1樓：匿名使用者
就是沒本事 啥事都幹不了
陝西話中的「我能chua」是什麼意思？？答案具體點，可以舉例
2樓：楊必宇
是「擼」、「剝」的意思。比如「把皮chua咧」引申意思，「把他官位chua了」，擼了的意思；再就是能幹啥，」「除了吃飯，他能chua」。陝西話與普通話聲調有很明顯的對應關係。
大部分字讀音符合聲調對照表。
陝西話：不符合以上對應關係的主要是清聲母及次濁聲母的入聲字。普通話把清入字不規則地歸入陰、陽平、上、去四聲，把次濁入聲字入去聲，而關中話則將清入、次濁入入陰平。如清入「
八、福、筆、各」次濁入「麥、月」等。
擴充套件資料：
普通話和陝西方言發音的區別。
普通話發陰平（一聲調）的，陝西話都念輕聲。
普通話發陽平（二聲調）的，陝西話仍讀陽平。
普通話發上聲（三聲調）的，陝西話發去聲。
普通話發去聲（四聲調）的，陝西話發陰平。
這只是一般規律，根據人們日常生活中的講話習慣，還會有一些特例。
正是因為陝西話中沒有上聲，發音不需要拐彎，所以講起來酣暢淋漓，十分痛快。
以下是陝西關中方言中一些生活常用語：
1、制達-----這裡，這兒。
2、霧達-----那裡，哪兒。
3、啊達-----**？一般回答用：瓦（應該連讀wo er），例如：你到啊達去呀。
4、啊個四（發四音）-----哪？哪個是？一般回答用：握四。
5、夜兒個-----昨天。
6、前兒個-----前天。
7、後兒個-----後天。
8、明兒個-----明天。
9． 年逝個(和兒話音一樣）-----去 年。
10．諜活-----厲害。
3樓：匿名使用者
就是你能幹什麼的意思。 例如： 你什麼都幹不好。
老闆： 你能歘。 這個歘也有別的解釋比如 擼的意思了。
罵人的一句話，你歘求裡嘛。各個地方都有不同的解釋
4樓：普通d一兵
歘。表示是很爛很不好的意思，經常用「日吧歘chuā」這三個字。
5樓：tommy樂樂
樓上幾位回答的很正確，不過陝西話「我能歘」有更深一層意思，「歘」字在陝西話當中是個動詞（暗指男性手淫）也就是」挊「，所以從這個層面理解的話，就是:連女孩子都泡不到，只能lu！多說一句，「你能歘」這個詞在陝西話當中很常見，指的就是」你因為無能，只能選擇lu「，現在泛指」你無能「的意思~
6樓：匿名使用者
有句話說"做人太歘"，chua的意思就是做人不靠譜，沒誠信，人品不行。
7樓：歘的老巢
歘是個動詞,一般指比較低俗的動作,例如:欻球.我能歘在這裡一般是自我貶低,形容自己比較低能的意思.陝西人罵人習慣用這個詞,例如:你能歘,你個日巴欻等等.這個詞可**啊
8樓：是是是是是我呀
就是什麼都幹不了的意思。說：你到是一日巴chua，求撒都做不了。或：你倒是chua巴咧，只點事都幹不了，真是休你先人咧。
9樓：匿名使用者
其實就是懶音，將兩個字或兩個以上的字合成一個音，chua=做啥或做啥嘛。醬=這樣，biao=不要。這在我們老家更常見，比如熟人間一個三字名按一個音說出來，陌生間就分開發音。
10樓：匿名使用者
就是我能幹什麼的意思,貶義~~等同無能
11樓：sky回憶之秋千
咳咳 。。。 是我能怎麼辦的意思 表示一種無奈。
12樓：確定奔向未來
標準答案1:我還能幹球啥2:我還有啥本事？3:我還行不行4:我能rua個球？
13樓：大愛
就是啥都幹不了，貶義詞
14樓：於珊琦成弘
我能chua就是我能弄啥。chua經常用於chua錘子，就是***的意思。我能chua就是我只能***的意思，可以這樣理解。
