄都會讀bei,古代被和披bai經常混用,bei和pi都有覆du蓋的意思,其實不用較

zhi真的,不過按照大部分用法dao的例子來說,pi一般都是實體的,被甲執兵啥的,而bei可以抽象表示,有個詞澤被後世跟這個化被草木是一樣的,千字文的大部分現代漢語註解中也都注的bei音

13樓:手機使用者

這裡的被是覆蓋的意思,我看應該是(bei)

這個字怎麼讀,篇,這個字怎麼讀?遍,這個字怎麼讀?

不知道你在那裡見到的。至少在統一碼裡沒有這個字金字旁的也沒有 這個字有意義嗎,我好像沒有見過。 很多字你寫得出來也念得出來但是就是沒有這個字比如 口也 還有 口耶 口野 不信你們去查字典,他寫得出來並不代表一定有這個字,為什麼不假設沒有這個字呢? 我在新華字典裡查了又查,還是查不到,所以我認為這可能...

「逮」這個字怎麼讀?「逮」這個字究竟什麼意思

逮 這個字的兩個讀音讀作 d i d i 釋義 逮 d i 到,及 力有未逮。捉拿 逮捕。逮繫。捕抓捉放 逮 d i 捉,特指經過追趕或試圖抓住。如 逮蚊子 逮特務 貓逮老鼠。組詞 訪逮 企逮 逮治 逮親 逮考 逮行。造句 1 以罪過連逮。史記 始皇紀 2 逮治黨與。漢書 王莽傳 注 捕也。3 使者...

姝這個字怎麼讀,這個字怎麼讀

這個字念 姝shu 羋月的姐姐,羋姝,就是這個字。 非正式科技 姝 的讀音是sh 形容詞 1 形聲。從女,朱聲。本義 美好 姝,女子也。說文 姝,好貌也。字林 靜女其姝。詩 邶風 靜女 2 又如 姝好 姿態美好 姝妖 美麗妖豔 姝美 美麗 姝惠 美麗聰慧 姝姝 美好的樣子 順從的樣子 姝貌 姝顏。美...