1樓:匿名使用者
如果你是男生,你要這麼說:
ผมรักคุณ 我愛你 發音:彭拉昆
ผมชอบคุณ 我喜歡你 發音:彭翹卜昆(ชอบ是喜歡的意思)
如果你是女生,你要這麼說:
ฉันรักคุณ 我愛你 發音:纏拉昆
ฉันชอบคุณ 我喜歡你 發音:纏翹卜昆大致就是這樣了,說我愛你,還有其他的表達方法,這個基本上就是人稱代詞的區別,如:ฉัน(ผม)รักเธอ;ฉันรักนาย;พี่รัก**(這個พี่是哥哥的意思,**用女生的名字。
因為泰語中的你我他習慣用名字代替。)
對於你說的重點,喜歡是「ชอบ 「羅馬發音:chawb 中文發音:翹卜。
用法基本上和漢語中的喜歡用法一致。恩,是喜歡~。我覺得應該是ใช่(是),ฉันชอบคะ(我喜歡,คะka是女生用的尾詞)
衍生:a問:你愛他嗎?(คุณรักเขาหรือเปล่า?)b答:不,我不愛他。(เปล่าคะ,ฉันไม่ได้รักเขาคะ)
2樓:匿名使用者
(女人對男人說) chan rak khun (男人對女人說) phom rak khun
我喜歡你用泰語怎麼說
3樓:蹦迪小王子啊
泰語我喜歡你的寫法是:ผมรักคุณ
漢語:我喜歡你
泰語:ผมรักคุณ
泰語我喜歡你的讀音:
can(第二聲) chob(第四聲) kun(第一聲)
4樓:曉龍老師
一、男子說:ผมรักคุณ
二、女子說:ฉันรักคุณ
1、語法:基本意思是「喜歡」「喜愛」,指對某人或某事讚賞或發生興趣,有好感或不厭惡,男的用 ผม 女的用ฉัน;對有身份地位的人「你」就得用คุณ,這也是比較禮貌的表達。
2、用法例句:ที่นี่เป็นที่ที่ฉันชอบคุณ คุณเข้มแข็งมาก。
3、白話譯文:這是我喜歡你的一個地方,你很堅強。
近義詞:ฉันรักเธอนะ
1、釋義:我愛你。
2、語法:基本意思是喜愛,熱愛,是不可數名詞,指人對某人或某事情有獨鍾。可指家庭成員、親戚朋友間的愛。
3、用法例句:ฉันรักเธอจนวันตาย。
4、白話譯文:我愛你至死不渝。
5樓:張張張張三瘋
我喜歡你。can(第二聲) chob(第四聲) kun(第一聲)
我愛你。can (第二聲)dla(第四聲) kun(第一聲)
6樓:考試搬運工
我喜歡你
ฉันชอบคุณ
我愛你 和 我喜歡你 的意思相同嗎
渾國英勤卯 許多的事情,總是在經歷以後才會懂得,一如感情。痛過了,才會懂得如何保護自己 傻過了,才會懂得適時地堅持與放棄,在得到與失去中我們慢慢地認識自己。其實,生活並不需要這麼些無謂的執著,沒有什麼就真的不能割捨。學會放棄,生活會更容易。學會放棄,在落淚以前轉身,留學簡單的背影 學會放棄,將昨天埋...
誰知道韓國愛情片「對不起我愛你」中的宋恩彩怎麼死的
是自殺的。在武赫的墓旁服毒自盡,她認為世界上對自己最好的只有大叔。而同時所有的家人和朋友都還在韓國聽演唱會,還期待恩彩的回來。對不起我愛你 裡面的宋恩彩為什麼會自殺? answer 就劇情,為了要和她愛德人在一起.那怕死在一起.也是她最大德幸福.根據現實,導演安排的。對不起我愛你最後大結局是怎樣的 ...
我愛你,只是你不知道,他說喜歡我,可我愛你,拒絕了他
純屬小妖妖 愛情是從告白開始的,大膽點,向愛前進 我現在也是這個情況 兒子啊,你可千萬不能早戀!母親語重心長地跟兒子唸叨。兒子臉色有一瞬間的不自然,被母親銳利的眼神捕捉到。母親心中劃過一個念頭。第二天下午,母親早早地來到兒子學校的門口等兒子放學。啊,出來了 母親卻感覺天雷滾滾來 她家兒子跟另一個男生...