有首歌，陝西話 《我能chua 》 什麼意思？
15樓：5無為無畏
chua字在陝西話的意思，大概相當於窩囊廢，但是是動詞，更準確一點應該翻譯成什麼都幹不好。
16樓：匿名使用者
chua這首歌裡面的意思就是 幹啥的意思，我能chua就是，我能幹啥連一個女娃都追不上。
17樓：朱銳
這歌很搞笑，這幾天正彈著玩，chua就是一無是用，歌詞滿是是自嘲，娛樂
18樓：
在陝西方言裡，chua，動詞，省略後面的賓語，出自chua拔。拔就是jb的b,所以chua拔意思就是「**」。在陝西人日常生活中描述人沒有本事，沒能力，一般在「讓你幹個事都不幹不好」這個語境裡使用。
所以就罵他，你能『**』（連個小事情都做不好）。也就是『你能chua拔『，但是說的多了就省略拔了。所以就是『你能chua』。
近義用法是：你能幹啥嗎？
19樓：匿名使用者
欻的本意是把皮狀物快速剝下來的意思，比如：把蛇皮欻下來。如果對人說「你能欻」，完整的話是「你能欻拔」（「拔」指的是男性某器官），所以說某人「你能欻」就是說啥都做不了。
《我能chua》這首歌是個女娃唱的，只能說這個女娃瓜著呢（傻著呢）。
陝西話中的「我能chua」是什麼意思？
20樓：王月霞
是「擼」、「剝」的意思！
1.比如「把皮chua咧」引申意思，「把他官位chua了」，擼了的意思；再就是能幹啥，」「除了吃飯，他能chua」。
2.《我能chua》是馬飛原創的，該曲是用典型的陝西方言唱的，它也可以看成是說唱並配有吉他伴奏，憑藉著歌詞搞笑、內容貼近實際（被評價唱出了很多男人的心聲）、歌曲也很好聽而受大多數人的歡迎，以至於有很多人都翻唱了這首歌。chua字在陝西話的意思，大概相當於窩囊廢，但是是動詞，更準確一點應該翻譯成什麼都幹不好。
簡介吉他譜
am 有天一個女娃要到我的屋裡去耍。
dm我說屋裡亂很你去了可不要笑話。
e am
女娃說：男人麼，屋裡亂些窩也沒啥。
am我就騎著車子帶著女娃回到了我家。
dm女娃一看我的床上還放把吉他。
e am
女娃說看不出來，你還是個搞藝術的娃。
am我趕緊說那是借的根本就沒有時間耍。
我很菜，什麼意思呢，我很菜，什麼意思
未央的一線 有些貶義的意思吧！就在一件事個人能力不足，缺乏。我很菜，什麼意思 葵花籽 菜的意思就是菜鳥，一般都用來形容自己遊戲玩的不好，有點菜。 記憶打卡機 菜鳥能力 不強望採納 說我很菜是什麼意思? 名稱未設定誒 網路遊戲中的菜是菜鳥的意思，指遊戲水平差，如同新手一般 某個人剛剛加入某個團隊，或某...
能入我心者我待以君王什麼意思，「能入我心者，我待以君王」是什麼意思？
雨夜 能夠走進我心中的人，我定會像對待君王一樣對待他服侍他。這句話是出自著名作家蘇芩，全句是 寧可孤獨，也不違心。寧可抱憾，也不將就。能入我心者，我待以君王。不入我心者，我不屑敷衍。不管生活如何百般引誘，我就是這樣的決絕。意思就是寧可自己孤獨，也不遠違心去喜歡一個人，寧可抱憾終生，也絕不將就，能夠走...
varying是什麼意思，varying能不能做形容詞
2.well governed software delivery organizations and delivery programs do track theirprojects in this way,and they understand how to handle varying deg...